Очень хорошо! Снег. Снег. Вы когда нибудь слышали снег?	Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow?
И это хорошо, потому что для того, чтобы что нибудь сделать, нужно сначала помечтать об этом.	And that's a good thing because in order to make anything a reality, you have to dream about it first.
Всё хорошо, что хорошо кончается.	All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.	All is well that ends well.
Кто нибудь что нибудь слышал?	Did someone hear something?
Кто нибудь что нибудь сказал?	Did anyone say anything?
Кто нибудь что нибудь сказал?	Did someone say something?
Кто нибудь что нибудь видел?	Did anybody see anything?
Кто нибудь, скажите что нибудь.	Somebody say something.
Кто нибудь что нибудь сказал?	Did somebody say something?
Кто нибудь ещё что нибудь хочет?	Does anybody want anything else?
Кто нибудь заметил что нибудь необычное?	Did anyone notice anything unusual?
Том когда нибудь что нибудь забывает?	Does Tom ever forget anything?
Ты когда нибудь что нибудь крал?	Have you ever stolen anything?
Можно как нибудь где нибудь встретиться или ещё что нибудь.	You can meet me somewhere sometime or something.
Но приходило ли когда нибудь кому нибудь в голову, как американцам приходится стараться, чтобы все остальные выглядели хорошо?	But did it ever occur to anybody how hard Americans must work to make everyone else look good?
Хорошо. Что еще?	Alright. What else?
Ты когда нибудь слышал что нибудь подобное?	Did you ever hear the like of it?
Ты себе когда нибудь что нибудь ломал?	Have you ever broken a bone?
Ты себе когда нибудь что нибудь ломала?	Have you ever broken a bone?
Вы себе когда нибудь что нибудь ломали?	Have you ever broken a bone?
Кому нибудь из вас что нибудь нужно?	Do either of you need anything?
Надеюсь, что когда нибудь я буду говорить по немецки так же хорошо, как ты говоришь по английски.	I hope to one day speak German as well as you speak English.
Выбери что нибудь.	Make your choice.
Сделай что нибудь!	Do something!
Сделайте что нибудь!	Do something!
Что нибудь передать?	Can I take a message?
Что нибудь выпить?	Do you want something to drink?
Что нибудь ещё?	Need anything else?
Что нибудь изменилось?	Has anything changed?
Что нибудь изменилось?	Have there been any changes?
Выпей что нибудь.	Drink something.
Напиши что нибудь.	Write something.
Напишите что нибудь.	Write something.
Скажи что нибудь!	Say something!
Скажите что нибудь!	Say something!
Выбери что нибудь.	Choose something.
Съешь что нибудь.	Have something to eat.
Съешь что нибудь.	Eat something.
Съешьте что нибудь.	Eat something.
Скажи что нибудь.	Say something.
Скажите что нибудь.	Say something.
Надень что нибудь.	Put some clothes on.
Наденьте что нибудь.	Put some clothes on.
Что нибудь сломано?	Is anything broken?

Display this page in English