Перевод "учет числа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Учет общественного мнения. | Court public opinion. |
| Подотчетность правительства или учет? | Government Accountability or Government Accounting? |
| D. Учет знания языков | D. Recognition of language knowledge |
| Учет системного риска имеет несколько последствий. | Accounting for systemic risk has several implications. |
| Пиратская Партия Россия вела учет таких сайтов. | (Russia s Pirate Party has been keeping track of them here .) |
| числа. | and Cardiff. |
| числа. | 1996. |
| Мы считаем числа. | We count numbers. |
| Числа были неправильные. | Numbers were wrong. Zenaida Machado ( zenaidamz) November 9, 2016 |
| заместив максимизацию числа внуков. | It's not maximizing the number of grandchildren we have. |
| Числа с плавющей точкой | Floating point numbers |
| Что это за числа? | What are those numbers? |
| Посмотри на эти числа. | Look at these numbers. |
| Посмотрите на эти числа. | Look at these numbers. |
| Сегодня День числа пи. | Today is Pi Day. |
| Действительно, учет помощи, которую то опять предоставляют, то опять прекращают, является жалким. | Indeed, the track record of on again off again aid is miserable. |
| Это 20 от мирового числа ВИЧ инфицированных беременных женщин, 20 от мирового числа. | That is 20 percent of the global HIV positive pregnant women 20 percent of the world. |
| Существует лишь два числа (комплексно сопряженные), обратное и противоположное числа к которым равны. | The second number is the only positive number that is equal to its reciprocal plus one formula_19. |
| Посмотрите, это числа кратные 27. | And you'll see over here, these are multiples of the number 27. |
| Точность числа с плавающей точкой | It is quite usual that simple decimal fractions like 0.1 or 0.7 cannot be converted into their internal binary counterparts without a little loss of precision. |
| Смотрите Конвертация строк в числа | Behaviour of converting to integer is undefined for other types. |
| Никто не знает точного числа . | No one knows numbers. |
| Нечётные числа чередуются с чётными. | Odd numbers alternate with even ones. |
| От какого числа это письмо? | What's the date of the letter? |
| Он может быстро суммировать числа. | He is quick at addition. |
| Вы можете сложить эти числа? | Can you add these numbers? |
| Ты можешь сложить эти числа? | Can you add these numbers? |
| Я не из их числа. | I'm not one of them. |
| У меня получка первого числа. | I get paid on the first. |
| Число семь больше числа четыре. | The number seven is bigger than the number four. |
| Не существует наибольшего простого числа. | The largest prime number doesn't exist. |
| Мэри не любит нечётные числа. | Mary does not like odd numbers. |
| Мэри не нравятся нечётные числа. | Mary does not like odd numbers. |
| Так, в минувшем году на миграционный учет встало чуть больше 100 тысяч иностранцев. | Specifically, last year slightly more than 100 thousand foreigners completed migration registration. |
| Теперь все незачёркнутые числа в списке это все простые числа от 2 до n . | When the algorithm terminates, all the numbers in the list that are not marked are prime. |
| 2. предлагает местам службы за пределами Центральных учреждений вести учет заявок на обслуживание совещаний | 2. Requests duty stations away from Headquarters to keep statistics of requests for servicing of meetings |
| 5. предлагает главным комитетам Генеральной Ассамблеи обеспечить учет итогов Саммита тысячелетия в своей работе | 5. Requests the Main Committees of the General Assembly to ensure that the outcome of the Millennium Summit is taken into account in their work |
| Вебсайт позволяет кредиторам следить за процессом использования денег, вести учет выплат и других уведомлений. | Kiva's site allows lenders to follow the money throughout the loan process, keeping tabs on repayment and other personal updates. |
| На шаге 3 числа можно зачеркивать начиная сразу с числа p 2, потому что все составные числа меньше него уже будут зачеркнуты к этому времени. | As a refinement, it is sufficient to mark the numbers in step 3 starting from p 2, as all the smaller multiples of p will have already been marked at that point. |
| Многое говорят сами за себя числа. | The numbers themselves say a lot. |
| Мы очень хорошо понимаем небольшие числа. | We're really good at small numbers. |
| то продавец из числа съевших конфетку. | That person ate the marshmallow. |
| Он приедет после полудня пятого числа. | He will arrive on the afternoon of the 5th. |
| В алгебре числа часто заменяются буквами. | In algebra, we often replace numbers with letters. |
| Способен обрабатывать числа до 9 1015 | Can handle numbers up to about 9 1015 |
Похожие Запросы : единственного числа множественного числа - числа согласующих - числа ракеток - двузначные числа - Увеличение числа - половина числа - до числа - подсчет числа - подсчета числа - сокращение числа - ограничение числа - Ограничение числа - уменьшение числа