Перевод "что говорит нам" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

что - перевод : что - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том говорит, что может нам помочь.
Tom says he can help us.
Том клянётся, что говорит нам правду.
Tom swears he's telling us the truth.
Он говорит, что может нам помочь.
He says he can help us.
Она говорит, что может нам помочь.
She says she can help us.
Бернулли говорит нам
Well, Bernoulli tells us it is.
Нам не было слышно, что Том говорит.
We couldn't hear what Tom was saying.
Мэри сказала нам, что говорит по французски.
Mary told us she could speak French.
Мэри говорит, что может нам сегодня помочь.
Mary says she can help us today.
Мэри говорит, что не будет нам помогать.
Mary says she won't help us.
Том говорит, что может нам сегодня помочь.
Tom says he can help us today.
Том говорит, что он нам сегодня поможет.
Tom says he'll help us today.
Он говорит, что может нам сегодня помочь.
He says he can help us today.
Она говорит, что может нам сегодня помочь.
She says she can help us today.
Он говорит, что не будет нам помогать.
He says he won't help us.
Она говорит, что не будет нам помогать.
She says she won't help us.
Том говорит, что он хочет нам что то показать.
Tom says he has something to show us.
Что это говорит нам о судебной системе Эфиопии?
What does this tell us about Ethiopia s judicial system?
Я убеждена, что Том не говорит нам всего.
I'm convinced that Tom isn't telling us everything.
Том знает что то, о чём нам не говорит.
Tom knows something that he's not telling us.
Список говорит нам две вещи.
The list tells us two things.
Мужчина говорит нам Смотрите, смотрите.
A man is telling us Look, look.
О чём это нам говорит?
What does that tell us?
Том не говорит нам правды.
Tom isn't telling us the truth.
Почему? Потому что нам никто не говорит Посмотри на Луну.
Why don't we? Well there's nothing to tell us, Look at the Moon.
Вот что говорит нам каждая велика книга здесь прошел Бог.
That is what every great book tells us, that God passed over.
People's Daily говорит нам, что есть токсичную еду это нормально.
People's Daily tells us that it is legal to sell toxic food.
Том говорит, что сегодня он слишком устал, чтобы нам помогать.
Tom says he's too tired today to help us.
Америка говорит нам не делать их.
America is telling us not to.
Он говорит Нам надо остановить дым.
He says, We've got to stop the smoke.
Люди к нам, говорит, нахлынули разные!
We've been flooded by all kinds of people, she said.
Том знает больше, чем говорит нам.
Tom knows more than he's telling us.
Наука говорит нам, что основанный на здравом смысле дуализм является ошибкой.
There is no consensus as to precisely how mental life emerges from a physical brain, but there is no doubt that this is its source.
Так что же говорит нам астрономия о звездном небе над нами ?
What does astronomy tell us about the starry firmament above ?
Наука говорит нам, что основанный на здравом смысле дуализм является ошибкой.
Science tells us that common sense dualism is wrong.
У меня такое чувство, что никто здесь не говорит нам правду.
I get the feeling that no one here is telling us the truth.
Исходя из того, что он говорит, я не думаю, что нам следует идти.
From what he says, I don't think we should go.
Джин разворачивается и говорит Нам не выбраться.
And Gene turns around and says, We're not going to make it.
И вот о чем нам это говорит.
And that tells us several things.
Затем мужчина сердито говорит нам Покажите ООН!
The man then tells us angrily, show the United Nations!
Возможно, Том знает больше, чем говорит нам.
Tom probably knows more than he's telling us.
Но он говорит нам кое что об аргентинских героях и их поклонниках.
But it tells us something about Argentine heroes and their fans.
Он говорит Это все, что в наших силах, нам надо остановить дым.
He said, That's all we can do, we've got to stop the smoke.
Если отбросить этику в сторону все это говорит нам о том, что...
What this tells us, ethical issues aside, is that ...
Все это говорит нам о демократии три вещи.
All of this tells us three things about democracy.
Нам мама запретила фотографироваться , говорит одна из них.
Our mother forbade us to be photographed , one of them says.

 

Похожие Запросы : говорит нам - то, что говорит нам - говорит нам что-нибудь - Говорит, что - говорит, что - говорит нам о - опыт говорит нам - это говорит нам - он говорит нам, - говорит нам о - История говорит нам - который говорит нам - говорит нам о том, что - говорит, что работа