Перевод "этот набор содержит" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
набор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот отрывок содержит глубокий смысл. | This passage contains a lot of meaning. |
| Этот продукт не содержит ГМО. | This product does not contain GMO. |
| Этот словарь содержит около 40000 слов. | This dictionary contains about 40,000 headwords. |
| Этот фермер содержит лошадей вместо трактора. | This farmer owns horses instead of a tractor. |
| Этот сайт содержит инструкцию по использованию непоуальцинцин. | This website has an instruction manual of how to use a nepohualtzintzin. |
| Этот словарь содержит около 40 тысяч слов. | This dictionary contains about 40,000 headwords. |
| Этот словарь содержит около сорока тысяч слов. | This dictionary contains about 40,000 headwords. |
| Этот музей содержит великолепную коллекцию современного искусства. | This museum has a magnificent collection of modern art. |
| Геном содержит полный набор инструкций, и поэтому его называют чашей Грааля, библией, книгой человека. | The genome contains the complete set of instructions, and is therefore named The Holy Grail, The Bible, The Book of Man. |
| Этот торт содержит муку, молоко, яйца и сахар. | This cake contains flour, milk, eggs and sugar. |
| Этот вид фагоцитов не имеет гранул, но содержит много лизосом. | This type of phagocyte does not have granules but contains many lysosomes. |
| Именно этот набор импульсов означает лицо ребёнка , поэтому, когда мозг получает этот набор импульсов, он понимает, что там было именно лицо ребёнка, и если бы он получил другой набор, он бы понял, что там была, скажем, собака, или другой набор означал бы дом. | Like this pattern of pulses here actually means baby's face, and so when the brain gets this pattern of pulses, it knows that what was out there was a baby's face, and if it got a different pattern it would know that what was out there was, say, a dog, or another pattern would be a house. |
| Базовый набор, или Base Pack (названный Core Pack в Северной Америке), содержит приставку PSP, батарею и адаптер зарядки. | The basic unit package or Base Pack (called the Core Pack in North America) contains the console, a battery, and an AC adapter. |
| Этот простой вики содержит практическую информацию о землетрясении на английском языке. | This straightforward wiki contains practical information about the earthquake in English. |
| Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых! | This site contains sexually explicit material and is intended for adults only. |
| Этот набор антологии был переиздан на Blu ray 10 марта 2009 года. | This anthology set was re released on Blu ray on March 10, 2009. |
| Тот же набор | Same suit |
| Интегрированный набор Биоинформатика | Integrated Bioinformatics Suite |
| Набор содержит 10 банкнот образца 2000 года номиналом 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000 и 10 000 рублей. | Second ruble In 2000, notes were introduced in denominations of 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1,000 and 5,000 rublei. |
| Что это содержит? | What does it contain? |
| Мясо содержит протеины. | Meat contains proteins. |
| Пиво содержит хмель. | Beer contains hops. |
| Черника содержит антиоксиданты. | Blueberries contain antioxidants. |
| Открытый набор тестов GL | GL Open Benchmark Suite |
| Набор виджетов рабочего стола. | An engine for cool desktop eyecandy. |
| Набор инструментов 2D анимации | 2D Animation Toolkit |
| Набор жуликов и клоунов. | It s just a bunch of crooks and clowns. |
| Мне нужен шахматный набор. | I want a chess set. |
| История набор договорной лжи. | History is a set of agreed upon lies. |
| Этот набор команд от головного мозга к любой другой части тела посмотрите на сложность сворачивания. | And that instruction set, from the brain to every other part of the body look at the complexity of the folding. |
| MIPS32 и MIPS64 определяют как набор регистров управления, так и набор команд. | MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set. |
| Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования. | It should take precedence over narrow self interest or the potential profit opportunities associated with exploiting an informational advantage. |
| Этот набор ценностей должен прочно войти в промышленность и, таким образом, прекратить споры по поводу регулирования. | This set of values should be deeply embedded in the industry and thus should transcend haggling over regulation. |
| Этот блок данных содержит только то количество рентгеновских лучей, которое было поглощено каждой точкой тела. | But of course, the block of data just contains the amount of X ray that's been absorbed in each point in the human body. |
| Самое интересное в Норвежской конституции 1814 не то, что она содержит этот пункт, а почему. | What is most interesting about Norway s 1814 constitution is not that it contains this clause, but why. |
| Есть также некоторый набор правил. | There also is a set of rules. |
| Природа здесь имеет набор правил. | Nature has put a set of rules out there. |
| физики указывают набор реализуемых частиц. | But physics does tell us what particles can be produced. |
| Набор добровольцев Организации Объединенных Наций, | Deployment of United Nations Volunteers, |
| Набор инструментов для анонимизации метаданных | Metadata Anonymisation Toolkit |
| Набор для пользовательской настройки Ubuntu | Ubuntu Customization Kit |
| Текстовый редактор, упрощающий набор текста | A word processor to make typing easier |
| Мне нужен набор первой помощи. | I need a first aid kit. |
| Письмо содержит три требования | The letter has three demands |
| Песня содержит такие слова | Part of the lyrics read |
Похожие Запросы : этот пакет содержит - этот пакет содержит - этот раздел содержит - этот раздел содержит - Этот документ содержит - этот отчет содержит - этот продукт содержит - этот список содержит - этот документ содержит - содержит - набор набор набор - это содержит - содержит информацию - это содержит
