Перевод "экономический шпионаж" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шпионаж - перевод : шпионаж - перевод : экономический шпионаж - перевод : экономический - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| То, что происходит экономический шпионаж, неудивительно. | That economic spying takes place is not a surprise. |
| Шпионаж за Эросом | Spying on Eros |
| Шпионаж наказание аналогично статье 58 2. | Punishment similar to 58 2. |
| Поэтому этот массовый шпионаж противоречит конституции. | That's why mass spying is unconstitutional. |
| Тома не посадили в тюрьму за шпионаж. | Tom wasn't put in jail for espionage. |
| Когда бактерию заражает вирус секретный агент, он проводит небольшой шпионаж. | When a secret agent virus infects a bacterium, they do a little espionage. |
| Обвинения, предъявленные Министерством юстиции США, включают шпионаж и кражу государственной собственности. | The charges filed by the US justice department include espionage and theft of government property. |
| Разведка и безопасность связаны с угрозами национальной безопасности (например, терроризм, шпионаж). | Security intelligence pertains to national security threats (e.g., terrorism, espionage). |
| Джон Керри говорит в своем беспрецедентном признании, что шпионаж США зашел неподобающе далеко | John Kerry says US spying has reached too far inappropriately in unprecedented admission |
| В 1886 году был принят закон о наказании за шпионаж (действовал до 1934). | In 1886 a law was passed penalizing espionage activity (another would be passed in 1934). |
| Шпионаж, в котором вы сознались и покушение карается смертью, поэтому вы будете расстреляны. | The charges against you of espionage and bombing are both punishable by death. Accordingly, you shall be shot. |
| Честно говоря, вся эта возня дискредитирует ОБЕ стороны шпионаж с независимой журналистикой плохо вяжутся. | Honestly, this whole racket discredits BOTH sides. Espionage doesn t go well with independent journalism. |
| Но правда, то, как об этом сказал мистер Грегхам, не было похоже на шпионаж. | But really, the way Mr Graham told it, it wasn't like snooping at all. |
| Экономический анализ | Economic analysis |
| ЭКОНОМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ | ECONOMIC ANALYSIS |
| Экономический рост. | Economic growth. |
| Если американский экономический пузырь лопнет, общемировой экономический рост резко замедлится. | If America s bubble economy is now tapped out, global growth will slow sharply. |
| Экономический национализм растет. | Economic nationalism is growing. |
| Экономический империализм России | Russia s Economic Imperialism |
| Есть экономический принцип | Here's an economic principle. |
| также Экономический цикл. | G.P.O., 2008. |
| f) Экономический рост | (f) Economic growth |
| Общий экономический обзор | General economic overview |
| iv) экономический потенциал | (iv) Economic potential |
| 5. ЭКОНОМИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ | 5. ECONOMIC ANALYSIS |
| Мы называем это шпионаж, они имеют в виду exfiltrating наши данные с наших сетей в их карманы. | We would call that spying, they mean exfiltrating our data off our networks into their pockets. |
| Мы используем технологии, где шпионаж встроен Это основные функции. И если мы будем продолжать использовать эту технологию, | There is no tool that gives you an alternative, and makes it easy if you're not a person who is good at setting up technology and figuring out what the most secure thing to do with a cryptographic key is. |
| Компании объекту анализа иногда может показаться, что процесс комплексной оценки скорее похож на индустриальный шпионаж, чем на законную процедуру. | For the target company, t sometimes seems as though the due diligence process is closer to corporate spying than to a legitimate business exercise. |
| Защищая экономический рост Индии | Defending India u0027s Growth |
| Доллары и экономический кризис | Dollars and Depression |
| Мораль и экономический спад | Morals and the Meltdown |
| Она подрывает экономический рост. | It undermines economic growth. |
| Технология и экономический рост | Technology and Economic Growth |
| Как вдохновить экономический рост | Inspiring Economic Growth |
| Экономический и Социальный Совет | Special event on the theme of Avian flu |
| Экономический и Социальный Совет | Economic and Social Council |
| Издержки и экономический ущерб | Costs and economic damage |
| Экономический подъем и реконструкция | Economic recovery and reconstruction |
| Экономический и Социальный Совет | Council |
| Экономический и Социальный Совет | C. Economic and Social Council |
| Экономический и Социальный Совет | 1170 (1998) Conflict prevention and the promotion of durable peace and security and sustainable development in Africa |
| Подпрограмма 4 Экономический анализ | Subprogramme 4 |
| Экономический и Социальный Совет | Democratic People's Republic of Korea |
| Экономический и Социальный Совет | Letter dated 22 September 2005 from the Permanent Representative of Brazil to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee A C E F R S |
| Экономический и Социальный Совет, | The Economic and Social Council, |
Похожие Запросы : корпоративный шпионаж - кибер-шпионаж - промышленный шпионаж - коммерческий шпионаж - иностранный шпионаж - программное обеспечение шпионаж - экономический бюллетень - экономический подход - экономический человек - экономический отдел - экономический взгляд
