Перевод "худший кошмар" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
кошмар - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы должны воспользоваться возможностью сделать так, чтобы наш худший кошмар никогда не стал реальностью. | We must seize the opportunity to ensure that our worst nightmare never becomes our waking reality. |
| Начался кошмар. | A nightmare began. |
| Какой кошмар! | How awful! |
| Какой кошмар! | What a nightmare! |
| Худший доклад! | Worst talk ever! |
| Индустриальный кошмар Китая | China s Industrial Nightmare |
| мусульмане это кошмар | Muslims are dreadful |
| Мне приснился кошмар. | I had a nightmare. |
| Это был кошмар. | It was a nightmare. |
| Наконец кошмар закончился. | The nightmare is finally over. |
| Кошмар наконец закончился. | The nightmare is finally over. |
| Это был ночной кошмар. | It was a nightmare. |
| Это какой то кошмар. | It's just like a nightmare. |
| Это был сущий кошмар. | It was a complete nightmare. |
| Лагерь беженцев это кошмар. | A refugee camp is a nightmare. |
| Худший из всех миров | The Worst of All Worlds |
| Есть и худший сценарий. | In some ways this scenario is worse. |
| Я предполагаю худший случай. | I'm jumping to the worst case scenario. |
| Это не худший сценарий. | That's not the worst case scenario. |
| Вначале это был просто кошмар. | At the beginning, it was a disaster. |
| Случай Черкесова воплощает кошмар Путина. | Cherkesov s case exemplifies Putin s nightmare. |
| Мне только что приснился кошмар. | I just had a nightmare. |
| Прошлой ночью мне приснился кошмар. | I had a nightmare last night. |
| Этот кошмар когда нибудь закончится? | Will this nightmare ever end? |
| Закончится этот кошмар когда нибудь? | Will this nightmare ever end? |
| Давайте рассмотрим худший из вариантов. | Let's consider the worst that could happen. |
| Это худший отель в городе. | This is the worst hotel in town. |
| Плохие законы худший вид тирании. | Bad laws are the worst sort of tyranny. |
| Твой худший враг ты сам. | Your biggest enemy is yourself. |
| Том худший ученик в классе. | Tom is the worst student in the class. |
| Религия худший враг самой себе. | Religion is its own worst enemy. |
| Ты сам себе худший враг. | You're your own worst enemy. |
| Человек сам себе худший враг. | One is one's own worst enemy. |
| Майкл Дуглас также номинировался как худший актёр, а фильм также номинировался за худший сценарий. | It also received nominations for Michael Douglas as Worst Actor and for Seltzer in the category of Worst Screenplay. |
| ЛОНДОН Сирия представляет собой сплошной кошмар. | LONDON Syria is a living nightmare. |
| Эти часы, гардины, главное обои кошмар. | This clock, the curtains, and, above all, the wall papers are a nightmare! |
| Его перепечатывали тысячи раз, просто кошмар. | It's been reprinted thousands of times, totally ripped off. |
| Центральную Азию описывают как кошмар вегетарианца . | Central Asia has been described 'the nightmare of a vegetarian'. |
| Когда занимаешь у них, наступает кошмар. | Once they borrow from them, the nightmare begins. |
| Прошлая ночь превратилась в настоящий кошмар. | Last night was madness. |
| Мне приснился ночной кошмар про вампиров. | I had a nightmare about vampires. |
| Вчера вечером мне приснился ужасный кошмар. | Yesterday evening I had a terrible nightmare. |
| Это худший день в моей жизни. | This is the worst day of my life. |
| Я, вероятно, худший певец во Вселенной! | Perhaps I am the worst singer in the universe! |
| пожалуйста, я хочу проснуться, это просто кошмар. | Please, I just want to wake up, it's got to be a nightmare. |
Похожие Запросы : кошмар - кошмар - худший - есть кошмар - кошмар о - личный кошмар - кошмар отпуск - какой кошмар - был кошмар - живой кошмар - пробуждение кошмар - кошмар мир - худший результат
