Перевод "это звучит ужасно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ужасно - перевод : ужасно - перевод : ужасно - перевод : Это - перевод :
It

ужасно - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : звучит - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это звучит ужасно.
That sounds awful.
Это звучит ужасно.
That sounds terrible.
Всё это звучит ужасно знакомо.
This all sounds extremely familiar.
Звучит ужасно.
That sounds awful.
Звучит ужасно.
Sounds awful.
Звучит ужасно скучно.
Sounds a frightful bore.
Этот язык звучит ужасно.
This language sounds ugly.
Я знаю, это ужасно, не так ли, что это звучит со стороны архитектуры.
I know it's shocking, right, that architecture would actually say that.
Она звучит ужасно, и я объясню это перейти к раби Шимон и сказал
She sounds terrible and I'll explain it go to Rabbi Shimon and say
Когда читаешь эту молитву, она звучит ужасно эгоистичной, сосредоточенной на себе.
When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self centered.
Ах! это ужасно, ужасно!
'Oh, it is terrible, terrible!
Ах, это ужасно, ужасно!
'Oh, it's awful! Awful!
Это ужасно, просто ужасно.
It's awful, just awful.
Это звучит значимо, это важно, это звучит целостно.
It sounds big, it sounds important, it sounds solid.
Это ужасно! Ужасно! проговорил он.
'It is awful, awful!' he muttered.
О, это ужасно, просто ужасно!
Oh, that's swell, just swell.
Как ни ужасно это звучит, но что если... каждая частица души человека остаётся неизменной в жидкой форме?
As horrible as it sounds... what if every iota of a person's psyche remains intact in the liquid form?
Звучит ужасно. В таком случае, я сию же минуту оставил бы религию.
That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership.
Это звучит...
That's, sounds like, what?
Ах, это ужасно, ужасно! повторял Левин.
'Ah, it's dreadful, dreadful!' Levin repeated.
Это было ужасно, мистер Мартинс, ужасно.
And the truck...
Это ужасно.
That's terrible.
Это ужасно!
That's terrible.
Это ужасно.
This is horrible.
Это ужасно.
That's horrible.
Это ужасно.
That's awful.
Это ужасно.
This is awful.
Это ужасно!
How awful!
Это ужасно.
It's awful.
Это ужасно.
This is horrible.
Это ужасно.
It's tragic.
Это ужасно.
That's terrible.
Это ужасно!
This is terrible!
Это ужасно!
It's terrible!
Это ужасно.
This is horrifying.
Это ужасно!
It is terrible!
Это ужасно.
It's horrible.
Это ужасно.
It's terrible.
Это ужасно.
And it's terrible.
Это ужасно!
This is frightful!
Это ужасно .
This is awful.
Это ужасно.
This is terrible.
Это ужасно!
This is horrible!
Это ужасно.
That's horrible.
Это ужасно!
Oh, this is awful.

 

Похожие Запросы : звучит ужасно - Это ужасно - это ужасно - это ужасно - это ужасно - это звучит - это звучит - это звучит - это звучит - это было ужасно - это было ужасно - это было ужасно - это было ужасно - ужасно