Перевод "учителей веры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Учителей. | Teachers. |
| нехватка учителей. | shortage of teachers. |
| Долой учителей! | Down with teachers! |
| Мы строили школы, искали учителей, а затем обучали учителей. | We had to build schools and find teachers and then teach the teachers. |
| На самом деле веры веры веры. | Actually faith faith faith. |
| Слушайтесь своих учителей. | Obey your teachers. |
| Слушайся своих учителей. | Obey your teachers. |
| В. Подготовка учителей | B. Pre service teacher training |
| Нанять больше учителей? | Do you hire teachers? |
| 94. Имеется 38 квалифицированных учителей и 7 учителей, не имеющих официального диплома. | 94. There were 38 qualified teachers and 7 not formally qualified. |
| Педагогический коллектив включает 3 заслуженных учителя Украины 6 учителей методистов 16 старших учителей 40 учителей высшей категории 8 учителей Соросовских стипендиатов 6 кандидатов физмат наук 2 доктора физмат наук. | The teaching staff includes three distinguished teachers of Ukraine, 6 teachers, supervisors, 16 senior teachers, 40 teachers of the highest category, 8 teachers Soros Fellows, six candidates for physics and mathematics sciences, Physics and 2 doctors of sciences. |
| Это автомобили наших учителей. | Those are our teachers' cars. |
| Это машины наших учителей. | Those are our teachers' cars. |
| Дети ненавидят нудных учителей. | Children hate annoying teachers. |
| Зарплаты учителей очень низкие. | Teachers' salaries are very low. |
| Сколько учителей вы знаете? | How many teachers do you know? |
| Сколько учителей ты знаешь? | How many teachers do you know? |
| Том любит своих учителей. | Tom likes his teachers. |
| Он любит своих учителей. | He likes his teachers. |
| Она любит своих учителей. | She likes her teachers. |
| Том из семьи учителей. | Tom comes from a family of teachers. |
| Он не любил учителей. | He didn't like the teachers. |
| Это фотографии моих учителей. | I've taken of some of my mentors. |
| Найти учителей было проблематично. | Eğitimci bulmak bir problemdi. |
| Я не слушал учителей. | Я не слушал учителей. |
| Не пришлось увольнять учителей. | It didn't fire its teachers. |
| Слушайся учителей в школе. | Remember to obey your teachers at school. |
| Мне стыдно. Ассоциация учителей... | The Teachers' Association... |
| Это тебе от учителей. | I got the faculty all up and out of bed. |
| Учится на семинаре учителей. | Languages |
| Бил, как это изменит роль учителей и поможет тебе воспитать много хороших учителей? | It's a 10 dollars a month thing where you sign up and you have access, you can do solo tests, or you could go into this sort of gaming like thing. |
| непригодное соотношение между количеством учеников и количеством учителей, к июлю подлежали увольнению 3200 учителей. | Despite appalling pupil teacher ratios, 3,200 teachers were due to lose their jobs by July. |
| Он не слушает своих учителей. | He doesn't listen to his teachers. |
| Я один из учителей Тома. | I'm one of Tom's teachers. |
| Спейдер родился в семье учителей. | , the movie was in pre production. |
| Они постоянно совершенствуют своих учителей. | They're constantly improving their teachers. |
| И один из учителей реагирует, | And one of the teachers' response was like, |
| Ученикам следует обучать своих учителей. | The students should teach their teachers. |
| Думаю, что ктото из учителей. | I think it's one of your teachers. |
| Она училась на семинаре учителей | I liked her. |
| В окончательном виде учебные материалы будут выпущены в качестве пособия для учителей (или руководства для учителей). | The final product will be in the form of a teaching guidebook for teachers (or teacher apos s manual). |
| Я получал полные ненависти письма от учителей, множество писем, электронные письма от наших учителей из Денвера. | I was getting hate mail from teachers, a lot of hate mail, emails from our teachers here in Denver. |
| Нож швейцарской армии для учителей математики | Swiss army knife for math teachers |
| Союз учителей также потребовал отмены ограничения. | The teacher's union also requested the the restriction order should be withdrawn. |
| В итоге она воспитала двух учителей. | She ended up raising two teachers. |
Похожие Запросы : нехватка учителей - навыки учителей - ассоциация учителей - подготовки учителей - подготовки учителей - подготовка учителей - учителей степени - обучение учителей - плата учителей - Тело учителей - исследования учителей - встреча учителей - для учителей
