Перевод "экзистенциальная угроза" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

угроза - перевод :

Menace

угроза - перевод :

Threat

угроза - перевод :

Pose threat

экзистенциальная угроза - перевод :

Existential threat

угроза - перевод :

Threat against

угроза - перевод :

A threat to

ключевые слова : Threat Menace Threatening Risk Danger

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Терроризм это экзистенциальная угроза.	Terrorism is an existential threat.
Действительно, его экзистенциальная сущность делала его политически непереводимым .	Indeed, its existential essence rendered it politically untranslatable.
Экзистенциальная психология Перевод с английского Л. Я. Дворко.	Zucker, R. A., Rabin, A. I., Aronoff, j., Frank, S.
Чтобы быть справедливым, такая экзистенциальная философия не была монополией правых.	To be fair, such an existential philosophy was not the right s monopoly.
Угроза миру это самая серьезная угроза.	The challenge of peace is the greatest of all challenges.
Угроза	Competitive
Угроза	Weaknesses
Угроза?	A rip?
Меня охватила экзистенциальная тревога я думала, что сделала слишком мало в этой жизни.	And I started grappling with this existential angst of what little I had done with my life.
Угроза остается.	The threat remains.
Угроза безработицы	The Joblessness Threat
Угроза опустынивание.	The threat is desertification.
Угроза ИГИЛ	The ISIS threat
Растущая угроза	An evolving threat
Это угроза?	Is that a threat?
Угроза реальна.	The threat is real.
Угроза совершилась.	And it was a promise (completely) fulfilled.
Угроза совершилась.	It was a promise fulfilled.
Угроза совершилась.	This was a promise that was bound to be fulfilled.
Внешняя угроза.	HOW DID YOU KNOW HOW I'D FEEL?
Физическая угроза?	Physical danger?
Но экзистенциальная проблема политическая договоренность о ключевых элементах банковского и финансового союза это только начало.	But the existential challenge political agreement on the key elements of banking and fiscal union is only just beginning.
Не менее острой, чем угроза терроризма, является угроза организованной преступности.	The threat of organized crime is no less pressing than the menace of terrorism.
Китайская угроза России	China s Threat to Russia
Угроза слабых государств	The Danger of Weak States
Новая ядерная угроза	The New Nuclear Risk
Реальная угроза глобализации	The Real Hazard of Globalization
Угроза Путину ясна.	The threat to Putin is clear.
Это реальная угроза.	That s a realistic danger.
Свалка как угроза	The dump as a threat
Угроза поддельных банкнот	The threat of fake currency notes
Угроза войны миновала.	The danger of war passed.
Это не угроза.	It isn't a threat.
Это не угроза.	This is not a threat.
Это скрытая угроза?	Is that a veiled threat?
Угроза здоровью людей	The Threat to Public Health
Вторая угроза цензуры.	The second threat is censorship.
Это потенциальная угроза.	This is a potential threat.
Он угроза обществу.	He's a public menace.
Это угроза, люди.	This is a threat, folks.
Застой это главная угроза .	Stagnation is the main threat.
Действительно, угроза фашизма реальна.	Indeed, the threat of fascism is real.
Американская анти интеллектуальная угроза	The American Anti Intellectual Threat
Китайская угроза, часть вторая?	The China Threat, Part Two?
Угроза смерти мощное оружие.	The threat of death is a powerful weapon.

Display this page in English