Перевод "человеческая бедность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бедность - перевод : бедность - перевод :
ключевые слова : Poverty Make Cheaper Poverty Human Human Nature Reaction Race

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Душа человеческая бессмертна.
A person's soul is immortal.
Это человеческая природа.
It's human nature.
Это человеческая натура.
It's human nature.
Человеческая жестокость безгранична.
Human cruelty has no limits.
Человеческая глупость интернациональна.
Human stupidity is international.
Человеческая жизнь священна.
Human life is sacred.
Человеческая глупость безгранична.
Human stupidity is without limits.
Человеческая жизнь коротка.
Human life is short.
Человеческая жизнь коротка.
Man's life is short.
Что такое человеческая сущность?
What is the human essence?
Сколько стоит человеческая жизнь?
How much is a human life worth?
Человеческая сущность с человеческой сущностью.
Human essence to human essence.
Человеческая кровь повсюду одного цвета.
Human blood has the same colour everywhere.
Человеческая жестокость не имеет пределов.
Human cruelty has no limits.
Человеческая жестокость не имеет границ.
Human cruelty has no limits.
Человеческая жестокость не знает границ.
Human cruelty has no limits.
Человеческая глупость не знает границ.
Human's stupidity doesn't know any limits.
Человеческая глупость не знает границ.
Human stupidity knows no limits.
Патенты и Бедность
Patents and the Poor
Не образование, бедность.
Not Education, poverty
Бедность не порок.
Poverty is no vice.
Человеческая миграция так же стара, как история.
Human migration is as old as history.
Человеческая природа самомнение и высокомерие делают остальное.
Human nature ego and or arrogance does the rest.
Подумаем о таком явлении, как человеческая культура.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Моя человеческая жизнь с духами прим. перев.).
Image source, CC BY SA 2.5.
Бедность чрезвычайно динамичное явление.
Poverty is an intrinsically dynamic phenomenon.
Бедность это личный недостаток.
Poverty is a personal flaw.
Бедность никуда не делась.
Poverty did not vanish.
Не критикуйте информационную бедность
Don t bash the information poor
Бедность заставила его воровать.
Poverty drove him to steal.
Бедность часто порождает криминал.
Poverty often engenders crime.
Бедность это такое благословение.
Poverty is, in a sense, a blessing.
Бедность мать всех пороков.
Poverty is the mother of all vices.
Бедность является системной проблемой.
Poverty is a systemic problem.
Человеческая мобильность способствует экономическому росту и снижению бедности.
Human mobility promotes growth and reduces poverty.
как мы рассказываем истории это врождённая человеческая способность.
It's a kind of unintentional storytelling that we are all born knowing how to do.
Нефть для тебя дороже, чем человеческая жизнь, да?
Oil is more precious than human life to you, right?
Так же, как и бедность.
So does poverty.
Бедность дала мне богатое воображение.
Poverty taught me to imagine.
Бедность помешала ему продолжить учёбу.
Poverty prevented him from continuing his studies.
Бедность это корень всего зла.
Poverty is the root of all evil.
Малярия вызывает бедность, а бедность вызывает малярию в значительно большей степени, чем другие болезни.
Malaria causes poverty, while poverty causes malaria far more than other diseases.
Их бедность ведет к низкой производительности фермы, а низкая производительность фермы увеличивает их бедность.
Their poverty causes low farm productivity, and low farm productivity reinforces their poverty.
Теперь, то что делает людей особенными это человеческая речь.
Now what makes humans different is human language.
Человеческая очередь около булочной за хлебом в секторе Газа.
People queue outside a bakery to get bread in Gaza.

 

Похожие Запросы : бедность - сократить бедность - тяжелая бедность - детская бедность - абсолютная бедность - относительная бедность - глобальная бедность - увековечить бедность - огромная бедность - бедность высока - бедность семьи - бытовая бедность