Перевод "федеральный налоговый суд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
суд - перевод : суд - перевод : федеральный - перевод : Суд - перевод : суд - перевод : налоговый - перевод : суд - перевод : суд - перевод : федеральный - перевод : суд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Июнь 1976 года Судья, Федеральный налоговый суд | June 1976 Judge, Federal Revenue Court. |
| Расследованием этого занялся федеральный суд. | The federal court investigation that followed determined that much of this violence was precipitated by untreated, undiagnosed mental illness. |
| Федеральный верховный суд февраль 2005 года | This phenomenon is a result of the incentive provided in the public entrance exams in which the criteria for approval classification are non discriminatory. |
| Октябрь 1980 года Назначенный судья, Федеральный апелляционный суд | October 1980 Appointed Justice, Federal Court of Appeal. |
| Федеральный суд Швейцарии (, , , ) высший судебный орган Швейцарской Конфедерации. | The Federal Supreme Court of Switzerland ( ) is the supreme court of Switzerland. |
| 26 мая 2000 года Федеральный суд Канады подтвердил это решение. | The Federal Court of Canada confirmed this decision on 26 May 2000. |
| 26 мая 2000 года Федеральный суд Канады отклонил это ходатайство. | On 26 May 2000, the Federal Court of Canada denied the request. |
| Перси был вызван в Канадский Федеральный суд за патентное нарушение. | Percy was taken to the Canadian Federal Court for patent infringement. |
| Федеральный суд Пакистана оставался высшим судом до 1956 года, пока не был учреждён Верховный суд Пакистана. | The Federal Court of Pakistan remained the highest court until 1956, when the Supreme Court of Pakistan was established. |
| 7 марта 2001 года Федеральный суд отклонил апелляцию на решение СДБ. | On 7 March 2001, the Federal Court dismissed an appeal against the RRT's decision. |
| Канада Федеральный апелляционный суд (судьи Апелляционного суда Хилд, Махоней и Стоун) | Canada Federal Court of Appeal (Heald, Mahoney and Stone JJ. |
| 7 марта 2001 года Федеральный суд отклонил апелляцию на решение СДБ. | On 7 March 2001, the Federal Court dismissed an appeal against the decision of RRT. |
| Том налоговый инспектор. | Tom is a tax inspector. |
| 1977 1980 годы Председатель, Комитет по составлению сборников законов, Федеральный высокий суд | 1977 1980 Chairman, Law Reporting Committee, Federal High Court. |
| В декабре 2008 года федеральный суд присяжных снимает с Chevron все обвинения. | In December 2008, a federal jury cleared Chevron of all charges brought against them in the case. |
| Налоговый кодекс слишком сложен. | The tax code is too complex. |
| Остров Мэн налоговый рай. | The Isle of Man is a tax haven. |
| Может, он налоговый инспектор? | You might be a bill collector. |
| 26 июня 2006 года калифорнийская группа подала на них иск в федеральный суд. | On June 26, 2006, the latter band filed a federal lawsuit. |
| 2008 17 ноября Федеральный суд Австралии разрешил слияние банков Westpac и St. George. | 2008 On 17 November, the Federal Court of Australia approved the merger of Westpac and St.George. |
| 16 августа 2001 года Федеральный суд полного состава отклонил апелляционную жалобу на решение | On 16 August 2001, the Full Federal Court dismissed an appeal against the Federal Court's decision. |
| Федеральный шариатский суд решает вопросы о противоречиях между гражданским законодательством и требованиями ислама. | PBM Pakistan Bait ul Mal. |
| Он не упомянул об иске против его предыдущей позиции, поданном в федеральный апелляционный суд. | He made no mention of the legal challenge filed against his prior position in a federal appeals court. |
| Дело 561 Германия Верховный федеральный суд XII ZR 42 98 (3 мая 2000 года) | Case 561 Germany Bundesgerichtshof XII ZR 42 98 (3 May 2000) |
| Дело 560 Германия Верховный федеральный суд III ZB 44 01 (6 июня 2002 года) | Case 560 Germany Bundesgerichtshof III ZB 44 01 (6 June 2002) |
