Перевод "является последним" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Latest Final Chance Alive Person Which Also Most Being

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Последним моральным недостатком капитализма является несправедливость.	The final moral issue is capitalism s lack of a principle of justice.
Последним показательным событием является тайфун Хагупит.	Typhoon Hagupit is just the latest event to showcase this.
И, наконец, последним источником прав является природа.	The final source of rights is nature.
И изначальное нет России, может быть, не является последним словом.	Russia s early nyet may not be the last word.
Но одним положительным последним достижением является создание более сильных государственных институтов.	But one positive recent development is the creation of stronger public institutions.
Патек является последним из участников теракта в Бали, представшим перед судом.	Patek is the last of the Bali bombers to face justice.
Китай является последним и крупнейшим бенефициаром экономической модели, получившей название Бреттон Вудс II.	China is the latest and largest beneficiary of the economic model dubbed Bretton Woods II.
Человек, который сейчас представляет себя последним бастионом цивилизации на пути Исламского государства, на самом деле является последним, кто хотел бы увидеть его конец.	The man who now holds himself up as civilization s last bulwark against the Islamic State is also the last man who wants to see it eliminated.
Том прибыл последним.	Tom arrived last.
Том приехал последним.	Tom arrived last.
Том пришёл последним.	Tom was the last to arrive.
Он ушёл последним.	He was the last to leave.
Том был последним.	Tom was the last.
Том ушёл последним.	Tom was the last to leave.
Том пришёл последним.	Tom came last.
Том вошёл последним.	Tom was the last to enter.
Том был последним.	Tom was last.
Том ушёл последним.	Tom was the last person to leave.
Том ушёл последним.	Tom was the last one to leave.
Том финишировал последним.	Tom finished last.
Я закончил последним.	I finished last.
Том уехал последним.	Tom was the last person to leave.
Я приехал последним.	I arrived last.
Я приехал последним.	I was the last to arrive.
Том уехал последним.	Tom was the last one to leave.
Том финишировал последним.	Tom finished in last place.
Том приехал последним.	Tom was the last one to arrive here.
Я узнал последним.	I was the last to know.
Я узнал последним.	I was the last one to know.
Том доел последним.	Tom was the last one to finish eating.
Кто последним достиг цели?	Who was the last to reach the goal?
Том пришёл самым последним.	Tom was the very last to arrive.
Том был последним прибывшим.	Tom was the last person to arrive.
Том всегда уходит последним.	Tom is always the last one to leave.
Том, похоже, будет последним.	It looks like Tom will be last.
Том ушёл не последним.	Tom wasn't the last one to leave.
Том хотел быть последним.	Tom wanted to be the last one.
Перед Африкой по прежнему стоит несколько серьёзных препятствий, не последним из которых является её отталкивающий имидж.	Still, Africa remains burdened by severe disadvantages, not the least of which is a terrible image.
Операция Кувалда является ни чем иным, как самым последним раскрытым планом военного переворота с 2003 года.	Sledgehammer is but the most recent coup plot to be uncovered, going back to 2003.
В этом открытом пространстве, слово не является последним и опыт находит способ, чтобы стать общим достоянием.	In this open space, the words are not abridged and experiences find a way of becoming a common, shared heritage.
Последним опасением был иностранный баланс.	The last real worry was the foreign balance.
Он был последним из пришедших.	He was the last person to arrive.
Последним финишную черту пересёк Том.	Tom was the last one to cross the finish line.
Том был последним, кому заплатили.	Tom got paid last.
Том узнал об этом последним.	Tom was the last to find out about it.

Display this page in English