Перевод "что ждет меня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Моя подушка ждет меня. | My pillow is waiting for me. |
| Том ждет меня прямо сейчас. | Tom is waiting for me right now. |
| Что ее ждет? | Where will it end? |
| очень долго я не верила, что меня ждет большое приключение. | For a long time, I didn't believe that I could have a big adventure. |
| Ну, а если, если меня ждет отказ?.. | And suppose... suppose a refusal is in store for me?... |
| Или дитя ваше спросит вас Что ждет меня в загробной жизни? | Or your child may ask you, What awaits me beyond the tomb? |
| Что ждет нас впереди? | But what will come next? |
| Что нас ждет завтра? | What awaits us tomorrow? |
| Что же ждет Бобровского? | And what of Bobrovsky s fate? |
| Что еще нас ждет впереди? | What else awaits us in the future? |
| Что же ждет Джонсона впереди? | What's next for Johnson? |
| Том видел, что Мэри ждет. | Tom saw Mary waiting. |
| Дуэль немыслима, и никто не ждет ее от меня. | No! a duel is unthinkable and no one expects it of me. |
| Том ждет. | Tom is waiting. |
| Том ждет. | Tom's waiting. |
| Я предположил, что Том ждет Мэри. | I assumed Tom was waiting for Mary. |
| Я предположил, что Том ждет Мэри. | I assumed that Tom was waiting for Mary. |
| ЛОНДОН. Что ждет нас в 2009 году? | LONDON So what does 2009 hold in store for us? |
| Она еще не знает, что её ждет. | She doesn't know what she's in for. |
| Есть вероятность того, что её ждет успех. | There's a possibility that she'll succeed. |
| Том, я думаю, что девушка ждет тебя. | Tom, I think that girl is waiting for you. |
| Его ждет поражение. | A protest that will defeat him. |
| Время не ждет. | Time and tide wait for no man. |
| Том ждет внизу. | Tom is waiting downstairs. |
| Том ждет внутри. | Tom is waiting inside. |
| Том ждет автобуса. | Tom is waiting for the bus. |
| АДДИС АБЕБА Что ждет мировую экономику в будущем? | ADDIS ABABA What does the future hold for the global economy? |
| Она ждет, что он появится в субботу вечером. | She expects him to show up on Saturday afternoon. |
| Японию ждет судьба Греции? | Is Greece Japan s Future? |
| Нас ждет мрачное будущее. | A bleak future awaits us. |
| Какое будущее ждет исландский? | Where is Icelandic headed? |
| Такси ждет на улице. | The taxi is waiting outside. |
| Том ждет с Мэри. | Tom is waiting with Mary. |
| Том ждет вашей встречи. | Tom is waiting to see you. |
| Много людей ждет Тома. | A lot of people are waiting for Tom. |
| Чего ожидать теперь? Что ждет Евросоюз в ближайшем будущем? | So what is next? What is the future of the European Union? |
| А Германию ждет экономический бум | But Germany will boom. |
| Он ждет, чтобы его услышали. | They are waiting to be heard. |
| Великобритания голосует, а реальность ждет | Britain Votes and Reality Waits |
| В Мексике ИГИЛ ждет соперничество. | ISIS in Mexico would have too much competition here. |
| Каждый ждет встречи с королёмМесси | Every one is waiting to meet kingMessi |
| Он ждет на автобусной остановке. | He's waiting at the bus stop. |
| Она ждет ребенка в июне. | She is expecting a baby in June. |
| Том ждет на заднем дворе. | Tom is waiting in the backyard. |
| Чего Том ждет от тебя? | What does Tom expect from you? |
Похожие Запросы : удерживало меня ждет - что ждет вас - что ждет впереди - ждет - ждет - что меня поразило - что убил меня - простите меня, что - что поражает меня - что меня поразило - что поражает меня - что беспокоит меня - что беспокоит меня - что беспокоит меня
