Перевод "часы реального времени" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Часы - перевод : часы - перевод : часы реального времени - перевод : часы реального времени - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Строительная стратегия реального времени | A a real time build up strategy game |
| Регулировка звука в режиме реального времени. | Adjustable volume in realtime. |
| Движок Spring для стратегий реального времени | Play real time strategy games using the Spring engine |
| Может быть полезна в приложениях реального времени. | These would be, for example, models written in UML. |
| Проект TRON операционная система реального времени с открытым исходным кодомядра. | TRON is an open real time operating system kernel design, and is an acronym for The Real time Operating system Nucleus . |
| Главное передать сообщение или идею своему собеседнику в режиме реального времени. | The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time. |
| часы, часы, часы. | There's a clock, clock, clock, clock. |
| Игра Kernel Panic для движка Spring. Динамичная стратегия реального времени без экономики. | The Kernel Panic game for the Spring engine. A fast paced RTS with no economy. |
| Все знали, что сотни людей смотрели его в Интернете в режиме реального времени. | Everyone knew that hundreds of people were following it online in real time. |
| Протокол RTP () работает на прикладном уровне и используется при передаче трафика реального времени. | RTP is used in conjunction with the RTP Control Protocol (RTCP). |
| Данные в EIR не обновляются в режиме реального времени, что делает его применение ограниченным. | The EIR data does not have to change in real time, which means that this function can be less distributed than the function of the HLR. |
| MicroC OS II операционная система реального времени c хорошей поддержкой вытесняющей многозадачности инизкой стоимостью. | MicroC OS II (commonly termed as µC OS II or uC OS II), is the acronym for Micro Controller Operating Systems Version 2. |
| Пользователи могут также увидеть потребление энергии в режиме реального времени по регионам, используя эту карту. | Users can also explore real time energy consumption on a regional basis through this map. |
| Remember the Milk использует Unfiltered, Scala и Akka для публичного API и обновлений реального времени. | Remember the Milk uses Unfiltered toolkit, Scala and Akka for public API and real time updates. |
| Нереальность реального делового цикла | The Unreality of the Real Business Cycle |
| Для этого нужно заполнить Анкету добровольца. В режиме реального времени можно присоединиться к любому из существующих отрядов. | One simply needs to complete the volunteer form, joining any of the existing teams on a real time basis. |
| GV Мы понимаем, что ваша компания обеспечила для УТТТ более 720000 точек данных в режиме реального времени. | GV We understand that your company provided TATT with more than 720,000 datapoints in a real time data feed. |
| Ого, большие часы! Да, это напольные часы. | Wow, that's a big clock! Yes, it's a grandfather clock. |
| Часы Cairo | MacSlow's Cairo Clock |
| Часы GNOME | GNOME Clocks |
| Часы сломались. | The watch broke down. |
| Почини часы. | Fix the watch. |
| Почини часы. | Fix the clock. |
| Часы остановились. | The clock has stopped. |
| Часы остановились. | The clock stopped. |
| Часы отстают. | The clock is slow. |
| Почините часы. | Fix the watch. |
| Почините часы. | Fix the clock. |
| Часы тикают. | The clock is ticking. |
| Часы сломаны. | The clock is broken. |
| Часы неисправны. | The clock is defective. |
| Заведи часы. | Wind up the clock. |
| Часы тикали. | The clock ticked. |
| Часы тикали. | The clock was ticking. |
| Сейчас всё по другому. Журналисты общаются с публикой в режиме реального времени. Сейчас не публика реагирует на новости, | And that's changed now because, as journalists, we interact in real time. We're not in a position where the audience is reacting to news. |
| Очень удобная функция, которой нет в Google видео в режиме реального времени с локаций (в основном это дорожные камеры). | A very nifty feature that is not available on Google is livestream videos from locations (most often traffic cameras). |
| RT 11 ( RT от ) небольшая однопользовательская операционная система реального времени фирмы DEC для 16 битных компьютеров серии PDP 11. | RT 11 ('RT' for Real Time ) was a small, single user real time operating system for the Digital Equipment Corporation PDP 11 family of 16 bit computers. |
| Война не принесла реального разрешения ситуации. | The war did not bring forth a real decision. |
| Реальные последствия политики реального имени Facebook | The real consequences of Facebook's 'real name' policy |
| Часы G. JACK | G. JACK Clock |
| Мировые часы gworldclock | World Clock (gworldclock) |
| Часы молитв Minbar | Minbar Prayer Times |
| (глядя на часы) | (checks his watch) |
| Давайте сверим часы. | Let's synchronize our watches. |
| Часы идут неправильно. | The clock is wrong. |
Похожие Запросы : Режим реального времени - расширение реального времени - система реального времени - режим реального времени - видео реального времени - протокол реального времени - Контроль времени часы - Отметка времени часы - рабочие часы времени - в режиме реального времени - в режиме реального времени - операционные системы реального времени
