Перевод "установить на ощупь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : установить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шёлк мягкий на ощупь.
Silk feels soft.
Какая эта бумага на ощупь?
How does the paper feel?
На ощупь это как шелк.
This feels like silk.
Эта стена на ощупь холодная.
This wall feels cold.
Эта стена на ощупь очень холодная.
This wall feels very cold.
Эта ткань на ощупь как бархат.
This cloth feels like velvet.
Её волосы на ощупь как шёлк.
Her hair feels like silk.
Эта ткань очень приятна на ощупь.
That cloth feels nice to the touch.
Эта туалетная бумага на ощупь как наждачная.
This toilet paper feels like sandpaper.
Я поискал фонарик на ощупь в темноте.
I groped around in the dark for my flashlight.
Том искал в темноте свои очки на ощупь.
Tom was groping around in the dark for his glasses.
Слепые читают на ощупь, используя систему выпуклых точек под названием шрифт Брайля .
Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille.
Вода была такая мутная, что полицейским водолазам пришлось искать тело на ощупь.
The water was so murky that the police divers had to search for the body by feel.
О! Вот когда вы обьяснили, я действительно чувствую разницу на ощупь как шелк!
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
В комнате было так темно, что нам пришлось пробираться к двери на ощупь.
The room was so dark that we had to feel our way to the door.
Их создатели хотят, чтобы они казались людьми на ощупь, чтобы копировали движения человеческого тела.
Their creators want them to feel human to the touch, for them to mimic the movement of a real body.
Установить ещё...
Install More...
Проще говоря, надо установить налог на оккупацию .
This would be different from applying sanctions, which would risk triggering a Masada Complex that might push Israel to further extremes.
Проще говоря, надо установить налог на оккупацию .
In plain English, an occupation tax is needed.
Трудно установить, что произошло на самом деле.
It is difficult to ascertain what really happened.
Установить профили ICC
Install ICC profiles
Установить карточную тему
Install card themes
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Его легко установить?
Is it easy to install?
Для того, чтобы правильно собрать и установить KDE, вам нужно установить на ваш жесткий диск следующие программы
An ANSI C compiler, e.g. the GNU C compiler.
Тому пришлось установить новую коробку передач на свой автомобиль.
Tom had to have a new gearbox fitted to his car.
Как установить темы KDE?
GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default.
Установить выбранное программное обеспечение
Install selected software on the system
Установить разную глубину цвета
Set different color depth
Невозможно установить параметры hw
Unable to install hw params
Невозможно установить параметры sw
unable to install sw params
невозможно установить информацию клиента
can't set client info
Позволяет установить дополнительные микшеры
Allows the installation of other mixers
Играть, чтобы установить правду .
It has been estimated that in Argentina there are still about 400 people living with changed identities.
Мы настаиваем на том, чтобы вновь установить базовые ценности революции.
We insist on re instilling the basic values of the revolution.
Как распаковать установить файлы diff?
To see other alternatives, type xfd fn cursor.
Отладка Переменные Установить значение переменной
Debug Variables Set value of variable
Установить ключ исполнения таблицы стилей
Set an option for execution of stylesheet
Позволяет установить дополнительные аудио приложения
Allows the installation of more audio software
Позволяет установить дополнительные аудио эффекты
Allows the installation of more Audio Effects
Позволяет установить дополнительные генераторы звука
Allows the installation of Soft Synths and Sound Generators
Позволяет установить дополнительные видео приложения
Allows the installation of Video Applications
Я пытался установить новый браузер.
I tried to install a new browser.
Я попытался установить новый браузер.
I tried to install a new browser.
Причину смерти ещё предстоит установить.
The cause of death is yet to be determined.

 

Похожие Запросы : на ощупь - на ощупь - на ощупь - тендер на ощупь - езды на ощупь - на центре ощупь - мягкое на ощупь покрытие - установить на - Установить на - установить на - установить на компьютере - установить на обгон - установить на вершине - установить на зеленый