Перевод "часть продукции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Более 80 миллионов баррелей производятся (и потребляются) ежедневно и большая часть этой продукции продается на международных рынках.
More than 80 million barrels are produced (and consumed) daily, and a large part of that output is traded internationally.
В настоящее время большая часть стоимости любой продукции направлена на содержание огромной неэффективной организации, выпускающей эту продукцию.
At present, most of the price of any product supports the huge, inefficient organization that assembled it.
Если децентрализация и учет риска составляют часть целей компании, без сомнения, будут иметь место инновации в продукции и процессах производства.
If decentralization and risk taking are part of a company s mission, innovation in products and processes is certain to take place.
Дополнительные приложения для аудио продукции
Extra Audio Production Applications
Мы решили увеличить производство продукции.
We made a resolution to increase production.
Выпуск продукции начался в 2008 году.
Production began in 2008.
Правительство стимулирует потребление продукции отечественного производства.
The government is promoting the use of domestically made products.
Компания производит широкий ассортимент бумажной продукции.
The company manufactures a variety of paper goods.
Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3.
Sometimes there s a part 1, part 2, part 3.
На какую компанию работает этот эксперт продукции?
What company does the product reviewer work for?
Является ли решением проблемы маркировка ГМО продукции?
Is labeling GM products for consumers a solution?
Это ещё и многообещающий экспортёр сельскохозяйственной продукции.
It also happens to be a promising exporter of agricultural products.
Япония является крупнейшим импортёром американской сельскохозяйственной продукции.
Japan is the largest importer of U.S. farm products.
Компания производит широкий ассортимент целлюлозно бумажной продукции.
The company manufactures a variety of paper goods.
Европейские химические компании специализируются на производстве продукции высокой стоимости, и экспорт этой продукции из Европы значительно превышает импорт.
Today, EU chemical companies specialize in high value products, and Europe exports much more of them than it imports.
Часть.
Curop.
Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.
Rear end, owner. Rear end wins.
Это могло бы обеспечить исследователям и компаниям доступ к генетическим сокровищам развивающегося мира в обмен на часть прибыли от получаемой в результате их использования продукции.
This would allow researchers and companies access to the developing world s genetic treasure trove in return for a share of the profits from the products that are then developed.
Далее компьютер стал использоваться для автоматизированного проектирования продукции.
Subsequent uses included computer_aided product design.
По моим оценкам, себестоимость продукции составляет 36 бюджета.
I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды.
Silks, metallurgical products and clothing are also common products.
Эта часть её внешности часть её личности.
It s part of her look part of her identity.
Читайте также часть 1 и часть 2.
Read parts one and two.
Это связано с тем, что проблема проходит сквозь все жизненные циклы электронной продукции, начиная с добычи сырья до производственного риска, связанного с производством и сборкой продукции и с утилизацией устаревшей или поврежденной продукции.
This is because the problem permeates the entire life cycle of electronic products, from the mining of raw materials to the occupational hazards associated with manufacturing and product assembly and the disposal of outdated or broken products.
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
VOLUME ONE PART I
Часть I
Part I
Часть II
Part II
Часть III
Part III
Часть IV
Part IV
Часть V
Part V
Часть VI
Part VI
Часть VII
Part VII
Часть VIII
Part VIII
Часть Х
Part X
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Part one
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Part two
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
Part three
ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ
Part four
Часть первая
Part I
Часть третья
Part III
Часть IX
Part IX
Часть X
Part X
Часть XII
Part XII
Часть первая
Part one
Часть вторая
Part two

 

Похожие Запросы : Большая часть продукции - основная часть продукции - часть часть - часть - часть - часть - квалификации продукции - партии продукции - соответствия продукции - качество продукции