Оборудование для управления сетью	Network management equipment SUBTOTALS
(устройство ручного управления курсором)	Mouse (pointing device) 100 20 2 000
Вот пожалуйста. это устройство управления.	Well this is it. This is the control unit.
Устройство ZigBee 2007 может подключаться и работать с сетью ZigBee 2006, и наоборот.	A ZigBee 2007 device may join and operate on a ZigBee 2006 network and vice versa.
Я хочу построить кольцо инженерии вокруг идеи не нейтрального управления сетью.	I wanna build a ring of engineering around the idea of non neutral network management.
Часть процессора, проводящая это преобразование называется устройство управления памятью (MMU).	The portion of the processor that does this translation is known as the memory management unit (MMU).
Мы используем программу дистанционного управления, поэтому я держу это устройство.	We were just trying out some remote control software, that's why I'm holding this device.
Управление сетью	Network Management
Устройство устройство фильтра.	Device The desired filter device.
На посту дистанционного управления должно быть предусмотрено устройство, показывающее, отрыта дверь или закрыта.	There shall be a device at the location of the remote control that displays whether the door is open or closed.
iv) центральных постов управления, помещений, где располагается рулевое устройство, и выходов из них	15 11.1 The suitability for fire protection of materials and components shall be established by a competent body recognised by the Administration on the basis of appropriate test methods.
средиземноморской сетью по правам человека средиземноморской сетью по правам человека	In particular, it can fund actions in cases where cooperation is restricted or in situations of difficult partnership, ensure a timelier and specific response to the rapidly changing environments and new migration trends, or allow approaches associating all the countries located along the same migratory route.
центральных постов управления, машинных отделений, помещений, где располагается рулевое устройство, и выходов из них	15 9.3 For vessels with 2 compartment status or 1 compartment status and having double skins the administration may reduce the aggregate capacity of collective life saving appliances referred to in 13 5.2.1 or 13 5.3.1 .
Неполадка с сетью	Network problem
Управление беспроводной сетью	Wireless Lan Manager
Работа с сетью	Network Functions
Работа с сетью	Network Interface
Она регулируется сетью.	It's actually managed by the network.
В настоящее время продолжаются обсуждения с финансовой сетью Комитета высокого уровня по вопросам управления, посвященные улучшению финансовых ведомостей.	Ongoing discussions have been held with the Finance and Budget Network of the High level Committee on improvements to the financial statements.
Он обеспечивает также участвующие центры учебной информационной системы для управления совместной сетью, равно как и запасными вспомогательными подразделениями.	It also provides a training information system for managing the cooperative network as well as backup support facilities to participating centres.
Мы обмотаем приманку сетью,	And we'll wind in the target.
Изображения распространены сетью IFEX.	Images shared by IFEX network.
параметры работы с Сетью	Network General Configuration
Управление сетью для KDE	Network manager for KDE
устройство	The sheet overlap shall
устройство	Sketch No.8.1
устройство	device
Устройство	device name
Устройство	Device
Устройство...	Device...
устройство	device
Устройство	Device Node
Устройство	Specify the directory in which the audio files will be copied.
Устройство	Platform
устройство	device
Устройство	Device
Устройство	Device
Устройство	Device
Устройство	Device
APNIC является некоммерческой организацией, созданной для административного управления сетью Интернет и регистрации (выделения) IP адресов в Азиатско Тихоокеанском регионе.	The database can be searched by using the web interface on the APNIC site, or by directing your whois client to whois.apnic.net (for example, whois h whois.apnic.net 203.37.255.97).
Шифрофаксимильное устройство Зарядное устройство Итого без фрахта	Freight 217 308 217 308
Спутниковой сетью совместно владеют Отдел электронных служб Управления общего обслуживания и Отдел полевых операций Департамента по операциям по поддержанию мира.	The satellite network is jointly operated by the Electronic Services Division of the Office of General Services and the Field Operations Division of the Department of Peace keeping Operations.
Устройство, имплантируемое в спинной мозг, которое окрестили оргазмотроном , позволяет пациенткам испытывать оргазм по щелчку пульта дистанционного управления.	A device implanted in the spinal cord, dubbed the Orgasmotron, allows female patients to experience orgasm with the flick of a remote control.
Модель Неймана состоит из 3 основных частей арифметическо логическое устройство (АЛУ), память(ОП) и блок управления памятью.	The von Neumann model is composed of three major parts, the arithmetic logic unit (ALU), the memory, and the instruction processing unit (IPU).
Чуть ниже расположены блок обработки данных и подъёмное устройство, пункт управления и все другие помещения под землёй.	And then right below that the processing, and the mission lift, and the mission control room, and all the other spaces are underground.

Display this page in English