Перевод "это пошло хорошо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| EGayozzo Это пошло. | Edwin Gayozzo ( EGayozzo) stated his dissatisfaction and suggested EGayozzo This is tacky. |
| Когда все пошло хорошо, об этих волнениях забыли. | But the question of how adjustments would be made if part of the eurozone were hit by a strong adverse shock lingered. |
| Когда все пошло хорошо, об этих волнениях забыли. | When everything went well, these worries were forgotten. |
| Работа начата и хорошо, что наконец то правительство пошло на этот шаг. | Work has started and that is a good thing. Finally the government has begun working on this issue. |
| Итак, время пошло, | So the clock started ticking. |
| Так и пошло. | So it evolved. |
| Всё пошло наперекосяк. | Things got messy. |
| Он сделал это, но дальше инициативы дело не пошло. | He did, but the initiative did not get very far. |
| Что пошло не так? | What has gone so wrong? |
| Что пошло не так? | What went wrong? |
| Что пошло не так? | What's gone wrong? |
| Всё пошло не так. | Everything went wrong. |
| Это испытание ведром ледяной воды пошло до боли не так. | This Ice Bucket Challenge went painfully wrong. |
| Это хорошо. | That s the good news. |
| Это хорошо? | Is this good? |
| Это хорошо. | That's good to know. |
| Это хорошо. | This is a good thing. |
| Что то пошло не так. | Something went wrong. |
| Что то пошло не так. | Something has gone wrong. |
| Его здоровье пошло на убыль. | His health has begun to decline. |
| Неясно, что пошло не так. | It's unclear what went wrong. |
| Почти всё пошло не так. | Almost everything went wrong. |
| Всё пошло не по плану. | Things didn't go according to plan. |
| И пошло все вверх дном. | That is not necessary at all. |
| Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано. | So good. So Okay. So that was Well done. |
| Итак, что же пошло не так? | So, what went wrong? |
| Но что то пошло не так. | But something went wrong. |
| Так что же пошло не так? | So what went wrong? |
| Но что то пошло не так. | But something complicated it. |
| На концерт пошло довольно много людей. | Quite a few people went to the concert. |
| Всё пошло не так, как задумывалось. | Things did not go as intended. |
| Я анализирую, что пошло не так. | I think over what went wrong. |
| Что то, кажется, пошло не так. | It seems something's gone wrong. |
| Ты выяснил, что пошло не так? | Did you find out what went wrong? |
| Том понимает, что пошло не так. | Tom understands what went wrong. |
| Тогда в атаку пошло всё войско. | It served its purpose, however. |
| И это хорошо. | And that is a good thing. |
| Это не хорошо... | Asan comments |
| Это очень хорошо. | It's very good. |
| Это очень хорошо. | This is very good. |
| Это ведь хорошо? | That's good, isn't it? |
| Хорошо это запомни. | Memorize it well. |
| Это хорошо пахнет. | This smells good. |
| Хорошо, возьми это. | OK, take it. |
| Это действительно хорошо! | This is really nice! |
Похожие Запросы : хорошо пошло - как это пошло - это пошло быстро - это пошло не так - это хорошо - это хорошо - хорошо это - это хорошо? - это хорошо - это хорошо - это хорошо - это хорошо - это хорошо - это хорошо
