Перевод "этот продукт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
продукт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот продукт токсичен. | That product is toxic. |
| Этот продукт стоит недёшево. | The product carries a high price tag. |
| Этот продукт экологически чистый. | This product is environmentally friendly. |
| Этот продукт произведён в Италии. | This product is made in Italy. |
| Этот продукт изготовлен в Италии. | This product is made in Italy. |
| Этот продукт не содержит ГМО. | This product does not contain GMO. |
| Где будет использоваться этот продукт? | Where will this product be used? |
| Этот продукт сделан в Китае. | This product was made in China. |
| Этот продукт принёс нам большую прибыль. | This product brought us a large margin. |
| Мы бы хотели распространять этот продукт в Японии. | We would like to distribute this product in Japan. |
| В последнее время спрос на этот продукт увеличивается быстрее, чем предложение. | Recently the demand for this product has increased faster than the supply. |
| Утверждают, что этот продукт для ухода за кожей может сглаживать морщины. | This skin care product claims that it can remove wrinkles. |
| Но этот побочный продукт алюминиевого производства также может существенно загрязнять окружающую среду. ... | By the end of 2011, Greenpeace started a campaign in Hungary drawing attention to the reservoir in Almásfüzítő. |
| Однако мы должны избежать медицинской конвенции, согласно которой каждый продукт не может продаваться без рецепта, независимо от того, кто покупает этот продукт. | We should, however, avoid the medical convention whereby each product is either over the counter or prescription, regardless of who is buying the product. |
| Эмансипация как продукт? | Emancipation as a product? |
| Продукт прилично стоит. | The product carries a high price tag. |
| Никто не вспоминает про банковских менеджеров, которые под давлением продавали финансовый продукт , готовые записать любого клиента, даже если этот продукт не был в интересах клиента. | No one talks of the bank manager, under pressure to sell financial products and eager to sign up customers, even if the products were not in a customer s best interest. |
| Это продукт фармацевтической промышленности. | It's a pharmaceutical product. |
| Кофе важнейший продукт Бразилии. | Coffee is Brazil's main product. |
| Новый продукт разочаровал меня. | I was disappointed with the new product. |
| Это хорошо продуманный продукт. | This product is well designed. |
| Продукт не подлежит переработке. | The product should not be reprocessed. |
| Он советует людям покупать этот продукт в международных продовольственных магазинах в виде замороженных или свежих листьев. | He advises people to shop at an international grocery store for frozen or fresh leaves instead. |
| Тем самым можно было подразумевать, что этот продукт будет быстрее, чем ARC и другие форматы сжатия. | They wanted to imply that their product would be faster than ARC and other compression formats of the time. |
| Вот продукт фирмы AirStrip Technologies. | This is AirStrip Technologies. |
| Новый продукт сети 7 Eleven. | A new product from 7 Eleven. |
| Это продукт и текущего момента. | It is a product of and opportunity. |
| Продукт стерилизован и асептически упакован. | The product is sterilized and aseptically packed. |
| Человек есть продукт его окружения. | Man is a product of his environment. |
| Ячмень основной продукт нашей страны. | Barley is our country's main product. |
| Это вершина, конечный продукт, созданный вселенной. | It's the pinnacle, it's the final product that the universe has produced. |
| Новый продукт Coke Япония водяной салат. | New products from Coke Japan water salad. |
| Для них мы продукт языческого Запада. | To them, what we have is a product of the infidel West. |
| Актиний 227 продукт распада урана 235. | Actinium 227 is a decay product of uranium 235. |
| С 2000 года наше движение работало над тем, чтобы люди поняли, что этот замкнутый круг продукт неолиберальной политики . | Since 2000, the movement has worked with people to see this as the product of neoliberal politics. |
| Этот продукт был заменён в 1985 году на NetWare 86 , который был написан для работы на процессорах Intel 8086. | This was soon joined by NetWare 86 V4.x, which was written for the Intel 8086. |
| Известно, что есть два способа сделать продукт. | You know, there's two ways you can make a product. |
| Двое мужчин Это продукт мстительного масонского СМИ. | Two men This is a product of the vindictive Masonic media. |
| Можно поставить вопрос и более широко сможет ли национализм, этот продукт политики XIX века, сыграть ещё какую то роль в Европе? | More broadly, does nationalism, that product of nineteenth century politics, still have a role to play in Europe? |
| И они ответили Ну, директор компании решил не давать Вам этот сердечный клапан, потому что продукт тогда будет ассоциироваться со свиньями. | And they said, Well the director of the company decided not to let you borrow this heart valve, because want his product to be associated with pigs. |
| Прошлым летом правительство, производители пальмового масла и корпорации, которые используют этот продукт, пообещали остановить уничтожение лесов и их усилия понемногу укрепляются. | Last summer s promises to stop the destruction of forests from government, palm producers and companies that use the oil show those efforts are strengthening. |
| Их попросили разработать новый продукт для их компании. | And they asked them to innovate and create the next big product for this company. |
| И я говорю, что постоянное прогнозирование продукт неокортекса. | And then, what I'm saying is, is that the eternal prediction is the output in the neocortex. |
| Кармин это продукт из насекомых, живущих на кактусах. | Cochineal is a product of an insect that lives off these cacti. |
| Всегда есть эти 10 , которые улавливают ваш продукт. | We all have about 10 percent who just get it. |
Похожие Запросы : этот продукт имеет - этот продукт содержит - продукт - продукт - этот год - этот вид - этот проект - этот процесс - этот тезис - этот отчет - этот этап - этот момент