Перевод "яма отчаяния" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

яма - перевод :
Pit

яма - перевод : яма отчаяния - перевод : яма - перевод : яма - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Кот.... и яма...
A cat... and a hole...
Эта... эта яма...
This... This hole is just...
Осторожно. На дороге яма.
Look out! There's a hole in the road.
Осторожно! На дороге яма.
Look out! There's a hole in the road.
Берегись! Там большая яма.
Watch out! There's a big hole there.
Аккуратно! Яма на дороге.
Careful! There's a pothole on the road.
Что, яма была неглубокая?
Was the hole too shallow?
Долина отчаяния.
The valley of despair.
И так пока яма не заполнится.
Then they d sprinkle him lightly with lime. This process repeated, until the pit was full.
Европейский угол отчаяния
Europe s Corner of Despair
Это вопль отчаяния.
It's a wail of despair.
День, полный отчаяния.
Day, total despair.
Красная яма огня показано как минус 1.
The red fire pit is shown as a minus 1.
Ты похож на короля Яма в аду.
You look like King Yama in Hell.
Крик отчаяния избирателя Обамы
An Obama voter's cry of despair
Суицид это акт отчаяния.
Suicide is a desperate act.
Это был крик отчаяния.
It was a cry of despair.
Суицид это акт отчаяния.
Suicide is an act of desperation.
Самоубийство это акт отчаяния.
Suicide is an act of desperation.
Это был акт отчаяния.
It was an act of desperation.
Это было актом отчаяния.
It was an act of desperation.
Возникает настоящее чувство отчаяния.
There's a real sense of desperation.
Сигнал отчаяния, я полагаю.
It's a distress signal.
Квантовая яма может удерживать один или несколько электронов.
Quantum wells Quantum wells can hold one or more electrons.
Изначально театр находился в здании на улице Яма.
The theatre was originally located in a building on Jaama street.
Ужас и яма, опустошение и разорение доля наша.
Fear and the pit have come on us, devastation and destruction.
Ужас и яма, опустошение и разорение доля наша.
Fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Яма всегда расстраивал недостаток свободы под управлением Валютного комитета.
Yam was always frustrated by the lack of policy freedom under the Currency Board.
Компенсационная комиссия HKMA только и занимается урегулированием зарплаты Яма.
The HKMA s Compensation Committee had the sole responsibility for setting Yam s salary.
Единственное исключение кратер Урсула, у которого в центре яма.
The only exception is Ursula, which has a pit in the center.
Замок находится на холме Кацу яма в центре города.
League of football with its local club, Ehime F.C..
Ужас и яма и петля для тебя, житель земли!
Fear, the pit, and the snare, are on you who inhabitant the earth.
Ужас и яма и петля для тебя, житель земли!
Fear, and the pit, and the snare, are upon thee, O inhabitant of the earth.
Назад к политике культурного отчаяния
Back to the Politics of Cultural Despair
Я достиг точки политического отчаяния.
I've reached a point of political despair.
В мерзких, позорных ГУЛагах Отчаяния.
Vile ignoble gulags of Despair.
И в чём причина отчаяния?
Rebound from what?
Потому что этот нижний выход здесь на самом деле яма.
Because this lower exit here is actually a pit.
По существу у вас есть эта яма прямо позади вас.
Essentially you've got this pit right behind you.
Теперь я вспомнил, потому что крысы и яма раз обещал.
Now I remember, because the rat and the pit once promised.
Алкоголь довёл меня до крайнего отчаяния.
Alcohol took me to the brink of despair.
Терпение слабая форма отчаяния, рядящаяся добродетелью.
Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.
Что отчаяния в этих недвижимого надписи!
What despair in those immovable inscriptions!
Пока нет никакого повода для отчаяния.
That's no reason to despair!
Ты вытащила меня из омута отчаяния.
Yes?

 

Похожие Запросы : чувство отчаяния - акт отчаяния - глубины отчаяния - с отчаяния - от отчаяния - долина отчаяния - состояние отчаяния - чувство отчаяния - чувства отчаяния - выход до отчаяния