Перевод "широко распространенная боль" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
боль - перевод : боль - перевод : широко - перевод : широко - перевод : широко - перевод : Широко - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Широко распространенная в интернете карикатура, изображающая противоречие в повышении уровней конкуренции и государственной собственности. | A cartoon circulated widely online depicting the contradiction in enhancing both competition and public ownership. |
| Это глубоко ошибочная и поверхностная точка зрения, хотя и широко распространенная в Европе, с несколькими приверженцами в Британии. | This is a profoundly mistaken and superficial view, though undoubtedly widespread in Europe, with some adherents in Britain. |
| НЬЮ ХЕЙВЕН Широко распространенная неспособность экономистов предсказать финансовый кризис, который разразился в 2008 году, напрямую связана с ошибочными моделями. | NEW HAVEN The widespread failure of economists to forecast the financial crisis that erupted in 2008 has much to do with faulty models. |
| Тем не менее похищение невест, или ала качуу , все еще широко распространенная традиция в деревнях и провинциальных городах Кыргызстана. | Nevertheless, bride kidnapping, or ala kachuu, is still widely practiced as a 'tradition' in the villages and provincial towns of Kyrgyzstan. |
| Т.Н. Это очень распространенная история. | T.N. This is a very common story. |
| Почему боль причиняет боль? | Why Does Pain Hurt? |
| Их боль это ваша боль. | Their pain is your pain. |
| Конечно, причинная связь остается неопределенной в конце концов, существует положительная связь широко распространенная в экономике развития между производственным ростом и общим экономическим ростом. | To be sure, the causal connection remains uncertain after all, there is also a positive relationship widely accepted in development economics between manufacturing growth and overall growth. |
| Западные и африканские наблюдатели заявляли, что широко распространенная фальсификация бюллетеней подпортила официальные результаты выборов, а Верховный суд Нигерии еще должен определить законность самих выборов. | Western and African observers charged that widespread vote rigging had tainted the official result, and Nigeria s Supreme Court has yet to rule on challenges to the election s legality. |
| Отказ в выездной визе также весьма распространенная практика. | Being denied exit visa is also a common practice. |
| Угревая сыпь весьма распространенная проблема, особенно среди подростков. | Acne is a very common problem, especially among teenagers. |
| есть боль. | process entails pain. |
| Перетерпи боль. | Bite the bullet. |
| Боль прошла. | The pain has gone. |
| Боль усиливается. | The pain is getting worse. |
| Какая боль! | What a pain! |
| Боль невыносима. | The pain is unbearable. |
| Боль нестерпимая. | The pain is unbearable. |
| Боль страшная. | The pain is agonizing. |
| Боль прошла. | The pain has gone away. |
| Боль пройдёт. | The pain will go away. |
| Боль прошла. | The pain is gone. |
| Боль нестерпима. | The pain is excruciating. |
| Боль невыносима? | Is the pain unbearable? |
| Боль вернулась. | The pain returned. |
| Ближневосточная боль Обамы | Obama s Middle East Malady |
| Боль слишком сильна. | The pain is too much. |
| Боль была непереносимая. | You know, we didn't cut your hair. |
| Это значит БОЛЬ... | 'It means PAIN...' |
| Боль начинает утихать | The Pain is Beginning to Fade. |
| Боль немного утихла. | The pain has lessened a little. |
| Боль была ужасная. | The pain was terrible. |
| Что облегчает боль? | What alleviates the pain? |
| Что облегчает боль? | What relieves the pain? |
| Боль была невыносима. | The pain was unbearable. |
| Любовь причиняет боль. | Love hurts. |
| Растения чувствуют боль? | Can plants feel pain? |
| Боль была невыносимой. | The pain was intolerable. |
| Моя боль мучительна. | My pain is excruciating. |
| Боль была мучительной. | The pain was excruciating. |
| Боль стала нестерпимой. | The pain became excruciating. |
| Боль была ошеломляющей. | The pain was overwhelming. |
| Какая головная боль! | What a headache! |
| Боль не проходила. | The pain wouldn't go away. |
| Боль не прошла. | The pain hasn't gone away. |
Похожие Запросы : широко распространенная проблема - широко распространенная бедность - широко распространенная коррупция - Широко распространенная практика - широко распространенная аудитория - хроническая боль широко распространена - боль боль - распространенная форма - распространенная проблема - распространенная проблема - информация, распространенная - распространенная проблема - распространенная технология - распространенная вера
