Перевод "экономист по образованию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экономист - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто ты по образованию? | What did you major in at college? |
| Член, Консультативный комитет по юридическому образованию | Member, Advisory Committee on Judicial Education. |
| Члены совета по образованию назначаются губернатором штата. | Board of Education members are appointed by the Governor of Connecticut. |
| Мы очень здоровы, а Управление по образованию больно. | We are very healthy, but the Education Bureau is sick. |
| Я испытал это на себе. По образованию я врач. | I have personally experienced it. I'm trained as a medical doctor. |
| Знаю. По образованию я геолог. Но я это люблю. | I'm a geologist by training. But I love that. |
| Кругман превосходный экономист. | Krugman is an excellent economist. |
| Джозеф способный экономист. | Joseph is a skilled economist. |
| Он гениальный экономист. | He's a brilliant economist. |
| Она гениальный экономист. | She's a brilliant economist. |
| Она блестящий экономист. | She's a brilliant economist. |
| Том не экономист. | Tom isn't an economist. |
| Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения | United Nations study on disarmament and non proliferation education |
| Онищенко занимает пост первого заместитель председателя комитета по образованию и науке. | Onishchenko holds the post of first deputy chairman of the committee for education and science. |
| Этим занимается Совет Джамму и Кашмира по школьному образованию (сокращенно JKBOSE). | This is handled by Jammu and Kashmir State Board of School Education (abbreviated as JKBOSE). |
| Его отец известный экономист. | His father is a famous economist. |
| Он посвятил свою жизнь образованию. | He devoted his life to education. |
| Она посвятила свою жизнь образованию. | She devoted her life to education. |
| Наиболее интересные мысли по данной теме высказывает экономист из Оксфорда Пол Колиер. | The most interesting contemporary contribution is by the Oxford economist Paul Collier. |
| Я экономист, а не астролог. | I'm not an astrologer I'm an economist. |
| Он назначает судей в верховные суды и членов Совета по высшему образованию (СВО). | He appoints judges to high courts and members to the Higher Educational Council (YOK). |
| 57 60. Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения | 57 60. United Nations study on disarmament and non proliferation education |
| 59 93. Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения | 59 93. United Nations study on disarmament and non proliferation education |
| 61 73. Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения | 61 73. United Nations study on disarmament and non proliferation education |
| Карлайл Габбидон, управляющий кофейни и главный бариста, по образованию плиточник, объяснил Global Voices | Gabbidon, the manager and head barista, who originally trained as a tiler, explained |
| Была создана комиссия Верховного Совета по образованию трёх автономных областей Карачаевской, Черкесской, Баталпашинской. | A commission was established Supreme Education Council three autonomous regions Karachai, Cherkess and Batalpashinsk. |
| Конечно, как объяснил экономист Чарльз Виплош, анализ устойчивости долга по своей сути неопределен. | Of course, as the economist Charles Wyplosz has explained, debt sustainability analysis is inherently uncertain. |
| Экономист человек, объясняющий очевидное непонятными терминами . | An economist is a man who states the obvious in terms of the incomprehensible. |
| Они серьёзно относятся к образованию своих детей. | They are earnest about their children's education. |
| По данным, подкрепляемым Amenisty International , 41 миллионов девочек не имеют доступа даже к начальному образованию. | According to data backed up by Amenisty International, 41 million girls can't even access elementary education. |
| Вероятно, я, как психолог по образованию, работала бы с беженцами из Сирии и других стран. | I would probably be using my degree in psychology and working with refugees from Syria or other countries. |
| Международная комиссия по математическому образованию ( International Commission on Mathematical Instruction, ICMI ) учредила медаль Феликса Клейна. | In 1908, Klein was elected president of the International Commission on Mathematical Instruction at the Rome International Congress of Mathematicians. |
| 16 июня 1934, Бостон, Массачусетс) американский экономист. | William Forsyth Sharpe (born June 16, 1934) is an American economist. |
| Калифорнийцы возглавляют два наиболее мощных комитета Палаты представителей Комитет по энергетике и торговле и Комитет по образованию и труду. | Californians run the two most powerful House committees, Energy and Commerce and Education and Labor. |
| Физик по образованию, он долгие годы не находил работы по специальности и стал фермером на скотоводческом ранчо в Колорадо. | Unable to find work in physics for many years, he became instead a cattle rancher in Colorado. |
| Честер Карлсон ( 8 февраля 1897 Сиэтл 19 сентября 1968 Нью Йорк) американский физик по образованию, адвокат по профессии и изобретатель по призванию. | Chester Floyd Carlson (February 8, 1906 September 19, 1968) was an American physicist, inventor, and patent attorney born in Seattle, Washington. |
| Проекты улучшения питания и доступа к образованию помогут. | Better nutrition and greater access to education will help. |
| У большинства детей нет доступа к хорошему образованию. | Most children are not afforded access to a good education. |
| признавая важную роль гражданского общества, включая неправительственные организации, в содействии образованию по вопросам разоружения и нераспространения, | Recognizing the importance of the role of civil society, including non governmental organizations, in the promotion of disarmament and non proliferation education, |
| Член Административного совета Африканского центра по высшему образованию в области управления (СЕСАГ), Западноафриканское экономическое сообщество, Дакар | Member of the Board of Governors of the African Centre for Higher Studies in Management (CESAG), Economic Community of West African States, Dakar. |
| Вот где вмешиваются ООН и экономист Джеффри Сэкс. | That s where the UN and the economist Jeffrey Sachs come in. |
| Журнал Экономист ехидно привел слово результаты в кавычках. | Western media judged the election a failure. CNN reported it neither equitable nor free. |
| Великий экономист Кеннет Эрроу подчеркнул важность обучения практикой. | The great economist Kenneth Arrow emphasized the importance of learning by doing. |
| Журнал Экономист ехидно привел слово результаты в кавычках. | The Economist snidely referred to the results in quotation marks. |
| b) инвалиды имели наравне с другими доступ к инклюзивному, качественному и бесплатному начальному образованию и среднему образованию в местах своего проживания | (b) Persons with disabilities can access an inclusive, quality and free primary education and secondary education on an equal basis with others in the communities in which they live |
Похожие Запросы : по образованию - по образованию - экономист, - по специальности экономист - экономист по профессии - мероприятия по образованию - инженер по образованию - комитет по образованию - эксперт по образованию - комитет по образованию - уполномоченный по образованию - советы по образованию - химик по образованию
