Перевод "что здесь случилось" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

здесь - перевод : Здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : здесь - перевод : случилось - перевод : что - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я знаю, что здесь случилось.
I know what happened here.
Так что ж здесь случилось?
So what happened here?
Это случилось здесь.
It happened here.
Это здесь случилось?
Did that happen here?
Ты можешь сказать мне, что здесь случилось?
Can you tell me what happened here?
Вы можете сказать мне, что здесь случилось?
Can you tell me what happened here?
Вот здесь это и случилось.
That's what happens here.
Что случилось с книгой, которую я вчера здесь положил?
What has become of the book I put here yesterday?
Том несомненно в курсе того, что здесь вчера случилось.
Tom certainly is aware of what happened here yesterday.
Том был здесь, когда это случилось?
Was Tom here when it happened?
Том был здесь, когда это случилось.
Tom was here when that happened.
Что бы ни случилось, к девяти ты должен быть здесь.
No matter what happens, you must be here by nine.
Что бы ни случилось, к девяти вы должны быть здесь.
No matter what happens, you must be here by nine.
К слову, что случилось с тем человеком, который работал здесь?
Now that you mention it, what happened to that man who used to work here?
Но случилось, что случилось.
But what happened did happen.
Я написал песню о том, что случилось здесь в прошлом году.
I wrote a song about what happened here last year.
Я сочинил песню о том, что случилось здесь в прошлом году.
I wrote a song about what happened here last year.
Вы помните, что здесь случилось двадцатого октября две тысячи тринадцатого года?
Do you remember what happened here on October 20, 2013?
Что случилось?
What has happened?
Что случилось?
Yevgenia What happened?
Когда это случилось? Когда случилось что?
When did it happen? When did what happen?
Что случилось, то случилось. Это уже история.
What's happened, has happened. It's history.
Что случилось потом?
What happened next?
Продолжим. Что случилось?
So, we followed up. What happened?
Что же случилось?
What went wrong?
Что же случилось?
So what happened?
Что случилось после?
What happened afterward?
Что бы случилось?
What would happen?
Интересно, что случилось.
I wonder what happened.
Что случилось, Салли?
What happened, Sally?
Эй, что случилось?
Hey, what happened?
Что тут случилось?
What happened here?
Что то случилось?
Has something happened?
Что тогда случилось?
What was going on?
Что то случилось.
Something happened.
Так что случилось?
So what happened?
Смотри, что случилось.
Look what happened.
Смотрите, что случилось.
Look what happened.
Что ещё случилось?
What else happened?
Что случилось? Ничего .
What happened? Nothing.
Скажи, что случилось.
Tell us what happened.
Скажите, что случилось.
Tell us what happened.
Что там случилось?
What happened over there?
Угадайте, что случилось.
Guess what happened.
Угадай, что случилось.
Guess what happened.

 

Похожие Запросы : что случилось - что случилось - что случилось - что случилось - что случилось - что случилось - что случилось - Что случилось? - Что случилось? - что случилось - что что-то случилось - что случилось вчера - что-нибудь случилось - что случилось с