Перевод "хулиган мальчик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
хулиган! | You, hoodlum bastard! |
Хулиган! | Why, why... ya young hoodlum! |
Том хулиган. | Tom is a bully. |
Том хулиган. | Tom is a ruffian. |
Пошли, хулиган! | Come, Bürschchen. |
Маленький хулиган. | Little hooligan. |
Ты хулиган. | You're a hooligan. |
Ну ты хулиган! | You sure are a hooligan! |
Я не хулиган. | I'm not a bully. |
Абдель не хулиган. | Abdel's no gangsta. |
Амтор просто хулиган. | Amthor's a tough cookie. |
Есть не будешь, хулиган! | No food, Bürschchen. |
Ты вела себя, как уличный хулиган | You behaved like a street urchin |
Этот хулиган вон что с тобой сделал! | That bastard child did this to you! |
Вяжись к кому нибудь своей весовой категории, хулиган! | Pick on somebody your own size, you bully. |
Ребенок хулиган так относиться к ребенку, которому досаждает. | The child molester to the child molested. |
Я понимаю, ещё хулиган какой то или бродяга... | I understand, even a hooligan or a bum... Я понимаю, ещё хулиган какой то или бродяга... |
Не смей поднимать на него руку, хулиган переросток. | Don't you dare lay a hand on him, you overgrown bully. |
Какойто хулиган порезал мне руку. Найдите и арестуйте его. | All right, all right. |
Мальчик, добродетельный мальчик! | Мальчик, добродетельный мальчик! |
Мой мальчик, мой мальчик! | My boy, my boy! |
Это мальчик, это мальчик | It's a boy, it's a boy. |
Бедный мальчик, бедный мальчик, | Poor boy Poor boy |
и я нырнул, и местный хулиган схватил меня за лодыжки. | So I dove through the inner tube, and the bully of the camp grabbed my ankles. |
Как оказалось позднее, хулиган не имеет никакого отношения к ВДВ. | It turned out later that this hooligan had no connection whatsoever with the airborne forces. |
Их численность 41 человек, каждый из которых хулиган и дебошир. | There are 41 of them, and each member is a serious brawler. |
Бедный мальчик. (франц.) Бедный мальчик. (франц.) | Pauvre garçon. Pauvre garçon. |
Мальчик | Boy |
Мальчик! | Boy! |
Мальчик | Мальчик |
Мальчик. | Мальчик. |
Мальчик. | Boy! |
Мальчик! | Boy? |
Мальчик. | He. |
Мальчик? | A boy? |
Мальчик... | Stop it, kid ... |
Мальчик, мальчик! Хватит уже называть меня так. | Enough of this young fellow ! |
Какой же хулиган не захочет иметь в кармане украденного на 1,5 миллиона долларов? | Because what little hoodlum wouldn't want a million and a half bucks worth of stolen goods in his pocket. |
Мальчик Зажглась! | Boy It's lighting up. |
Мальчик заплакал. | The boy began to cry. |
Мальчик убежал. | The boy ran away. |
Мальчик прибежал. | The boy came running. |
Мальчик молчал. | The boy remained silent. |
Хороший мальчик. | That a boy! |
Это мальчик. | This is the boy. |
Похожие Запросы : школьный хулиган - большой хулиган - Мальчик о мальчик - очаровательный мальчик - алтарный мальчик - маленький мальчик