Перевод "эта дата отметки" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты знаешь, почему важна эта дата? | Do you know why this date is important? |
| Эта дата может быть названа концом революции. | This is the date which should be taken as the end of the Revolution. |
| Для телят эта дата, 1 января 2007 года, вот вот наступит. | For veal calves, that date, January 1, 2007, is almost here. |
| Чем ближе эта дата, тем труднее думать и говорить об этом. | The closer this date is, the harder it is to think and talk about it. |
| Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены. | No date has been set for debate or vote. |
| Дата приобретения гражданства | Effective date |
| Время и дата | Time Date |
| Какая сегодня дата? | What's the date today? |
| Так что есть отметки, и эти отметки ссылаются друг на друга. | So there's points, and these points are actually being cross referenced. |
| Дата ещё не назначена. | A date hasn't been set yet. |
| Дата его рождения неизвестна. | The date of his birth is unknown. |
| Точная дата смерти Джучи не известна, как и его точная дата рождения. | There he remained until his death and would not see his father again in his lifetime. |
| Достигнет ли Франция критической отметки? | Has France reached a critical threshold? |
| Стрела упала далеко от отметки. | The arrow fell wide of the mark. |
| Бегун достиг отметки половины пути. | The runner had reached the halfway mark. |
| Я пытался получить хорошие отметки. | I tried to get good marks. |
| Температура упала ниже нулевой отметки. | The temperature's fallen below zero. |
| Том раньше получал хорошие отметки. | Tom used to get good grades. |
| Израильский журналист Джозеф Дата написал | We must stand with blah blah bah. And he adds |
| Дата на монете 1921 год. | The date on the coin is 1921. |
| Дата производства указана на крышке. | The date of manufacture is shown on the lid. |
| Какая у тебя дата рождения? | What is your date of birth? |
| Точная дата рождения Иисуса неизвестна. | The exact date of Jesus' birth is unknown. |
| Какая у тебя дата рождения? | What's your date of birth? |
| Дата премьеры пока не заявлена. | No release date has been announced yet. |
| 17 декабря 2014 года. Как однажды сказал мой друг, эта дата навсегда останется в памяти каждого кубинца. | A friend once told me that every Cuban will always remember what she or he was doing on December, 17, 2014. |
| Том получил хорошие отметки по французскому. | Tom got good grades in French. |
| Эта дата распространяет и укрепляет организации и идентичность чёрных женщин, которые посвятили себя борьбе против расизма и сексизма. | As such, this date lays out and strengthens the identity of black women and organizations which have dedicated themselves to the creation of strategies in the fight against racism and sexism. |
| Дата проведения референдума имеет огромное значение. | The date of the recall referendum is crucial. |
| e) дата, время и место освобождения | (e) The date, time and place of release |
| Дата рождения 2 февраля 1930 года | Born 2 February 1930 |
| Дата рождения 29 января 1932 года. | Date of birth 29 January 1932. |
| Дата рождения 6 июля 1906 года | Date of birth 6 July 1906 |
| Дата рождения 27 ноября 1941 года | Date of birth 27 November 1941 |
| Дата Среда, 14 мая, 2014 год | Date Wednesday, May 14, 2014 |
| Дата четверг, 31 июля 2014 года | Date Thursday, July 31, 2014 |
| Первый полёт АВФ 10 совершил 15 сентября 1924 года, сейчас эта дата отмечается как день рождения ОКБ имени Яковлева. | In 1924, he built a glider, the AVF 10, which made its first flight on September 24, 1924. |
| Уровень воды в Дунае достиг рекордной отметки. | The Danube's water level has reached a record high. |
| Откуда у тебя синие отметки на ногах? | How did you get those blue spots on your legs? |
| Дата создания каждого аккаунта обозначена голубой точкой. | The creation date of each account is signified by a blue dot. |
| Дата проведения вечеринки всё ещё не обозначена. | The date of the party is still up in the air. |
| Позднее дата была изменена на 26 апреля. | The album was released on 26 April 2013. |
| Евро достиг своей нижней отметки за полтора месяца. | The Euro is reaching its lowest level for a month and a half. |
| Дата, которая в Гайане отмечается как День Республики | You'll find this one in Curaçao. |
| Дата и адрес обычно пишутся в шапке писем. | The date and address is usually written at the head of letters. |
Похожие Запросы : дата отметки - эта дата работы - эта дата доставки - эта дата припадки - эффективной эта дата - нулевой отметки - особые отметки - вблизи отметки - достичь отметки - максимальные отметки - высотные отметки - отметки дальности - достиг рекордной отметки - более высокие отметки
