Перевод "голос разума" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

голос - перевод : голос - перевод :
ключевые слова : Voice Vote Sounded Sound Head Mind Intelligence Minds Sense Control

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Голос разума захлебнулся кровью.
Reason has been drowned in blood.
Новые глаза разума
The Mind s New Eye
Это вывод разума.
That is the deduction reason makes.
Любовь выше разума.
Love is beyond reason.
Математика музыка разума.
Mathematics is the music of reason.
Страх это убийца разума.
Fear is the little death that brings total obliteration.
У животных нет разума.
Animals have no reason.
Ты что, разума лишился?
Have you lost your mind?
Сон разума рождает чудовищ.
The sleep of reason produces monsters.
Путь разума в поисках истины.
However, this is not attested.
Он недосягаем для голоса разума.
He is impervious to reason.
Голос
Voice
Это олимпийские чемпионы в разряде обучения разума.
They are real Olympic champions of mind training.
Вы по настоящему видите проявление разума сети.
There, you really did see the intelligence of the Web manifest itself.
Какое прекрасное творение человек! Какая высота разума!
What a piece of work is man! How noble in reason!
Церковь стоит за браком веры и разума.
Gereja memperjuangkan penggabungan antara kepercayaan dan logika.
Голос критики
Voices of Criticism
Голос дрожит.
My voice trembles.
Однако, врагов разума можно найти и на Западе.
Enemies of reason, however, are also to be found in the West.
Сегодня я расскажу о проблеме восприятия разума окружающих.
Today I'm going to talk to you about the problem of other minds.
Основной проблемой демократического разума является недостаток исторической сознательности.
The essential problem of the democratic mind is its lack of historical consciousness.
И остерегайтесь Меня Моего наказания , о обладатели разума!
O men of understanding, obey Me.
Возможно, имеются прочие состояния, которые нам недостижимы в силу особенностей строения нашего разума, но, возможно, достижимы для других видов разума.
Perhaps there are other states that we can't access because of how our minds are structured but other minds possibly could access them.
Он издалека слышал только мягкий голос предводителя, потом визгливый голос ядовитого дворянина и потом голос Свияжского.
He could hear only the distant soft voice of the Marshal, then the shrill voice of the venomous nobleman, and then Sviyazhsky's voice.
Голос 2 неразборчиво
Voice 2 Come get inside here.
Голос говорит Уходи .
The voice says, Go away.
Это другой голос.
The voice changes.
Она понизила голос.
She lowered her voice.
Она повысила голос.
She raised her voice.
Том повысил голос.
Tom raised his voice.
Том потерял голос.
Tom lost his voice.
Том потерял голос.
Tom has lost his voice.
Том понизил голос.
Tom lowered his voice.
Его голос смягчился.
Her voice grew soft.
Это голос Тома.
It's Tom's voice.
Это голос Тома.
That's Tom's voice.
Не повышайте голос.
Don't raise your voice.
Не повышай голос.
Don't raise your voice.
Берегите свой голос.
Save your voice.
Незачем повышать голос.
You don't have to raise your voice.
Необязательно повышать голос.
You don't have to raise your voice.
Это голос Тома?
Is that Tom's voice?
Твой голос важен.
Your vote matters.
Ваш голос важен.
Your vote matters.
Мэри понизила голос.
Mary lowered her voice.

 

Похожие Запросы : сила разума - использование разума - упражнения разума - богиня разума - способность разума - край разума - чувство разума - сила разума - факультет разума - границы разума - игры разума - способность разума - линия разума - Человек разума