| Однако 16 декабря 1987 года Федеральный суд вынес решение в пользу БПТ и ЕМ. | On 16 December 1987 the Federal Court ruled in favour of B. P. T. and E. M. |
| 16 августа 2001 года Федеральный суд полного состава отклонил апелляционную жалобу на решение Федерального суда. | On 16 August 2001, the Full Federal Court dismissed an appeal against the Federal Court's decision. |
| С октября 2001 года Федеральный магистратский суд (ФМС) также обладает полномочиями по пересмотру решений ТДБ. | The Federal Magistrates Court (FMC) has also had jurisdiction to review decisions of the RRT since October 2001. |
| Федеральный верховный суд Эфиопии осудил Зелалема Воркагенегу согласно антитеррористической прокламации страны и огласит приговор 10 Мая. | The Ethiopian Federal High Court convicted Zelalem Workagenehu under the country s Anti Terror Proclamation, and will issue his sentence on May 10. |
| 5 апреля 2012 года федеральный суд в Нью Йорке приговорил Бута к 25 годам лишения свободы. | Following his conviction, he was sentenced on 5 April 2012 to 25 years imprisonment by a U.S. judge. |
| Окружной федеральный суд Соединенных Штатов по округу Пуэрто Рико не обладает ни политической независимостью, ни беспристрастностью. | The United States District Court for the District of Puerto Rico lacks political independence and impartiality. |
| Он был в состоянии приобрести почти 2,7 млн. документов федеральный суд, почти 20 миллионов страниц текста. | He was able to acquire nearly 2.7 million Federal Court documents, almost 20 million pages of text. |
| Интересно, какой налоговый кретин выдумал это нарушение? | What moron came up with this rule? |
| СУБСИДИИ, ПРЕФЕРЕНЦИАЛЬНЫЙ НАЛОГОВЫЙ РЕЖИМ И ИЗМЕРЕНИЕ ДОХОДА | SUBSIDIES, PREFERENTIAL TAX TREATMENT AND INCOME MEASUREMENT |
| Федеральный суд также компетентен приостановить процедуру высылки на период рассмотрения просьбы о пересмотре в порядке судебного надзора. | It addresses the need to deport effectively and promptly aliens whose presence in France constitutes a threat to public order, insofar as allowing them to remain at liberty in France could not but lead to a resumption of their activities endangering public order. |
| Федеральный суд рассмотрел все заключения, сделанные Отделом по статусу беженцев, и не нашел никаких оснований для вмешательства. | Hence, she was unable to seek an effective remedy before the French courts against measures which had already been enforced, or to apply to the judge of an administrative court for a stay of execution or for suspension. |
| Дело 587 Канада Федеральный апелляционный суд (судьи Апелляционного суда Хилд, Махоней и Стоун) Compania Maritima Villa Nova S.A. | Case 587 Canada Federal Court of Appeal (Heald, Mahoney and Stone JJ. A. |
| Как раз за это время Федеральный конституционный суд Германии признал внедрение данной директивы Евросоюза в законодательство Германии неконституционным. | Because in the mean time, the German Constitutional Court ruled that the implementation of this E.U. directive into German law was unconstitutional. |
| Вы подали иск или контр иск на них, я думаю, в федеральный суд в Калифорнии в Сан Франциско. | You are suing them or counter suing them, I guess, in federal court for the Northern District of California, in San Francisco. |
| Но этот налоговый пакет не оказался достаточно эффективным. | But the fiscal package was not very effective. |
| Федеральный уголовный кодекс | Federal Penal Code |
| Федеральный совет Швейцарии, | The Swiss Federal Council, |
| Федеральный округbelize. kgm | Belize District |
| Федеральный округbelize. kgm | Cayo District |
| Федеральный округbelize. kgm | Corozal District |
Похожие Запросы : налоговый суд - налоговый суд - налоговый суд - федеральный суд - Федеральный суд - Федеральный суд - федеральный суд - федеральный налоговый орган - Федеральный налоговый кредит - Федеральный налоговый кодекс - Федеральный налоговый вестник - федеральный налоговый залог - нам налоговый суд - Немецкий налоговый суд
