Перевод "шел сильный дождь" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

дождь - перевод :
Rain

сильный - перевод :
Strong

ключевые слова : Rain Raining Rains Rained Rain Strong Strongest Stronger Powerful Tough Followed Raining Walking Walked Coming

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда я этим утром проснулся, шел сильный дождь.
It was raining heavily when I got up this morning.
Вчера шел дождь.
It rained yesterday.
Вчера дождь шел.
It rained yesterday.
Вчера дождь шел.
It was raining yesterday.
Сильный дождь, который шел всю ночь, помешал попыткам спасти выживших с пострадавшего парома.
Heavy rain throughout the night has hampered efforts to rescue survivors from the stricken ferry.
Дождь шел три дня.
The rain lasted three days.
Несколько дней шел дождь.
It rained for days.
Много дней шел дождь.
It rained for many days.
Прошёл сильный дождь.
It rained heavily.
Идёт сильный дождь.
It is raining hard.
Идёт сильный дождь.
It is raining heavily.
Идёт сильный дождь.
It's raining hard.
Идёт сильный дождь.
It's raining very hard.
Пошёл сильный дождь.
It started raining heavily.
Дождь шел несколько дней подряд.
It rained for several days on end.
Утром был сильный дождь.
It rained heavily in the morning.
Сильный дождь сопровождался громом.
The heavy rain was accompanied with thunder.
Неожиданно пошел сильный дождь.
Suddenly, it started to rain very hard.
Вдруг начался сильный дождь.
Suddenly, it started to rain very hard.
Внезапно начался сильный дождь.
Suddenly, it started to rain very hard.
Неожиданно пошел сильный дождь.
All at once it began to rain heavily.
На улице сильный дождь.
It is raining hard outside.
Вчера был сильный дождь.
There was a heavy rain yesterday.
Вчера был сильный дождь.
It rained heavily yesterday.
Вчера шёл сильный дождь.
It rained heavily yesterday.
На улице сильный дождь.
It's raining hard outside.
Утром был сильный дождь.
In the morning, there was a heavy rain.
Утром шёл сильный дождь.
It rained hard during the morning.
Шел дождь, но настроение оставалось хорошим .
It was raining, but the mood was good.
Дождь шел три дня без перерыва.
It rained for three days on end.
Сегодня весь день шел проливной дождь.
It rained hard all day today.
Три часа шёл сильный дождь.
It has been raining heavily for three hours.
Весь день шёл сильный дождь.
It rained hard all day.
Весь день шёл сильный дождь.
It rained heavily all day.
Вчера утром шёл сильный дождь.
It rained hard yesterday morning.
Вчера ночью был сильный дождь.
It rained hard last night.
В Осаке шёл сильный дождь.
It was raining heavily in Osaka.
Мы ожидаем завтра сильный дождь.
We anticipate a heavy rainfall tomorrow.
Дождь не сильный, чуть моросит.
It's not raining hard. It's just a sprinkle.
Так как шел дождь, я остался дома.
I stayed indoors because it rained.
Так как шел дождь, мы остались дома.
Since it was raining, we stayed at home.
Так как шел дождь, я не пошел.
Since it rained, I did not go.
Сильный дождь вынудил нас отложить отъезд.
The heavy rain compelled us to put off our departure.
В довершение всего пошёл сильный дождь.
To make matters worse, it began to rain heavily.
Сегодня весь день шёл сильный дождь.
It rained hard all day today.

 

Похожие Запросы : Сегодня шел сильный дождь - шел дождь - шел дождь - шел дождь - вчера шел дождь - сильный дождь - сильный дождь - сильный дождь - сильный дождь - Сильный дождь - сильный дождь события - шел - шел один - шел неправильно
Display this page in English Display this page in English