Перевод "черт его" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Черт его подери! | Blast him! |
| Черт бы его побрал. | Doggone it. |
| Школьный учитель, черт его побери. | The schoolteacher, darn it. |
| Что за черт с его прической? | What the hell is wrong with his hair? |
| Черт, иногда мне его даже жаль. | Somebody needs to put that guy outta my misery. |
| Черт бы его побрал, он ушел! | I lost him! We'll catch him soon. |
| Кто, черт возьми, его тебе сделал? | Who the sam hill gave it to you? |
| Черт возьми,черт возьми! | Christ, Christ... |
| Черт побери, черт побери | Well, well. |
| Моим детям семь и черт его знает. | My kids are seven, who the hell knows. |
| Черт возьми, черт возьми, оккупация. | Damned occupation. |
| Одной из его характерных черт, несомненно, является его дискриминационный характер. | One of its distinguishing features is, without doubt, its discriminatory nature. |
| Черт!! | Damn!! |
| Черт! | SOD! |
| Черт.. | Damn! |
| Черт. | Oh man. |
| Черт. | Married? |
| Черт! | Aish! |
| Черт. | Sod. |
| Черт! | Shit! |
| Черт! | Fuck! |
| Черт. | Shit. |
| Черт. | Fuck this. |
| Черт! | Damn! |
| Черт! | Fuck! |
| Черт. | Damn it. |
| Черт... | Shit... |
| Черт! | Shit! |
| Черт! | Argh! |
| Черт! | Dammit! |
| Черт! | Damn it! |
| Черт! | But you... your body is clean. |
| Черт! | Damn! |
| Черт. | Oh, shit. |
| Черт! | S t! |
| Черт! | Oh, jeez! Allison. |
| Черт. | Oh. |
| Черт. | Oh, heck. |
| Черт! | My God! |
| Черт... | What the devil? |
| Черт! .. | For cat's sake.... |
| Черт... | Oh, rats. |
| Черт! | Swell. |
| Черт! | Easy housework, moving furniture. Damn! |
| Черт! | Damn luck! |
Похожие Запросы : черт его знает - черт побери - морской черт - Морской черт - о черт - черт возьми - черт возьми - черт их - черт возьми - какой черт - черт из - вот черт
