Перевод "это длится вечно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ничто не длится вечно. | Nothing lasts forever. |
| Настоящая дружба длится вечно. | True friendships last forever. |
| Я знаю, что ничто не длится вечно. | I know that nothing lasts forever. |
| Я знаю, что ничто не длится вечно. | I know nothing lasts forever. |
| Это длится целую вечность. | This is taking forever. |
| Сколько это уже длится? | How long has it been going on? |
| Жизнь это путешествие, и, хотя оно не длится вечно, оно достаточно длинное для того, чтобы прожить его достойно . | Life is a journey, and although it is not an eternity, it is long enough to live a proper life from now on, he said. |
| Это будет длиться вечно. | This is going to take forever. |
| Это будет длиться вечно. | That's going to take forever. |
| Это не может продолжаться вечно. | This cannot go on forever. |
| Это не будет длиться вечно. | It won't last forever. |
| Это не может продолжаться вечно. | This can't last forever. |
| Сколько оно длится? | How long does it last? |
| Я мог бы делать это вечно. | I could do this forever. |
| Я могла бы делать это вечно. | I could do this forever. |
| У меня это могло длится 10 лет и больше. | I may have had it for 10 years or more. |
| Это логично, все новое принимается с осторожностью, и длится это долго. | It is logical in its own way all new things are taken in hesitantly and take a long time. |
| Сколько длится этот фильм? | How long is this movie? |
| Сколько часов длится перелёт? | How many hours is the flight? |
| Контракт длится три года. | The contract lasts three years. |
| Экзамен длится три часа. | The exam is 3 hours long. |
| Беременность длится 8,5 месяцев. | The gestation period lasts 8.5 months. |
| К сожалению, это не может продолжаться вечно. | Unfortunately, this cannot go on forever. |
| Время вечно. | Time is eternal. |
| И как долго она длится? И что все это значит? | And how long has it been going on? And what does it mean? |
| Она длится около 80 минут. | It's about 80 minutes long. |
| Празднование Новруза длится две недели. | The Nowruz holidays last for two weeks. |
| Президентский срок длится четыре года. | The president's term of office is four years. |
| Эта пьеса длится три часа. | The play is three hours long. |
| Война длится уже много лет. | The war's been going on for years. |
| Беременность длится 120 150 дней. | Gestation lasts for approximately 120 150 days. |
| Лактация длится 1 2 месяца. | Karim, C., A.A. Tuen and M.T. |
| Но опять же это не будет длиться вечно. | But, again, this will not last forever. |
| Но это вовсе не обязательно будет продолжаться вечно. | But that does not necessarily imply constancy. |
| Но это экономическое безумие не может продолжаться вечно. | But this economic madness cannot continue forever. |
| Мы не можем вечно держать это в тайне. | We can't keep this a secret forever. |
| Мы не можем вечно держать это в тайне. | We can't keep this secret forever. |
| Мы не сможем вечно хранить это в тайне. | We won't be able to keep this secret forever. |
| Облонский вечно опоздает. | 'Oblonsky is always late.' |
| Ты вечно жалуешься. | You are always complaining. |
| Вы вечно жалуетесь. | You are always complaining. |
| Вечно ты опаздываешь. | You are always late. |
| Вечно вы опаздываете. | You are always late. |
| Они вечно жалуются. | They always complain. |
| Давай дружить вечно. | Let's always be friends. |
Похожие Запросы : любовь длится вечно - который длится вечно - это длится - это длится - это длится - ничто не длится вечно - вечно - вечно - вечно - вечно - иногда это длится - длится - длится - длится