Хочешь, чтобы твои предложения переводили лучше всего писать их на английском.	If you want your sentences to be translated, your best option is to write them in English.
Ты лучше их всех.	You're better than all of them.
Вы лучше их всех.	You're better than all of them.
Мне лучше предупредить их.	I'd better warn them.
Я лучше их предупрежу.	I'd better warn them.
Лучше нам их разбудить.	We'd better wake them up.
Я лучше их попрошу.	I'd better ask them.
Надо биться, чтобы лучше, гораздо лучше жить...	I must struggle to live a better, a far better, life.'
Я бы лучше их разбудил.	I'd better wake them up.
Я бы лучше разбудил их.	I'd better wake them up.
Мы лучше пойдём их поищем.	We'd better go look for them.
Я лучше пойду их поищу.	I'd better go look for them.
Тебе лучше сначала их попросить.	You'd better ask them first.
Вам лучше сначала их попросить.	You'd better ask them first.
Мы хотим, чтобы африканцы лучше понимали друг друга, поэтому наша цель заставить их общаться.	What we wanted to do is get Africans to start talking to each other and get a better understanding of one another.
Чтобы идти быстро лучше идти одному, чтобы уйти дальше лучше идти с кем то.	To go faster you'd better go alone, to go further you'd better go with someone.
Их зрение лучше по двум аспектам.	And it's better in two different ways.
Их второй альбом гораздо лучше первого.	Their second album is much better than their first album.
Тебе лучше оставить их в покое.	You'd better leave them alone.
Вам лучше оставить их в покое.	You'd better leave them alone.
Я знаю их лучше, чем вы.	I know them better than you do.
Я знаю их лучше, чем ты.	I know them better than you do.
Вы знали их лучше, чем я.	You knew them better than I did.
Ты знал их лучше, чем я.	You knew them better than I did.
Ты знала их лучше, чем я.	You knew them better than I did.
Я знал их лучше, чем ты.	I knew them better than you did.
Я знал их лучше, чем вы.	I knew them better than you did.
Нам лучше пойти и поискать их.	We'd better go look for them.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.	You are old enough to know better.
Ты достаточно взрослый, чтобы знать лучше.	You're old enough to know better.
Я пододвинулся ближе, чтобы лучше слышать.	I moved nearer in order to hear better.
Он встал, чтобы видеть игру лучше.	He stood up so as to see the game better.
Я хочу, чтобы ты стал лучше.	I want you to be better.
Я хочу, чтобы ты стала лучше.	I want you to be better.
Я хочу, чтобы вы стали лучше.	I want you to be better.
Шани Патан понимает их чувства лучше остальных.	Take it Off...
Все боги лучше, чем их собственное поведение.	All gods are better than their conduct.
Я знаю их лучше, чем кто либо.	I know them better than anyone.
Я лишь хочу, чтобы Тому стало лучше.	I just want Tom to get well.
Сами учил арабский, чтобы лучше понимать Коран.	Sami learned Arabic to understand the Quran better.
Рыночный риск лучше хеджировать путем комбинации способов диверсификации активов и достаточного времени, чтобы решить, когда их продать.	Market risk is best hedged through a combination of diversification across assets and enough time to decide when to sell.
Но мэрам также лучше других известны коммуникационные каналы с их гражданами, и, таким образом, они лучше других способны организовать эффективные партнерства, чтобы решить проблемы на местах.	But mayors are also the most knowledgeable about communication links within their communities, and are thus the most capable of organizing effective partnerships to address and resolve local issues.
Чтобы я мог лучше представить себе эту картину.	I kind of feel like I need that for my picture.
Используйте технологии как инструменты, чтобы лучше рассказывать истории.	Use the technology as a tool to tell better stories.
Давай поедем на автобусе, чтобы лучше осмотреть город.	Let's go by bus to see more of the city.

Display this page in English