Они меньшие компьютеры, компьютеры на чипе.	They're littler computers, so the one chip computers,
Он показывает характерный размер процессоров с течением времени, где характерный размер это минимальный размер транзистора на чипе.	What it shows is the feature size of processors over time, where the feature size is the minimum size of a transistor or wire on a chip.
Маленький компьютер на чипе известен как микроконтроллер.	So a little computer on a chip is known as a microcontroller.
Чип	Chip
Это будет подобно проведению клинических исследований на чипе.	It would be like having a clinical trial on a chip.
Здесь вы можете увидеть картинку лёгкого на чипе.	Here you see a picture of a lung on a chip.
Вот чип,	There's the chip.
Вот чип.	So this here.
Вот чип, обычный.	There's a chip there, a conventional one.
Микроконтроллер, фактически, компьютер ценой меньше доллара, и всего на одном чипе.	So microcontrollers, now, you can buy essentially the whole computer for under a dollar, and it's just on the one chip.
Чип, комментатор Uznews.net, соглашается	Chip, a commenter on Uznews.net, agreed
Чип AY 3 8500.	Uses the AY 3 8500 chip.
Под ней второй чип.	There's a second chip underneath here.
Итак, мы создали чип.	So, we built out the chip.
iPhone 3GS работает на чипе Samsung APL0298C05, разработанный и произведённый компанией Samsung.	The iPhone 3GS is powered by the Samsung APL0298C05 chip, which was designed and manufactured by Samsung.
Так что можно сделать модель сердца или мозга конкретного человека на чипе.	So we can make a model of your heart, your brain on a chip.
И я покажу вам импульс на чипе, покажу вам комплекс ретровирусных олигопептидов.	And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos.
Используя чип, Макс запускает на Эвклиде математический анализ Торы.	Using the chip, Max has Euclid analyze mathematical patterns in the Torah.
Ethernet чип PHY (PHYceiver) обычно находится на устройствах Ethernet.	Ethernet A PHY chip (PHYceiver) is commonly found on Ethernet devices.
Это микроструйный чип, разработанный мной.	This is a microfluidic chip that I developed.
Игровой чип AY 3 8500.	Uses the AY 3 8500 chip.
XP8 (отменен) DirectX 9 чип.	XP8 (cancelled) DirectX 9 chip.
Посмотрите внутри неё флэш чип.	And so if you look inside of it, this is a flash chip.
Он состоял из двух ядер UltraSPARC II и кэша L2 на одном чипе.	It consisted of two UltraSPARC II cores and an on die L2 cache on a single chip.
Мы поместили его на чип, и что же мы увидели?	We put it on the chip what do we see?
Он использует чип т.н. флэш чип в нем нет движущихся частей, он очень маленький и надежный.	It just uses a chip a so called 'flash chip' so there's no moving parts, it's very small, it's very reliable.
Бесконтактные чип карты распространяются все шире.	Chip maps without contacts become generalised
Чип имел полную поддержку ACPI 2.0.	The chip had full support for ACPI 2.0.
И теперь мы используем такой чип.	Now we're using this chip.
Здесь вы видите крошечный компьютерный чип.	So what we're looking at here is a tiny computer chip.
Преемником серии графических процессоров Mach стал чип Rage, основанный на Mach64.	The Mach64 moniker was eliminated with introduction of the 3D Rage Pro.
Прикрепить зажимных Band вне чип юбка и мода на порт разгрузки	Attach the Clamping Band outside the Chip Skirt and fashion at the Discharge Port
Первый и основной чип серии NV40, первый графический чип компании поддерживающий DirectX 9.0c и Shader Model 3.0.	GeForce 6100 and 6150 series chip specifications Both the 6100 and 6150 support Shader Model 3.0 and DirectX 9.0c.
Изначально этот шифр был предназначен для использования в чипе Clipper.	Initially classified, it was originally intended for use in the controversial Clipper chip.
В 2012 году Intel представила семейство процессоров Atom в новом формате, система на чипе (SoC).	In 2012, Intel announced a new system on chip (SoC) platform designed for smartphones and tablets which would use the Atom line of CPUs.
Можно даже видеть, как этот чип дышит.	You can see this chip even breathes.
Основания на чипе выбираются, потому что они являются информационными маркировочными ячейками генома, как каталог почтовых индексов.	The whole human genome has approximately six billion bases, but a window into its composition can be probed using approximately one million bases (0.01 of the genome) via a gene chip.
Самая высокая плотность энергии, которая наблюдается где либо во Вселенной, на самом деле в компьютерном чипе.	And the energy density that we see in the greatest of anywhere in the universe is actually in a PC chip.
Основания на чипе выбираются, потому что они являются информационными маркировочными ячейками генома, как каталог почтовых индексов.	The bases on the chip are selected because they are informative, tagging bins of the genome, like a post code directory.
GTX 280 GTX 260 GeForce GTX 280 и 260 производятся на одном и том же чипе.	The GeForce GTX 280 and GTX 260 are based on the same processor core.
SGX GPU ядро включено в нескольких популярных систем на чипе (SoC) используются во многих портативных устройствах.	The SGX GPU core is included in several popular systems on chip (SoC) used in many portable devices.
С электричеством, поставляется на конвейер Нажмите клавишу передний чип, чтобы убедиться, транспортер каналы плавно с отсутствует привязка или перетаскивания внутри корпуса и в момент разгрузки чип	With electricity supplied to the Conveyor press the CHlP FWD key to make sure the Conveyor Belt feeds smoothly with no binding or dragging inside the Enclosure and at the Chip Discharge Point
Если приблизить и посмотреть на процессор, этот металлический контейнер содержит внутри чип процессора.	So, if you kinda zoom in and look at the CPU, this metal package has the CPU chip in it.
А теперь, по закону Мура, можно поместить больше на каждый чип, сэкономив деньги.	And then, by Moore's law, they can fit more under each chip and so they can just save money.
Мы создали чип, на котором есть генетическая информация о любом известном нам вирусе.	We made a chip that has every known virus ever discovered on it.

Display this page in English