Перевод "это было результатом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Результатом было резкое снижение выбросов CO2. | The result was a dramatic decline in CO2 emissions. |
| Большинство нарушений было результатом неумелой организации. | The majority of shortcomings resulted from organizational ineptitude. |
| Сразу после этого Махмуд объявил, что это была ошибка и отключение было результатом недопонимания . | Immediately afterwards, Mahmood said it had been a mistake and the shutdown was the result of a misunderstanding. |
| Это также было результатом зарождающейся холодной войны, и желания обеих сторон укрепить свою часть Германии. | It was also a result of the incipient Cold War, and the desire of both sides to consolidate their part of Germany. |
| И есть теория, что 9 11 тоже было результатом заговора. И это и есть заговор. | And 9 11 has a conspiracy theory. It is a conspiracy. |
| DSM III было результатом совещаний, которые многие участники назвали хаотичными. | DSM III grew out of meetings that many participants described as chaotic. |
| Это также является результатом действий американских неоконсервативных вдохновителей. | This, too, is a result brought about by the American neocon masterminds. |
| Результатом, который мы видели в Европе, было восстание избирателей против базовой политики. | What we have seen across Europe of late is a rebellion of voters against mainstream politics. |
| Результатом этих законов было исключение евреев из немецкой общественной и политической жизни. | The result of these laws was the exclusion of Jews from German social and political life. |
| Наоборот, часто это является результатом политики, которая ее подпитывала. | On the contrary, often it is the result of policies that have fed it. |
| Я довольна результатом. | I am pleased with the result. |
| Ты удовлетворен результатом? | Are you satisfied with the result? |
| Вы довольны результатом? | Are you satisfied with the result? |
| Ты доволен результатом? | Are you satisfied with the result? |
| Ты довольна результатом? | Are you satisfied with the result? |
| Он недоволен результатом. | He is unsatisfied with the result. |
| Он удовлетворён результатом. | He is satisfied with the result. |
| Они довольны результатом. | They are happy about the result. |
| Вы довольны результатом. | You are happy about the result. |
| Ты доволен результатом. | You are happy about the result. |
| Том удовлетворён результатом. | Tom is satisfied with the result. |
| Том недоволен результатом. | Tom isn't satisfied with the result. |
| Мы довольны результатом. | We're pleased with the result. |
| Я доволен результатом. | I'm pleased with the result. |
| Результатом я доволен. | I'm pleased with the result. |
| Том недоволен результатом. | Tom is unsatisfied with the result. |
| Том доволен результатом. | Tom is pleased with the result. |
| Такое смягчение позиции церкви, возможно, было результатом общественных протестов в либеральной российской прессе. | Such a softening of the church's position was probably the result of the public outcry in Russia's liberal press. |
| Было обнаружено, что суммарным результатом для Дании были небольшые затраты , а не выгода. | The net effect for Denmark was found to be a small cost , not benefit. |
| Это процветание во многом стало результатом необычайно положительной международной среды. | This bonanza has largely been the result of an extraordinarily positive international environment. |
| Если это пробуждение потерпит крах, то результатом станет радикализация региона. | Should this awakening fail, the result will be a radicalization throughout the region. |
| Результатом голосования в Дубае было 89 против 55 голосов не в пользу демократических правительств. | The vote in Dubai was 89 to 55 against the democratic governments. |
| Результатом является выбор полумер. | The result is a choice of palliatives. |
| Результатом стала полная катастрофа. | The results have been an unmitigated disaster. |
| Результатом вышеприведенной программы будет | The printout of the above program will be |
| Результатом стала гражданская война. | The result was a civil war. |
| Он будет доволен результатом. | The result will satisfy him. |
| Я был разочарован результатом. | I was disappointed at the result. |
| Матч завершился ничейным результатом. | The match ended in a draw. |
| Он был удовлетворён результатом. | He was satisfied with the result. |
| Он был разочарован результатом. | He was disappointed about the result. |
| Они были удовлетворены результатом. | They were satisfied with the result. |
| Она была удовлетворена результатом. | She was satisfied with the result. |
| Она была довольна результатом. | She was satisfied with the result. |
| Отец был удовлетворён результатом. | My father was satisfied with the result. |
Похожие Запросы : это было - было это - это было - это было - это было - это было - это было - это было - это было - это было - это было - это было - стали результатом - является результатом
