Перевод "эквивалентный материал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
материал - перевод : материал - перевод : эквивалентный материал - перевод : материал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Университетский диплом, эквивалентный степени бакалавра. | Romania signed the Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region (Lisbon 1997), and is also part of the Bologna process concerning the implementation of a common European higher education area. |
Что включает в себя эквивалентный перевод? | What does translation equivalence involve? |
i) поддерживается эквивалентный уровень защиты и | (i) an equivalent level of protection is maintained and |
В наземном строительстве эквивалентный элемент называют прогоном. | A comparable element in roof construction is a purlin. |
иметь ранг, эквивалентный рангу заместителя Генерального секретаря. | quot Hold a rank equivalent to that of an Under Secretary General. |
Эквивалентный вес платины продается за 1450 долларов США. | The equivalent weight of platinum sells for 1,450. |
b) иметь ранг, эквивалентный рангу заместителя Генерального секретаря | (b) Hold a rank equivalent to that of Under Secretary General |
с) должен иметь ранг, эквивалентный рангу заместителя Генерального секретаря | quot (c) Be of the rank of Under Secretary General |
успешно окончили 12 летний курс среднего образования (или эквивалентный курс) | have successfully completed the 12th year of schooling or legal equivalent |
материал | material |
Материал | Manufacturing overhead |
Материал | Material |
Материал? | material? |
а Местной валютой является фунт острова Святой Елены, эквивалентный фунту стерлингов. | a The local currency is the St. Helena pound, which is equivalent to the pound sterling. |
Мицелий удивительный материал, потому что он материал самосборки. | Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. |
материал А | Regulation No. 16 |
Архивный материал | Archive material |
объявить материал | material declaration |
Великий материал. | Great stuff. |
Архивный материал | Archive Material |
ВЫХОДНОЙ МАТЕРИАЛ | In addition to the inner network there is an outer network in figure 3.6. |
Милый материал. | Nice material. |
Персидское слово Khāvar zamīn (), означающее восточная земля также использовалось как эквивалентный термин. | The Persian word Khāvar zamīn (), meaning the eastern land , has also been used as an equivalent term. |
Для поездки в другую страну необходимо получить выездную визу или эквивалентный ей документ. | To travel to another country, the person needs to obtain an exit visa or the equivalent. |
Естественный биологический материал. | There are natural biological materials. |
Этот материал шёлк. | So this material is silk. |
Материал телеканала Дождь | Independent Russian television channel Dozhd reports |
Этот материал дешевле. | This material is cheaper. |
Это хороший материал! | This is good stuff! |
2. Справочный материал | 2. Reference material |
Они сделали материал. | They had made the stuff. |
Это хорошо материал. | This is good stuff. |
Великолепный, великолепный материал! | Gorgeous, gorgeous stuff! |
Очень интересный материал! | Very interesting stuff! |
Материал против метода. | Material versus method. |
Тот материал, но ... | That stuff, butů |
Они завернули материал. | They're not running it. Why not? |
Этот материал шёлк. | So this material is silk. |
Очень милый материал. | Very nice material. |
Какой прекрасный материал. | THEY'RE ALL LOVELY STUFF. |
Какой красивый материал. | What beautiful material. |
Языки. Материал против метода. | Languages. Material versus method. |
Этот материал легко тянется. | This material stretches easily. |
Этот материал легко пачкается. | This fabric stains easily. |
Этот материал совершенно испорчен. | This material is ruined. |
Похожие Запросы : эквивалентный диаметр - эквивалентный вес - эквивалентный эффект - клинически эквивалентный - эквивалентный тип - эквивалентный радиус - эквивалентный способ - эквивалентный постоянный - эквивалентный интерес - эквивалентный налог - эквивалентный размер - эквивалентный документ - эквивалентный продукт - эквивалентный обмен