Перевод "цифровое отображение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отображение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Быстрое отображение | Fast rendering |
| Отображение окон | Type of Window |
| Отображение уведомлений | Display notifications |
| Цифровое Преобразование Европы | The Digital Transformation of Europe |
| Отображение кристаллических структур | Display crystal structures |
| Отображение результатов моделирования | Display simulation results |
| Отображение текста песни | Displaying lyrics |
| Отображение номеров строк. | Show the line numbers for each line. |
| Отображение трёхмерных химических структур | Display chemical 3D structures |
| Текстовое отображение отлаживаемого файла. | A text view of the current file being debugged |
| Текстовое отображение отлаживаемого файла. | A text view of the current file being debugged. |
| Так мы преодолеваем цифровое неравенство. | So we are bridging the digital divide. |
| Цифровое гражданское общество новая среда | Digital Civil Society an emerging environment |
| Графическое отображение распределённых задач компиляции | Graphical view of distributed compile tasks |
| Отображение аттракторов Питера де Йонга | Render Peter de Jong maps |
| Редактирование и отображение кристаллических структур | Edit and display crystalline structures |
| Наглядное отображение различий в пробелах | See White Space Differences At One Glance |
| Цифровое искусство важнейшая часть моей жизни. | Digital art is big part of my life. |
| Графическое отображение вывода программ вычислительной химии | Graphical display of computational chemistry output |
| Отображение дискового пространства в древовидной структуре | Display disk space using tree maps |
| Отображение переменных globals, locals, cat, addwatch | Variable viewing globals, locals, cat, addwatch |
| Создание и тональное отображение HDR изображений | Create and tonemap HDR images |
| Анализ и графическое отображение научных данных | Analyze and plot scientific data |
| Отображение краткого текста на весь экран | Displays a short text fullscreen |
| Простой анализ и отображение FITS изображений | FITS image display and simple analysis |
| Пол Дебевек создаёт фото реалистичное цифровое лицо. | Paul Debevec animates a photo real digital face |
| Но цифровое неравенство не является неизменной пропастью. | But the digital divide is no immutable gap. |
| Цифровое мышление, кажется, не работает таким образом. | Digital thinking does not seem to work this way, however. |
| KГ Цифровое трансформирование уже началось в регионе. | KG The digital transformation has already begun in the region. |
| Постепенно страны мира переходят на цифровое телевидение. | Digital television transition started in late 2000s. |
| Отображение и перемещение занавеса на рабочем столе | Show and move a curtain on the desktop |
| Отображение узлов ls, dir, du, cat, pwd | Node viewing ls, dir, du, cat, pwd |
| Сравнение трёх файлов и отображение их различий. | Analyze three files and see where they differ. |
| Используемый здесь термин цифровое гражданское общество не является случайным. | The usage of the term digital civil society here isn't accidental. |
| Очень дружелюбный интерфейс пользователя отображение текста караоке с подсвечиванием. | It has a very friendly user interface to display karaoke text with realtime highlighting of lyrics. |
| Зеркальное отображение занимает важное место в лакановской теории Воображаемого. | Specular image holds an important place in Lakan's theory of the Imaginary. |
| Вследствие технических ограничений на отображение (стандартные шрифты, браузеры и т. | Due to technical limitations of display (standard fonts, browsers, etc. |
| Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев | Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees |
| Суд утвердит переход на цифровое телевидение в Мексике в 2015 году | The court validates digital television transition in Mexico in 2015 |
| Оба вида городов представляют собой группы риска , где присутствует цифровое разделение. | Both types of cities represent the risk groups where the digital divide is present. |
| Мы следим за источником всего этого гнева. Цифровое издание Mainichi Shimbun | We take a look at the source of all this anger. Mainichi Shimbun Digital Edition |
| Здесь также можно настроить поведение деревьев файлов, отображение сообщений об ошибках. | This is the place also to control the behavior of the file trees. |
| например, в Британии, где делаются попытки перевести всё население на цифровое телевидение. | For example, we are, in Britain, we're trying to do a digital switchover of the whole population into digital technology for television . |
| Система Virtual Earth это начало, это первое всестороннее цифровое представление всего мира. | So Virtual Earth is about starting off creating the first digital representation, comprehensive, of the entire world. |
| Возможно, мы в числе первого поколения, которое ясно осознает своё цифровое отражение. | Maybe we are among the first generation that really understands this digital curating of ourselves. |
Похожие Запросы : отображение - отображение - отображение - цифровое управление - цифровое изготовление - цифровое присутствие - цифровое управление - цифровое производство - цифровое руководство - цифровое издание - цифровое предприятие - цифровое обучение - цифровое здоровье
