Перевод "факультет разума" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

факультет - перевод :

ключевые слова : Mind Intelligence Minds Sense Control Faculty Department University Faculty

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новые глаза разума	The Mind s New Eye
Это вывод разума.	That is the deduction reason makes.
Любовь выше разума.	Love is beyond reason.
Математика музыка разума.	Mathematics is the music of reason.
Голос разума захлебнулся кровью.	Reason has been drowned in blood.
Страх это убийца разума.	Fear is the little death that brings total obliteration.
У животных нет разума.	Animals have no reason.
Ты что, разума лишился?	Have you lost your mind?
Сон разума рождает чудовищ.	The sleep of reason produces monsters.
Факультет располагается на Саулетякё, Антоколе ().	A. Dubietis (Faculty of Physics).
Путь разума в поисках истины.	However, this is not attested.
Он недосягаем для голоса разума.	He is impervious to reason.
Тебе бы перевестись на факультет искусств .	You should be in the art department.
Директор Юридический факультет института социального права	Director School of Law, Social Law Institute.
1949 1954 годы Юридический факультет Варшавского университета	1949 1954 Faculty of Law, Warsaw University
Закончил юридический факультет Каирского университета (1954 год).	Licencié en droit of the University of Cairo (1954).
Он не мог решить, какой факультет выбрать.	He was at a loss as to which faculty to choose.
Это олимпийские чемпионы в разряде обучения разума.	They are real Olympic champions of mind training.
Вы по настоящему видите проявление разума сети.	There, you really did see the intelligence of the Web manifest itself.
Какое прекрасное творение человек! Какая высота разума!	What a piece of work is man! How noble in reason!
Церковь стоит за браком веры и разума.	Gereja memperjuangkan penggabungan antara kepercayaan dan logika.
Август декабрь Юридический факультет Колумбийского университета, Нью Йорк	August Columbia University Law School, New York course in
Директор Юридический факультет, учебная часть, 1982 1984 годы	Director School of Law, Division of Education, 1982 1984.
Окончил юридический факультет Загребского университета в 1961 году.	He continued his studies at the Law Faculty at the University of Zagreb, where he graduated in 1961.
Однако, врагов разума можно найти и на Западе.	Enemies of reason, however, are also to be found in the West.
Сегодня я расскажу о проблеме восприятия разума окружающих.	Today I'm going to talk to you about the problem of other minds.
Основной проблемой демократического разума является недостаток исторической сознательности.	The essential problem of the democratic mind is its lack of historical consciousness.
И остерегайтесь Меня Моего наказания , о обладатели разума!	O men of understanding, obey Me.
Возможно, имеются прочие состояния, которые нам недостижимы в силу особенностей строения нашего разума, но, возможно, достижимы для других видов разума.	Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them.
Директор Юридический факультет института социального права, 1974 1976 годы.	Director School of Law, Social Law Institute, 1974 1976.
Родился в Дамаске в 1968 году, окончил Факультет искусств.	Born in Damascus in 1968, Saad Hajo graduated from the Faculty of Fine Arts.
Карл Густав Юнг закончил медицинский факультет университета в Базеле.	During his marriage, Jung engaged in extra marital relationships.
Есть ли возможность избежать усыпления своего разума и интеллекта?	How can our intelligence or rationality survive?
Это мой способ избавления от разума, от разума, который постоянно твердит Эй, ты же знаешь, что делаешь. Ты точно знаешь, что делаешь.	It's my one way of getting rid of my mind, getting rid of this mind that says, Hey, you know what you're doing. You know exactly what you're doing.
Март 1976 года Адъюнкт профессор права, юридический факультет, Лагосский университет	March 1976 Associate Professor of Law, Faculty of Law, University of Lagos.
1976 1979 годы Лангедокский институт административных наук юридический факультет, Тулуза	1976 1979 Institut languedocien des sciences administratives, Faculty of Law, Toulouse, France.
Литературный факультет (Сорбонна), Париж, диплом по новой и новейшей истории	Faculty of Letters, Sorbonne, Paris, Certificate in modern and contemporary history.
1972 1974 годы Профессор международного права, юридический факультет, Университет Пизы.	1972 1974 Professor of International Law, Department of Law, Pisa University.
После его реорганизации окончил в 1931 году литературный факультет МГУ.	In 1931, Cälil graduated from the literature faculty of Moscow University.
В 2001 году окончил юридический факультет Санкт Петербургского государственного университета.	In 2001, Serdyukov graduated from the Law Department of Saint Petersburg State University.
В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей.	Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded.
Объяснение нашего нравственного поведения происходит от разума, воображения и культуры.	The explanation for our expanded morality comes from intelligence, imagination, and culture.
В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей.	Modern science is democratic and meritocratic.
Критика чистого разума это главный труд немецкого философа Иммануила Канта.	Critique of Pure Reason is German philosopher Immanuel Kant's chief literary work.
Получил образование в Папском католическом университете Перу, факультет литературы и факультет права и гражданских наук, имеет степень бакалавра права и политических наук и звание адвоката.	Studied at the Faculty of Letters and the Faculty of Law and Political Sciences of the Pontifical Catholic University of Peru, receiving the degrees of Bachelor of Law and Political Sciences and of Attorney at Law.

Display this page in English