Перевод "эта работа включает в себя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| То есть, эта система изначально включает в себя коррупцию. | That is, this system initially includes corruption. |
| Эта цифра включает в себя продажи брендов компании и на лицензионных рынках. | This figure also includes sales of the company's brands in the licensed markets. |
| Цена включает в себя завтрак? | Does that price include breakfast? |
| Стоимость включает в себя завтрак? | Does the price include breakfast? |
| Эта работа мне в новинку. | This work is new to me. |
| Эта работа Иней . | And this piece is Frost. |
| Эта работа закончена. | That job's finished. |
| Что включает в себя эквивалентный перевод? | What does translation equivalence involve? |
| Эта туалетная технология включает в себя строительство туалета, соединённого с двумя ямами, которые используются попеременно. | This toilet technology involves building a toilet which is connected to two pits, any one of which is used at a time. |
| Гуманитарная работа продолжает расширяться, она включает в себя и новый механизм быстрого финансирования Центральный чрезвычайный оборотный фонд ООН. | Humanitarian efforts continue to be strengthened, including through a new rapid funding mechanism, the UN Central Emergency Response Fund. |
| Реформа включает в себя три основных элемента | The reform comprises three core elements |
| Вторая группа включает в себя религиозных фундаменталистов. | Kelompok kedua meliputi umat beragama yang fundamentalis. |
| Объективная оценка не включает в себя критику. | The fairest assessment does not involve rushing to judgement. |
| Она включает в себя спецификации JavaServer Pages. | It includes the JavaServer Pages (JSP) specification. |
| Серрадо включает в себя различные типы растительности. | Cerrado includes various types of vegetation. |
| Эта работа не окупается. | This work doesn't pay. |
| Эта работа меня убивает. | This job is killing me. |
| Эта работа сделана плохо. | That work is poorly done. |
| Тебя интересует эта работа? | Are you interested in the job? |
| Вас интересует эта работа? | Are you interested in the job? |
| Мне нравится эта работа. | I like this job. |
| Мне нравится эта работа. | I like that job. |
| Мне нужна эта работа. | I need this job. |
| Тебе нравится эта работа? | Do you like this job? |
| Вам нравится эта работа? | Do you like this job? |
| Эта работа тебе подходит. | This work is suitable for you. |
| Эта бизнес модель включает всех вас. | Now the business model involves all of you. |
| Эта двадцатеричная система включает число ноль | This vigesimal system included the number zero |
| Эта сумма, которая включает в себя сбережения предприятий и частных лиц, уменьшается на сумму, которую правительство заимствует. | That amount, which includes the saving of businesses and households, is reduced by the amount that the government borrows. |
| Конечно, эта цифра включает в себя широкое разнообразие отраслей промышленности, а также некоторые географические различия внутри континента. | Of course, this figure covers a wide diversity of industries, and also some geographical differences across the continent. |
| Эта работа будет завершена в течение недели. | This work will be finished in a week. |
| Эта работа будет закончена в течение недели. | This work will be finished in a week. |
| Этот процесс включает в себя и социальные инновации . | This process includes social innovation . |
| Часовой курс включает в себя серию интерактивных заданий. | The hour long course involves a series of interactive tasks. |
| Да, это тоже включает в себя Facebook страницы. | Yup, that includes a handful of Facebook pages too. |
| Процессия включает в себя также кухню и медпункт. | The procession also includes a kitchen and medical unit. |
| Это включает в себя и экономически опустошенную Гаити. | These include the economically devastated Haiti. |
| Он также включает в себя ритуал закрытого тела . | This included the closed body ritual. |
| Обед Тома включает в себя бутерброд и яблоко. | Tom's lunch includes a sandwich and an apple. |
| (3.06 включает в себя технологию Intel hyper threading). | (3.06 includes Intel's Hyper Threading technology). |
| Вызовет ли эта работа любопытство? | and Does it invoke curiosity? |
| Эта работа Рисование короткой палки . | And in this one it's called Drawing the Short Stick. |
| Эта работа продолжалась несколько дней. | This work went on for several days. |
| Эта работа стоила 100 долларов. | The work cost 100 dollars. |
| Эта работа для меня слишком. | This job is too much for me. |
Похожие Запросы : работа включает в себя - работа включает в себя - работа включает в себя - эта информация включает в себя - эта цена включает в себя - наша работа включает в себя - моя работа включает в себя - моя работа включает в себя - эта работа - эта работа - работа включает - Эта сумма включает - включает в себя информацию - Пакет включает в себя