Перевод "хлопать глазами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хлопать преступление? | Clapping a crime? |
| Том перестал хлопать. | Tom stopped clapping. |
| Зрители перестали хлопать. | The audience stopped clapping. |
| Зал перестал хлопать. | The audience stopped clapping. |
| видите Турбо настойчиво продолжает хлопать ластами. | and you see, Turbo's pretty intent on his flipper patting. |
| Эвелин Гленни Ну тогда прекратите хлопать. . Попробуйте снова. | Evelyn Glennie Well then, stop clapping. Try again. |
| вот рыба с сияющими глазами, пульсирующими глазами. | there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes. |
| Но, как гласит поговорка, чтобы хлопать, нужны две руки. | But, as the saying goes, it takes two hands to clap. |
| Россия не будет хлопать дверью в связи с новыми санкциями. | Russia will not slam the door in the face of new sanctions. |
| Он также добавил, что хлопающих отправят хлопать в другие места. | He added that the clapping people would be moved to another location. |
| С закрытыми глазами. | blindfolded. |
| Смотреть другими глазами. | You listen with new eyes. |
| Не двигайте глазами. | Don't move your eyes. |
| Мы видим глазами. | We see with our eyes. |
| Мир глазами Гельмута Шмидта | Helmut Schmidt s World |
| Посмотрю вокруг другими глазами. | And I will bring with me new eyes. |
| Пожалуйста, не двигайте глазами. | Please don't move your eyes. |
| Он пробежал глазами журнал. | He took a quick look at the magazine. |
| Он раздел ее глазами. | He undressed her with his eyes. |
| Он раздевал меня глазами. | He undressed me with his eyes. |
| Том пробежал глазами список. | Tom skimmed the list. |
| Том раздевал Мэри глазами. | Tom undressed Mary with his eyes. |
| Вы были неорганизованы. Вам даже не пришло в голову хлопать в унисон. | You were not organized. It didn't even occur to you to clap in unison. |
| Одну руку сюда, притянуть другого человека к себе, по спине не хлопать. | One arm here, bring the other person close, and no patting on the back. |
| 'Девочка трактор' и, возможно, единственный человек на весь Минск, которому разрешено было хлопать. | A 'girl tractor' and perhaps the only person in Minsk who was allowed to clap. |
| Я его видел своими глазами. | And I've seen it with my own eyes. |
| Кейт лежала с открытыми глазами. | Kate was lying with her eyes open. |
| Я это видел собственными глазами. | I saw it with my own eyes. |
| Он вошёл с сияющими глазами. | He came in with his eyes shining. |
| Принцесса лежала с закрытыми глазами. | The princess lay with her eyes closed. |
| Я это видел собственными глазами. | I've seen it with my own eyes. |
| Я его собственными глазами видел. | I saw him with my own eyes. |
| У тебя круги под глазами. | You've got circles under your eyes. |
| У тебя мешки под глазами. | You've got bags under your eyes. |
| У Вас мешки под глазами. | You've got bags under your eyes. |
| Я целуюсь с открытыми глазами. | I kiss with my eyes open. |
| Я видел это своими глазами. | I've seen it with my own eyes. |
| Что у Вас с глазами? | What's wrong with your eyes? |
| Что у тебя с глазами? | What's wrong with your eyes? |
| Что у вас с глазами? | What's wrong with your eyes? |
| Он прямо перед твоими глазами. | It's right in front of your eyes. |
| Она прямо перед твоими глазами. | It's right in front of your eyes. |
| Оно прямо перед твоими глазами. | It's right in front of your eyes. |
| Чихнуть с открытыми глазами возможно. | It's possible to sneeze with your eyes open. |
| Ты видел аварию своими глазами? | Did you see the accident with your own eyes? |
Похожие Запросы : глазами - хлопать вниз - хлопать тормоза - хлопать вверх - хлопать вместе - хлопать вместе - под глазами - между глазами - слезящимися глазами - больные глазами - Наполненный глазами