Перевод "это проблемы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это суть проблемы. | This is the core of the problem. |
| Это часть проблемы. | This is part of the problem. |
| Это часть проблемы. | That's part of the problem. |
| Это в основном технические проблемы, не проблемы переговоров. | These are mainly engineering problems, not negotiating problems. |
| Первая это проблемы образования. | One is the question of education. |
| Это вызовет некоторые проблемы. | That's going to cause some problems. |
| Это не решает проблемы. | That doesn't solve the problem. |
| Это проблемы не решает. | That doesn't solve the problem. |
| Это было решением проблемы. | That was the solution to the problem. |
| Это только часть проблемы. | That's only a part of the problem. |
| Это было решение проблемы. | That was the solution to the problem. |
| Все это очень важные проблемы. | These are all very important issues. |
| АШ Да, это насущные проблемы. | AS Yes, there is and it is that we share the same problems. |
| Но это действительно большие проблемы. | But it s a pretty big mess. |
| Это может быть решением проблемы. | This may be a solution to the problem. |
| Я думаю, это часть проблемы. | I think that's a part of the problem. |
| Это совсем не составит проблемы. | It won't be any problem at all. |
| Это только небольшая часть проблемы. | That's only a small part of the problem. |
| Чтобы каждый понимал это моя страна, и её проблемы мои проблемы! | So everyone understands This is my country, and her problems are my problems |
| Помочь это сделать могут четыре проблемы. | Four issues provide the opportunity to do so. |
| Но это всего лишь часть проблемы. | But this is only part of the problem. |
| Для некоторых это не представляет проблемы. | For some, this is not a concern. |
| . Это хакеры, впервые заработавшие себе проблемы. | This is hackers getting in trouble for the first time. |
| Но уголь это не решение проблемы. | Tetapi batubara bukanlah solusi. |
| Это значит, что у нас проблемы? | Does that mean we're in trouble? |
| Надеюсь, это решит все твои проблемы. | I hope this solves all your problems. |
| Надеюсь, это решит все ваши проблемы. | I hope this solves all your problems. |
| Если это Том, у нас проблемы. | If it's Tom, we've got problems. |
| Это из за тебя все проблемы. | You're the one causing all the trouble. |
| Это только симптом более глубокой проблемы. | This is only a symptom of a deeper problem. |
| Это из за Тома все проблемы. | Tom is the one causing all the problems. |
| Для остального мира это внутренние проблемы Америки. | To the rest of the world, these are America's problems. |
| Но финансовый вопрос это только часть проблемы. | But funding is only part of the problem. |
| Это не только проблемы Румынии это стало проблемой всей Европы. | This is not only a Romanian problem, but has become a problem for all of Europe. |
| Жалобы это только часть проблемы, настоящая проблема это нехватка свободы. | The problem goes beyond reporting the real problem is the lack of freedom. |
| Я не буду это есть . Это твои проблемы. Ходи голодным . | I won't eat that. That's your problem. You'll remain hungry. |
| В это время проблемы Пакистана гноятся по соседству. | And the problems of Pakistan fester next door. |
| Найти виноватого легко, но это не решит проблемы. | Yet broad Palestinian public opinion is on the side of compromise. |
| Все это фундаментальные проблемы, к которым не обращаются. | A fundamental issue that's not being addressed. |
| Так вот, для компьютерных технологий это большие проблемы. | Now, these are big questions in computer science. |
| это рентабельное, масштабное решение проблемы, которая действительно всеобъемлющая. | This really seems like a cost effective, scalable solution to a problem that's really pervasive. |
| В первую очередь, это требует понимания масштабов проблемы. | This requires, first and foremost, an understanding of the issue s scale. |
| Найти виноватого легко, но это не решит проблемы. | Blame is easy enough to assign, but misses the point. |
| Это традиционное решение только обострит проблемы на Балканах. | That traditional solution would only perpetuate the problems of the Balkans. |
| У меня будут проблемы, если я это сделаю. | I'll get in trouble if I do that. |
Похожие Запросы : это вызывает проблемы - проблемы, как это - это вызывает проблемы - проблемы, - проблемы - проблемы - проблемы - проблемы или проблемы - проблемы и проблемы - это - это - это - это
