Перевод "электронно симметричный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

симметричный - перевод : симметричный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Симметричный лабиринтName
A complex yet symmetric labyrinth
Электронно денежная революция
The Electronic Money Revolution
Это электронно микроскопическая фотография.
This is an electron microscope image.
Это ваш новый симметричный объект.
That's your new symmetrical object.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЭЛЕКТРОННО ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИЯ, А.
DRASTIC REDUCTION IN HARDWARE COSTS FALLING UNIT COSTS OF COMPUTING AND STORAGE CAPACITY MARKET STANDARDS FOR OPERATING SYSTEMS AND SOFTWARE FALLING COST ANCILLARY COSTS STILL QUITE SIZEABLE
Симуляция процесса электронно лучевой компьютерной томографии
Simulate the process of X ray Computed Tomography
Поддержка применения электронно вычислительной техники (совместная)
Computer application support (joint)
И это симметричный вокруг линии x равным 0.
And it's symmetric around the line x is equal to 0.
Этот новый симметричный объект еще не имеет названия.
Now, this new symmetrical object does not have a name yet.
(фары, испускающие симметричный луч ближнего и или дальнего света)
(Headlamps emitting a symmetrical passing beam)
Электронно информационная сеть в системе Организации Объединенных Наций
E. Electronic information networking in the United Nations system
Электронно информационная сеть в системе Организации Объединенных Наций.
Electronic information networking in the United Nations system.
Так, что Гез , вот, пожалуйста. Это ваш новый симметричный объект.
So Ghez, there we go. That's your new symmetrical object.
. применение электронно вычислительных средств для прогнозирования направлений продвижения огня
Introduction of computerized methods for forecasting fire behaviour
Электронно лучевая пушка генерирует поток электронов, падающий на экран покрытую люминофором поверхность.
The electrons are then accelerated and focused into a fast moving beam, flowing forward towards the screen.
И, наоборот, симметричный мир между Израилем и Палестиной вызвал бы гораздо меньше исламского сопротивления.
A symmetrical peace between Israel and Palestine would, by contrast, incite much less Islamic resistance.
Системы электронно лучевой литографии можно классифицировать по форме луча и по стратегии отклонения луча.
Electron beam lithography systems can be classified according to both beam shape and beam deflection strategy.
Для взлома использовали компьютеры Colossus, которые были первыми цифровыми программно управляемыми электронно вычислительными машинами.
It was eventually attacked using the Colossus computers, which were the first digital program controlled electronic computers.
Twofish симметричный алгоритм блочного шифрования с размером блока 128 бит и длиной ключа до 256 бит.
In cryptography, Twofish is a symmetric key block cipher with a block size of 128 bits and key sizes up to 256 bits.
Набор информации, относящейся к этой сделке, подписывается электронно, с использованием системы шифрования с двойным ключом.
A set of information associated with this transaction is signed electronically by a dual key encryption system.
Только после того, как были приобретены средства электронно технического оборудования, начинается работа по составлению проекта.
However, even batch programs will seldomly need mainframes to do the job, and even large samples can be processed on super micro's and or workstations these days (see, e.g. Quantime, 1991).
Образцы зубной эмали используются для индивидуального дозиметрического контроля с помощью спектрометрии, использующей электронно спиновой резонанс (ЭСР).
Samples of tooth enamel are used for individual dosimetry by electron spin resonance (ESR) spectrometry.
ii) укрепление базы местных учебных заведений путем обеспечения их необходимым аудиовизуальным оборудованием и электронно вычислительной техникой
(ii) Enhancing the local training institutions by furnishing them with needed audiovisual equipment and computer facilities
Для того, чтобы выиграть этот симметричный объект, вы должны ответить на вопрос, который я задал в самом начале.
In order to win this symmetrical object, what you have to do is to answer the question I asked you at the beginning.
Необходимо будет еще определенное время для установки соответствующего электронно вычислительного оборудования и программного обеспечения и отработки процедур.
Additional time will be required to install the related computer equipment and software and to confirm procedures.
Памать была в электронно лучевых трубках целая куча точек на лицевой стороне трубки, крайне чувствительных к электромагнитным возмущениям.
The memory was in cathode ray tubes a whole bunch of spots on the face of the tube very, very sensitive to electromagnetic disturbances.
Система электронно вычислительной техники для компьютерного обеспечения проведения выборов была разработана с целью сделать возможным использование кхмерского языка.
The electoral computer system was designed to use the Khmer language.
Памать была в электронно лучевых трубках целая куча точек на лицевой стороне трубки, крайне чувствительных к электромагнитным возмущениям.
The memory was in cathode ray tubes a whole bunch of spots on the face of the tube very, very sensitive to electromagnetic disturbances.
Однако это не означает, что мы полностью прекратили в данное время использование в работе больших электронно вьгчислительных машин.
