Обвинитель?	Mr. Prosecutor.
В. Обвинитель	B. The Prosecution
2. Обвинитель	2. Prosecutor 1 1 2 11 13 10 8 46 21 21 67
Обвинитель, продолжайте.	Proceed, Mr. Prosecutor.
Господин обвинитель.	Mr. Prosecutor.
Камера осуществила предварительное производство по делам Обвинитель против Нзабиринды, Обвинитель против Нсенгиманы и Обвинитель против Ругамбарары.	The Chamber carried out pre trial activities in the cases of The Prosecutor v. Nzabirinda, The Prosecutor v. Nsengimana and The Prosecutor v. Rugambarara.
Обвинитель ПГС 1	Prosecutor USG 1
Спасибо, господин обвинитель.	Thank you.
Обвинитель против Эммануэля Ндиндабаизи	The Prosecutor v. Emmanuel Ndindabahizi
Обвинитель против Алоиса Симбы	The Prosecutor v. Aloys Simba
Обвинитель против Микаели Муиманы	The Prosecutor v. Mikaeli Muhimana
Обвинитель против Винсена Рутаганиры	The Prosecutor v. Vincent Rutaganira
Обвинитель против Атанаса Серомбы	The Prosecutor v. Athanase Seromba
Обвинитель против Андре Руамакубы	The Prosecutor v. André Rwamakuba
Обвинитель против Лорана Семанзы	The Prosecutor v. Laurent Semanza
Обвинитель Д 1 1	Prosecutor D 1 1
Ваша речь, господин обвинитель.	Mr. Prosecutor, you can make your plea.
Федеральный уголовный кодекс	Federal Penal Code
Федеральный совет Швейцарии,	The Swiss Federal Council,
Федеральный округbelize. kgm	Belize District
Федеральный округbelize. kgm	Cayo District
Федеральный округbelize. kgm	Corozal District
Федеральный округbelize. kgm	Orange Walk District
Федеральный округbelize. kgm	Stann Creek District
Федеральный округbelize. kgm	Toledo District
Федеральный округvenezuela. kgm	Capital District
Федеральный округwestbengal. kgm	District
Федеральный округparaguay. kgm	Asunción Capital District
Федеральный округphilippines. kgm	National Capital
Федеральный округvenezuela. kgm	Federal Dependencies
Следующие решения были приняты на основе заявлений о признании вины Обвинитель против Жана Камбанды (1998 год) Обвинитель против Омара Серушаго (1999 год) Обвинитель против Жоржа Руггиу (2000 год) Обвинитель против Винсента Рутаганиры (2005 год).	Jean Kambanda (1998) Prosecutor v. Omar Serushago (1999) Prosecutor v. Georges Ruggiu (2000) Prosecutor v.Vincent Rutaganira (2005).
Государственный обвинитель против Табисала (1991 год)	Public Prosecutor v Tabisal (1991)
Государственный обвинитель Roswall обвиняемого обвиняемые презрения	State prosecutor Roswall accused the defendants of contempt
Не забудьте, что обвинитель матушка Мишель.	Don't forget that this accuser is mother Michel.
Федеральный департамент здравоохранения, Швейцария	Federal Office of Public Health, Switzerland
Федеральный уголовно процессуальный кодекс	Federal Code of Criminal Procedure
Федеральный закон о жилье.	Federal Housing Act.
Федеральный закон о транспарентности.	Federal Transparency Act.
См. Федеральный уголовный кодекс.	See the Federal Criminal Code.
(Федеральный канцлер) Государственного совета)	Chancellor) Mr. Patrice Koffi Anoh
Федеральный резервный банк США.	The Federal Reserve Bank of the United States.
Обвинитель против Элизафана Нтакирутиманы и Жерара Нтакирутиманы	The Prosecutor v. Elizaphan Ntakirutimana and Gérard Ntakirutimana
Главный обвинитель должен быть назначен без промедления.	A chief prosecutor should be appointed without delay.
Были назначены девять судей и один обвинитель.	Nine judges and one prosecutor have been appointed.
ФДС Федеральный департамент спорта, Швейцария	FOSPO Federal Office of Sports, Switzerland

Display this page in English