Перевод "это звучит ужасно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это звучит ужасно. | That sounds awful. |
Это звучит ужасно. | That sounds terrible. |
Всё это звучит ужасно знакомо. | This all sounds extremely familiar. |
Звучит ужасно. | That sounds awful. |
Звучит ужасно. | Sounds awful. |
Звучит ужасно скучно. | Sounds a frightful bore. |
Этот язык звучит ужасно. | This language sounds ugly. |
Я знаю, это ужасно, не так ли, что это звучит со стороны архитектуры. | I know it's shocking, right, that architecture would actually say that. |
Она звучит ужасно, и я объясню это перейти к раби Шимон и сказал | She sounds terrible and I'll explain it go to Rabbi Shimon and say |
Когда читаешь эту молитву, она звучит ужасно эгоистичной, сосредоточенной на себе. | When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self centered. |
Ах! это ужасно, ужасно! | 'Oh, it is terrible, terrible! |
Ах, это ужасно, ужасно! | 'Oh, it's awful! Awful! |
Это ужасно, просто ужасно. | It's awful, just awful. |
Это звучит значимо, это важно, это звучит целостно. | It sounds big, it sounds important, it sounds solid. |
Это ужасно! Ужасно! проговорил он. | 'It is awful, awful!' he muttered. |
О, это ужасно, просто ужасно! | Oh, that's swell, just swell. |
Как ни ужасно это звучит, но что если... каждая частица души человека остаётся неизменной в жидкой форме? | As horrible as it sounds... what if every iota of a person's psyche remains intact in the liquid form? |
Звучит ужасно. В таком случае, я сию же минуту оставил бы религию. | That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership. |
Это звучит... | That's, sounds like, what? |
Ах, это ужасно, ужасно! повторял Левин. | 'Ah, it's dreadful, dreadful!' Levin repeated. |
Это было ужасно, мистер Мартинс, ужасно. | And the truck... |
Это ужасно. | That's terrible. |
Это ужасно! | That's terrible. |
Это ужасно. | This is horrible. |
Это ужасно. | That's horrible. |
Это ужасно. | That's awful. |
Это ужасно. | This is awful. |
Это ужасно! | How awful! |
Это ужасно. | It's awful. |
Это ужасно. | This is horrible. |
Это ужасно. | It's tragic. |
Это ужасно. | That's terrible. |
Это ужасно! | This is terrible! |
Это ужасно! | It's terrible! |
Это ужасно. | This is horrifying. |
Это ужасно! | It is terrible! |
Это ужасно. | It's horrible. |
Это ужасно. | It's terrible. |
Это ужасно. | And it's terrible. |
Это ужасно! | This is frightful! |
Это ужасно . | This is awful. |
Это ужасно. | This is terrible. |
Это ужасно! | This is horrible! |
Это ужасно. | That's horrible. |
Это ужасно! | Oh, this is awful. |
Похожие Запросы : звучит ужасно - Это ужасно - это ужасно - это ужасно - это ужасно - это звучит - это звучит - это звучит - это звучит - это было ужасно - это было ужасно - это было ужасно - это было ужасно - ужасно