Рано или поздно это случится.	Sooner or later, this will happen.
Это слишком поздно для меня.	It's too late for me.
Рано или поздно это случится.	It's going to happen sooner or later.
Это было очень поздно ночью.	It was very late at night.
Это ещё не поздно сделать.	It's not too late to do that.
Поздно, поздно, уж поздно, прошептала она с улыбкой.	'It's late, it's late,' she whispered to herself, and smiled.
Он рано или поздно это заметит.	He will notice sooner or later.
Рано или поздно это случится снова.	Sooner or later, it's going to happen again.
Том рано или поздно это сделает.	Tom will do that sooner or later.
Том рано или поздно это поймёт.	Tom will realize that sooner or later.
Поздно.	It's late.
Поздно!	Too late!
Это было слишком поздно для Эндрю Лоусона.	That was too late for Andrew Lawson.
Рано или поздно это должно было произойти.	This was bound to happen sooner or later.
Это должно было произойти рано или поздно.	It had to happen sooner or later.
Тому придётся это сделать рано или поздно.	Tom is going to have to do that sooner or later.
Тому придется это сделать рано или поздно.	Tom will need to do that sooner or later.
Том научится делать это рано или поздно.	Tom will learn how to do that sooner or later.
Том рано или поздно научится это делать.	Tom will learn how to do that sooner or later.
Рано или поздно тебе придётся это сделать.	You'll need to do that sooner or later.
Рано или поздно Том научится это делать.	Tom is going to learn how to do that sooner or later.
Это надо изменить прежде, чем будет слишком поздно.	That needs to change before it s too late.
Это должно быть остановлено, пока еще не поздно!	This must be stopped before it's too late!
Она схлопотала это за то, что пришла поздно.	She caught it for coming late.
Я знал, что рано или поздно это произойдёт.	I knew it would happen sooner or later.
Я знал, что рано или поздно это случится.	I knew it would happen sooner or later.
Мы знали, что рано или поздно это случится.	We knew it would happen sooner or later.
Это происходит со всеми нами, рано или поздно.	It happens to everyone sooner or later.
Слишком поздно.	It's too late.
Поздно раскаиваться.	It's too late for regrets.
Слишком поздно.	It is too late.
Становится поздно.	It's getting late.
Уже поздно.	It's already late.
Будем поздно.	We'll be late.
Очень поздно.	It's very late.
Так поздно?	Is it that late?
Слишком поздно?	Is it too late?
Становилось поздно.	It was getting late.
Слишком поздно?	Is that too late?
Полтретьего поздно?	Is 2 30 too late?
Вернусь поздно.	I will be back late.
Вернусь поздно.	I'll be back late.
Очень поздно.	It is very late.
Было поздно.	It was late.
Слишком поздно!	Too late!

Display this page in English