Перевод "уходит из дома" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На поддержание такого большого дома в порядке уходит много денег. | It takes a lot of money to keep up such a big house. |
| Том объявил, что уходит из футбола. | Tom announced that he was quitting football. |
| Том часто последний уходит из офиса. | Tom is often the last one to leave the office. |
| Еще одна образованная женщина уходит из ПТИ. | Another educated woman exits the PTI. |
| Том уходит. | Tom's leaving. |
| Том уходит? | Is Tom leaving? |
| Том уходит. | Tom is leaving. |
| Я из дома. | I'm coming from home. |
| Но печальное не уходит. Никогда не уходит. Почему так? | But the sad things don't go away. They never do. Why is that so? |
| Если женщина умирает, кур съедают, свиней продают, дом разрушается, урожай пропадает, потому что никто не ухаживает за огородом, муж уходит из дома. | If a woman dies, they eat the chicken, they sell the pig, the house falls down, the crop dies because nobody waters it, and the husband goes and lives with somebody else. |
| Пусть Том уходит. | Let Tom go. |
| Пусть Том уходит. | Let Tom leave. |
| Том не уходит. | Tom isn't leaving. |
| Кажется, Том уходит. | Tom seems to be leaving. |
| Почему Том уходит? | Why is Tom leaving? |
| Почему Том уходит? | Why's Tom leaving? |
| Том, похоже, уходит. | It looks like Tom is leaving. |
| Том правда уходит? | Is Tom really leaving? |
| Том действительно уходит? | Is Tom really leaving? |
| Том уже уходит. | Tom is leaving now. |
| Дети выгнали из дома. | His children threw him out of his home. |
| Он вырвался из дома. | He tore out of the house. |
| Он убежал из дома. | He ran away from home. |
| Я не из дома. | I'm not coming from home. |
| Выметайся из моего дома! | Get out of my house! |
| Убирайся из моего дома. | Get out of my house! |
| Вон из моего дома! | Get out of my house! |
| Убирайтесь из моего дома! | Get out of my house! |
| Прочь из моего дома! | Get out of my house! |
| Убирайтесь из моего дома. | Get out of my house! |
| Том сбежал из дома. | Tom ran away from home. |
| Том убежал из дома. | Tom ran away from home. |
| Убирайся из моего дома. | Get out of my house. |
| Проваливай из моего дома. | Get out of my house. |
| Вон из моего дома! | Get out of my house. |
| Убирайтесь из моего дома! | Get out of my house. |
| Прочь из моего дома! | Get out of my house. |
| Убирайтесь из моего дома. | Get out of my house. |
| Он уехал из дома. | He left the house. |
| Уходи из моего дома. | Leave my house. |
| Уходите из моего дома. | Leave my house. |
| Уходи из нашего дома! | Leave our house. |
| Уходите из нашего дома! | Leave our house. |
| Том уезжает из дома. | Tom is leaving home. |
| Я вышел из дома. | I left the house. |
Похожие Запросы : из дома - из дома - из дома - из дома - из дома - уходит - уходит - выходящий из дома - выйти из дома - выходя из дома - доступ из дома - отсутствует из дома