Перевод "ценим ваши усилия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ваши - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ваши усилия скоро окупятся. | Your efforts will soon pay off. |
| Ваши усилия однажды окупятся. | Your efforts will pay off one day. |
| Я ценю ваши усилия. | I appreciate your efforts. |
| Ваши усилия обязательно принесут плоды. | Your effort will surely bear fruit. |
| Все ваши усилия были напрасны. | All your efforts were in vain. |
| Ваши усилия обречены на провал. | Your efforts are doomed. |
| Ваши усилия обречены на провал. | Your efforts are condemned to failure. |
| Надеюсь, что ваши усилия принесут плоды. | I hope your efforts will bear fruit. |
| Ваши усилия ни к чему не привели. | Your efforts came to nothing. |
| Ваши усилия в один прекрасный день принесут плоды. | Your efforts will one day bear fruit. |
| Мы ценим пунктуальность. | We value punctuality. |
| Мы ценим это. | We appreciate it. |
| Мы это ценим. | We appreciate that. |
| Мы ценим совет. | We appreciate the advice. |
| Мы ценим поддержку. | We appreciate the support. |
| Мы ценим его талант. | We appreciate his talent. |
| Мы ценим вашу помощь. | We appreciate your help. |
| Мы ценим наших клиентов. | We value our customers. |
| Мы ценим Ваш приезд. | We appreciate you coming. |
| Мы ценим ваше содействие. | We appreciate your assistance. |
| Мы ценим ваш приход. | We appreciate your coming. |
| Мы ценим вашу оперативность. | We appreciate your promptness. |
| Мы вправду это ценим. | We really appreciate it. |
| Мы ценим ваш совет. | We value your advice. |
| Мы ценим Ваше терпение. | We appreciate your patience. |
| Мы ценим твой тяжкий труд. | We appreciate your hard work. |
| Мы ценим твой нелёгкий труд. | We appreciate your hard work. |
| Мы ценим ваш нелёгкий труд. | We appreciate your hard work. |
| Мы, татоэбцы, ценим ваше сотрудничество. | We at Tatoeba appreciate your cooperation. |
| Мы ценим ваше сотрудничество здесь. | We appreciate your cooperation in this. |
| Мы в Фонде Divine Hearts очень ценим ваши усилия, направленные на то, чтобы донести эту реальность до остального мира, и мы полны решимости работать с вами, чтобы найти способы помочь этим нашим сёстрам . | We at Divine Hearts Foundation do appreciate your efforts in bringing such realities to the rest of the world and we are committed to working with you so as to find ways of helping these sisters of ours. |
| Мы ценим всё, что вы сделали. | We appreciate everything you have done. |
| Мы ценим всё, что ты сделал. | We appreciate everything you have done. |
| Мы высоко ценим себя. И правильно делаем. | We think very highly of ourselves, and so we should. |
| Если кратко, мы ценим их стремление играть. | In short, we admire their willingness to play. |
| Ваши поступки это ваши памятники. | Your deeds are your monuments. |
| Мы не ценим еду. Мы ей не доверяем. | And we don't value food. We don't trust it. |
| На Западе мы ценим ясность письма и прозрачность. | In the West, we value clear writing and transparency. |
| Мы также высоко ценим предложения Великобритании, Франции и Германии. | Indeed, the goal of a nuclear free world was incorporated in the US administration s arms control and disarmament agenda. |
| Ваши мнения. | Your comments. |
| Это ваши? | Are these yours? |
| Это ваши. | It's yours. |
| Они ваши. | They're yours. |
| Эти ваши? | Are those yours? |
| Эти ваши. | These are yours. |
Похожие Запросы : ваши усилия - ваши усилия с - все ваши усилия - ваши лучшие усилия - ваши собственные усилия - ваши будущие усилия - ценим - высоко ценим - ценим вас - ценим прием - высоко ценим - мы ценим - ценим сотрудничество
