Перевод "часть продукции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть - перевод : часть продукции - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Часть продукции продаётся в Нигер.
Part of the production is sold to the neighbouring country of Niger.
вату, а оставшаяся часть была выручена от продажи выращенной продукции.
Of this, salaries and wages accounted for VT 34,200 with the remainder being made up from sales of home grown produce.
Также немного развито овцеводство, часть продукции продаётся на рынках острова Маэ.
There is also some vegetable farming, whose produce is sold in markets on Mahé.
Северная часть производит основную часть продукции и она была отделена от района Хеврона, население которого является самым крупным потребителем.
The northern part is the one that produces most and it has been separated from the Hebron region where consumption is the highest.
продукции.
Mexico.
Отличие вашей продукции от продукции ваших конкурентов.
Amount added to the value of a product or service, being the difference between its cost and the amount received when it is sold.
Компоненты продукции Сколько типов продукции он представляет?
Product mix How many product lines does it represent?
Демонстрация продукции
Performs product demonstrations
Код продукции
Product Code
Выпуск продукции
Production output
Качество продукции
Quality of products
Ассортимент продукции
Product range
Более 80 миллионов баррелей производятся (и потребляются) ежедневно и большая часть этой продукции продается на международных рынках.
More than 80 million barrels are produced (and consumed) daily, and a large part of that output is traded internationally.
В настоящее время большая часть стоимости любой продукции направлена на содержание огромной неэффективной организации, выпускающей эту продукцию.
At present, most of the price of any product supports the huge, inefficient organization that assembled it.
Большая часть этих затрат является прямой, и поэтому их распределение по различным видам продукции не вызывает больших затруднений.
Much of this cost is direct and so allocating costs to different products has not caused great problems.
Такой подход позволяет распределять гораздо большую часть общих расходов компании по видам продукции, строже придерживаясь при чинно следственных связей.
This has allowed a much higher proportion of total company cost to be allocated to products more strictly according to causation.
Часы торговли Ассортимент продукции Транспортировка Методы оплаты Безопасность Сертификация продукции
Hours of trading Product range Transportation Methods of payment Security Health certification
Улучшение качества продукции
Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship
Повышение качества продукции
Human resource capacity building To increase efficiency in the production of goods and commodities and the provision of services
Сектор продукции садоводства
The horticultural sector
Стоимость проданной продукции
Ending stocks Cost of goods sold
Действительный потребитель продукции.
Choices expressed through a range of decisions taken by the management to achieve the overall goals of the business.
Уникальность отличие продукции
A critical element of any process which contributes to the profitability of the business.
Дефицит продукции ü
Insufficiency in the distribution ζ 2
Какова номенклатура продукции?
What is the range of products?
Улучшение качества продукции
Improving the quality of the production
Некоторые виды продукции мы производили так успешно, что разрушили большую часть Европы, и затем нам пришлось строить её заново.
And indeed, we were so successful at producing certain types of stuff that we destroyed a lot of Europe, and we had to rebuild it afterwards.
Было решено уценивать часть нереализованной продукции в конце дня, а остав шуюся ее часть, сохранившая необходимую свежесть, возвращать в продажу на следующий день (это возможно для некоторых видов продуктов).
It was decided to discount part of the unsold production at the end of the day another part, providing freshness quality remained acceptable (this applies particularly for some kinds of products), would be proposed for sale the following day.
Если децентрализация и учет риска составляют часть целей компании, без сомнения, будут иметь место инновации в продукции и процессах производства.
If decentralization and risk taking are part of a company s mission, innovation in products and processes is certain to take place.
С завершением Уругвайского раунда в 1994 году большая часть количественных ограничений (КО) стала незаконной, прежде всего в случае сельскохозяйственной продукции.
The Uruguay Round, concluded in 1994, made most quantitative restrictions (QRs) illegal, especially for agricultural products.
В отличие от арабских стран, Израиль направил основную часть экономической и военной помощи Соединенных Штатов на закупку продукции Соединенных Штатов.
Unlike the Arab countries, Israel devoted the bulk of United States economic and military assistance to the purchase of United States products.
Городские жители, покупая большую часть мясной и молочной продукции, производят для своих нужд 44 и 33 картофеля и овощей, соответственно.
The concept of dachas also spread to other parts of the Soviet Union during the 20th century, particularly in Eastern Europe.
vii) отправку продукции и
(vii) Product dispatch and
Вводимые ресурсы Выход продукции ( )
Input Output ( )
Продукции получено меньше обычного.
Output is below normal.
хозяйственной продукции, включая международную
markets, including global food security and
уменьшение запасов готовой продукции
Cost of goods produced less increase in stocks of finished goods
Продажная цена единицы продукции
Product selling price Variable cost per unit
низкое качество продукции (свежесть)
Retailing significant number of retailing outlets, but still lower density than in Western Europe poor efforts made to attract customers (no real competition) poor quality products (freshness)
Как определяют качество продукции?
What are the requested guarantees?
D Каков ассортимент продукции?
Check list for The market strategy
Каков срок годности продукции?
What is the shelf life of the products?
очень ограниченная номенклатура продукции
poor layout of the plant, does not allow for flexible production no commercial department
ужасные качество дизайн продукции
design quality products for the medium lower end
Внедрение новой продукции дизайна
Introducing new products designs

 

Похожие Запросы : Большая часть продукции - основная часть продукции - часть часть - квалификации продукции - партии продукции - соответствия продукции - качество продукции