Перевод "эффективно и точно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новые технологии также облегчают проведение хирургических операций, так что удаление опухоли происходит более точно и эффективно. | New imaging techniques are also helping to guide surgery, so that tumors can be removed more precisely. |
| Нам нужно знать точно, кто страдает от финансового кризиса и где, чтобы реагировать на это как можно более эффективно. | We need to know precisely who is being hurt by the financial crisis, and where, so that we can best respond. |
| Точно. Совершенно точно. И это действительно необычная инверсия. | Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. |
| И я типа Точно, | I was like, Yeah. |
| Эффективно ли это? | Is it effective? |
| Это очень эффективно. | It's very effective. |
| Насколько это эффективно? | How effective is it? |
| Компании начинают работать более эффективно и новаторски. | Companies become more efficient and innovative. |
| Мы должны работать более интенсивно и эффективно. | We need to work more intensively and effectively. |
| Точно. | That's it. |
| Точно! | Precisely! |
| Это по прежнему эффективно. | That remains valid. |
| Это эффективно на 99,9 . | It's 99.9 effective. |
| И мы можем приспосабливаться очень точно. | And you can adapt really precisely. |
| УК Точно. | WK Yeah. |
| Абсолютно точно. | Absolutely. |
| Iluc Точно. | Great |
| Абсолютно точно. | Sure. |
| Это точно. | That's true. |
| Так точно! | Yes, Sir! |
| Это точно. | It's certain. |
| Точно так. | That's exactly right. |
| Том хороший работник. Он делает всё быстро и эффективно. | Tom is a good employee. He gets things done quickly and efficiently. |
| Мы можем эффективно использовать оба. | Kita dapat memanfaatkan keduanya. |
| И его картины, где всё точно и вымерено. | And his pictures, everything's accurate and it's all to scale. |
| Точно также поступила и Пак Кын Хе. | So does Park Geun hye. |
| И я точно не умру для тебя. | Especially I will not die for you. |
| Но точно так же инвестируется и оппозиция . | But investment in the opposition happens exactly the same way. |
| Мы точно умнее, чем пчелы и мухи? | Are we cleverer than bees and flies? |
| Временами США эффективно, даже если и неумышленно, подрывали позиции Ирана. | At times, the US has effectively if unintentionally undercut Iran s position. |
| До недавнего времени эта комбинация кнута и пряника функционировала эффективно. | Until recently, this combination of carrots and sticks functioned effectively. |
| Сантос правил Колумбией смело и эффективно в течение четырех лет. | Santos has governed Colombia boldly and effectively for four years. |
| Сможет ли Хамас выкорчевать коррупцию и некомпетентность и предоставить услуги справедливо и эффективно? | Will Hamas be able to root out corruption and incompetence, and deliver services fairly and efficiently? |
| Они привлекают таланты, эффективно работают, и постоянно обновляют свои системы и услуги. | They attract talent, perform efficiently, and continually upgrade their systems and services. |
| Точно. Отличная работа. | Exactly, well done. |
| АМ Да, точно. | IM Yeah, exactly. |
| Так точно с. | 'Just so, sir.' |
| Они точно как... | They seem to...' |
| Он точно сумасшедший. | 'He seems quite mad.' |
| Это довольно точно. | This is pretty accurate. |
| Давайте выясним точно. | Let's find out for sure. |
| Это точно Том. | It's definitely Tom. |
| Это довольно точно. | It's fairly accurate. |
| Это не точно. | That isn't accurate. |
| Я точно приду. | I'll definitely come. |
Похожие Запросы : эффективно и - легко и эффективно - правильно и эффективно - плавно и эффективно - легко и эффективно - эффективно и экономично - безопасно и эффективно - быстро и эффективно - продуктивно и эффективно - быстро и эффективно - эффективно и тщательно - четко и эффективно - легко и эффективно - эффективно и безопасно
