Перевод "центр концерна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
центр - перевод : центр - перевод : центр - перевод : центр концерна - перевод : центр концерна - перевод : центр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На CNH приходится примерно 20 прибыли концерна Fiat. | The Fiat Auto Argentina S.A. is Fiat S.p.A. owned company. |
| В посёлке находится центр управления модулем Коламбус , которым DLR руководит по договорённости с Европейским космическим агентством и EADS Astrium подразделением Европейского аэрокосмического и оборонного концерна (EADS). | The research centre in Oberpfaffenhofen houses the DLR, including the Columbus Control Center which DLR operates for the European Space Agency and EADS Astrium, and also the Fraunhofer Institutes and other scientific institutes. |
| Убытки концерна оцениваются по меньшей мере в 25 миллиардов евро. | The Group's losses are estimated to be at least 25 billion euros. |
| Обе модели Mk1 и Mk2 основаны на платформе концерна Volkswagen. | It is based on the platform of the Volkswagen Polo Mk4. |
| Разработана фирмой BAe Dynamics (сейчас входит в состав концерна MBDA). | The BAe Sea Eagle is a medium weight sea skimming anti ship missile designed and built by BAe Dynamics (now MBDA). |
| Г н Артур Вейнс, вице президент подразделения концерна Филипс Консьюмер | Mr. Arthur Weyns, Vice President of the Consumer Electronics Global Affairs, Philips |
| Toyota Highlander cреднеразмерный кроссовер концерна Toyota, построенный на платформе Toyota Camry. | It is built on the platform of the Toyota Camry. |
| Toyota Yaris субкомпактный автомобиль производства японского концерна Toyota, выпускаемый с 1999 года. | The Toyota Yaris is a subcompact car produced by Toyota since 1999, replacing the Starlet. |
| В 1959 году контроль над Piaggio получило семейство Аньелли, владельцы концерна Fiat. | In 1959, Piaggio came under the control of the Agnelli family, the owners of car maker Fiat SpA. |
| Nissan LEAF электромобиль японского концерна Nissan, серийно выпускаемый с весны 2010 года. | According to Nissan, the 2011 Leaf has a drag coefficient of , which was reduced to for the 2013 model year Leaf. |
| В городе также расположена штаб квартира крупнейшего в Европе концерна посылочной торговли Отто. | International trade is also the reason for the large number of consulates in the city. |
| В 1998 году владельцы концерна Vickers решили избавиться от активов Rolls Royce Motors. | Ownership and licensing of trademarks In 1998, Vickers decided to sell Rolls Royce Motors. |
| Volvo T6 концепт кар концерна Volvo, представленный общественности в 2005 на выставке SEMA. | The Volvo T6 was a concept car from Volvo presented in 2005 at SEMA. |
| Обществом оператором является Société Luxembourgeoise de Centrales Nucléaires дочерняя компания энергетического концерна RWE. | The operating company was Société Luxembourgeoise de Centrales Nucléaires, a daughter company of RWE. |
| В 1998 году после слияния Neste и энергетического концерна Imatran Voima образована компания Fortum. | In 1998, Neste Oyj merged with the power company Imatran Voima Oy to create Fortum Oyj. |
| Продукция Концерна поставляется в 27 стран мира, включая США, Великобританию, Германию, Норвегию, Италию, Канаду. | Its products are marketed to 27 countries worldwide, including the USA, Great Britain, Germany, Norway, Italy and Canada. |
| Центр | Center |
| центр | center |
| центр | clear |
| Центр | Center |
| Центр | Center |
| С февраля 2012 года назначен директором по дизайну концерна, а также членом Совета директоров Nokia. | He also worked with others this year to find a peaceful solution to the problems in Iraq, the Committee said. |
| Является дочерней компанией французского нефтегазового концерна Total S.A.. Главный офис находится в г. Берлин (Германия). | Atotech is an international speciality chemicals company, a subsidiary of the French oil and gas company Total S.A., with its main office in Berlin, Germany. |
| Тянут в центр ускорение направлено в центр. | Inward pulling causes inward acceleration |
| 2.7 Центр СДС Центр СДС это центр, из которого осуществляется управление работой СДС. | 2.7 VTS centre A VTS centre is the centre from where the VTS is operated. |
| Слово quattro является зарегистрированным товарным знаком компании AUDI AG (дочернее предприятие немецкого автомобильного концерна Volkswagen Group). | The word quattro is a registered trademark of Audi AG, a subsidiary of the German automotive concern, Volkswagen Group. |
| SIG 516, SIGM400 разработки американского подразделения концерна SIG Sauer под патрон 5,56 мм и 7,62 НАТО. | France In France, any firearms using military calibers (9mm, 5.56 NATO, 7.62x39, 7.62 NATO, .45 ACP, .50 BMG, .50 AE. |
| BBC Radio 2 самая популярная радиостанция в Великобритании, одна из национальных радиостанций концерна Би би си . | BBC Radio 2 is one of the BBC's national radio stations and the most popular station in the United Kingdom. |
| C. Frick Company , руководитель Carnegie Steel Company , сыграл важную роль в создании гигантского сталепромышленного концерна U.S. | He founded the H. C. Frick Company coke manufacturing company, was chairman of the Carnegie Steel Company, and played a major role in the formation of the giant U.S. Steel steel manufacturing concern. |
| Центр управления | Control Centre |
| Центр приложений | Software Center |
| Центр Шанхая. | Downtown Shanghai. |
| Центр идеал. | The center is an ideal. |
| Центр духовн. | Центр духовн. |
| Центр Юг | Malaysia Zimbabwe |
| Координационный центр | The Coordination Centre |
| Оперативный центр | The ECM project is a joint venture of the Department of Peacekeeping Operations and the Archives and Records Management Section and will allow numerous missions and departments at Headquarters to readily access information and documents from a web based portal. |
| Учебный центр | H. Learning Centre |
| Центр информации | The infocenter |
| Центр управления | The kcontrolcenter Menus |
| Центр настройки | KControl |
| Центр настройки | kcontrol |
| Центр управления | KControl |
| Центр управления | Control Center |
| Центр управления | The kcontrolcenter |
Похожие Запросы : сфера концерна - Аксиома концерна - положение концерна - глобального концерна - руководство концерна - международного концерна - параметры концерна - письмо концерна - уведомление концерна - из концерна - нашего концерна - страна концерна - материалы концерна