Lithuania is a country in transition and data collection is an important operation.
Любой связный симметричный граф должен быть как вершинно транзитивен, так и рёберно транзитивен, и обратное верно для графов нечётной степени.
Every connected symmetric graph must thus be both vertex transitive and edge transitive, and the converse is true for graphs of odd degree.
Он был размером с чемодан, у него был маленький монитор с электронно лучевой трубкой, и я влюбился в него.
It was as big as a suitcase, had a small cathode ray tube display, and I fell in love with it.
В Рамаллахском мужском учебном центре велось обучение по курсам управления предпринимательской деятельностью, электронно вычислительной техники, управления финансами и маркетинга.
At the Ramallah Men apos s Training Centre, courses in business administration, computer science, financial management and marketing were provided.
Примерами категорий товаров, которые целесообразно закупать с помощью ЭРА, являются топливо, стандартное электронно информационное оборудование, канцтовары и основные строительные материалы.
Commodities, such as fuel, standard information technology equipment, office supplies and primary building products, are seen as examples of items appropriately procured by ERAs.
Они сказали, что, насколько я помню, через 30 50 лет мы сможем управлять машинами электронно, без всех этих технических штук.
They pointed out that, I believe it was between 30 and 50 years from today, they will be steering cars by wire, without all that mechanical stuff.
Но данный язык позволяет нам сказать, что они представляют собой один и тот же симметричный абстрактный объект, назовем его 4 4 2.
But this language allows us to say that they are representations of the same symmetrical abstract object, which we call 4 4 2.
Так же как и Галуа, я не спал всю ночь, разрабатывая для вас новый математический симметричный объект. И у меня есть его фотография.
So, like Galois, I stayed up all last night creating a new mathematical symmetrical object for you, and I've got a picture of it here.
Компьютерные базы данных, которые будут созданы в каждом региональном учреждении, будут электронно связаны с пятью комиссиями, а также с другими участвующими учреждениями.
The computer databases that will be developed in each of the regional institutions will be electronically linked with the five commissions as well as with other participating institutions.
При этом не предполагается использование больших электронно вьгчислительных машин, хотя, в принципе, одно или два обслуживающих устройства могли бы быть большими ЭВМ.
Many western offices have multiple systems and platforms, and they have to find ways to overcome the resulting complications. The new eastern systems can learn from such mistakes and plan in a coherent way from the beginning.
Инициатива, скорее всего, выдвинута как симметричный ответ аналогичным (часто критическим) докладам о человеческих правах в России, которые Европейский союз публиковал на протяжении многих летa.
The initiative was most likely started as a symmetrical reply to similar (often critical) reports on human rights in Russia that the European Union has published over the years.
А потом есть иногда даже 12 fold симметричный снежинки в природе, Это значит, вы можете сбросить снова сделать что , но никогда не 4 раза.
And then there are even sometimes 12 fold symmetric snowflakes in nature, which means you can fold again to make that but never 4 fold.
Так же как и Галуа, я не спал всю ночь, разрабатывая для вас новый математический симметричный объект. Можно сюда мое наглядное пособие, пожалуйста? хорошо, отлично.
So, like Galois, I stayed up all last night creating a new mathematical symmetrical object for you, and I've got a picture of it here.
Увеличение числа обучающихся объясняется введением в Рамаллахском женском учебном центре новых курсов, посвященных производству керамических изделий, электронно вычислительной технике и подготовке работников социальной сферы.
The increase was a result of the introduction of new courses in ceramics, computer studies and social work at the Ramallah Women apos s Training Centre.
В Узбекистане функционируют около 900 СМИ, из которых газет более чем 560, журналов 165, информационных агентств 4, телерадиовещательные 70, средств электронно информационной связи более 100.
There are about 900 mass media outlets in Uzbekistan 560 newspapers, 165 magazines, 4 news agencies, 70 television and radio stations and over 100 electronic media outlets.
Отчеты о практикумах Органа, технические доклады и совместные публикации издаются также электронно в загружаемом формате, с тем чтобы обеспечить членам Органа легкий доступ к ним.
The Authority's workshop reports, technical reports and joint publications are also published electronically in a downloadable format to provide ready access for members of the Authority.
Поскольку 1 дуги это просто рёбра, любой симметричный граф степени 3 и более должен быть t транзитивным для некоторого t , и значение t можно использовать для классификации графов.
Since 1 arcs are simply edges, every symmetric graph of degree 3 or more must be t transitive for some t , and the value of t can be used to further classify symmetric graphs.

 

Похожие Запросы : электронно-симметричный - аксиально-симметричный - электронно-возбужденных - симметричный ток - симметричный сигнал - симметричный выход - симметричный ключ - двусторонне симметричный - радиально симметричный - электронно-микроскопическое - электронно-лучевая - симметричный треугольник - симметричный ток