Перевод "я был польщен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я польщен. | I'm flattered. |
| Том польщен. | Tom is flattered. |
| Майкл Ванн сказал, что он был весьма польщен быть частью парада и добавил, что доблесть настоящего героя видна по той поддержке, которую будет оказывать ему множество людей . | Michael Vann said he was feeling very honoured to play a part in the parade and added the valour of a genuine hero is being demonstrated by the support that is going to be given by a lot of people. |
| Il fait la cour a une jeune et jolie femme, а муж светский должен быть только польщен этим. | Il fait la cour à une jeune et jolie femme, He pays court to a young and pretty woman. and a Society husband should be merely flattered by it.' |
| Когда я был моложе, я был более гибким. | I was more flexible when I was younger. |
| Я был ранним ребёнком. Я всегда был очень маленьким. | I was born premature. I was always very small. |
| Я был бесполезным братом, когда я был так нужен. | I was such a useless brother in that time of emergency. |
| Если бы я был здоров, я был бы счастлив. | If I were healthy, I would be happy. |
| Если бы я был цветком, я был бы розой. | If I were a flower, I'd be a rose. |
| Я был неправа. | I was wrong. |
| Я должен был... | I was obliged to...' |
| Да, я был. | 'Yes, I was.' |
| Я был внутри. | I was inside. |
| Я был редактором. | I was an editor. |
| Я был журналистом. | I was a journalist. |
| Я был зол | I was mad |
| Я был зол. | I was mad. |
| Я был потрясен. | I was dumbfounded. |
| Я был разочарован. | I was frustrated. |
| Я был сломлен. | I was broken. |
| Я был тронут. | I was moved. |
| Я был голоден. | I was hungry. |
| Я был голодный. | I was hungry. |
| Я был неправ. | That was my mistake. |
| Я был занят. | I have been busy. |
| Я был богачом. | I was a rich man. |
| Я был уставшим. | I was tired. |
| Я был разочарован. | I was disappointed. |
| Я был учителем. | I was a teacher. |
| Я был занят. | I was busy. |
| Я был занят. | I've been busy. |
| Я был неправ. | I was wrong. |
| Я был поражён. | I was dazzled. |
| Я был ослеплён. | I was dazzled. |
| Я был любим. | I was loved. |
| Я был любим. | I have been loved. |
| Я был уволен. | I was fired. |
| Где я был? | Where have I been? |
| Я был дома. | I was at home. |
| Я был дома. | I've been at home. |
| Я был наивен. | I was naive. |
| Я был вежлив. | I was being polite. |
| Я был обеспокоен. | I was worried. |
| Я был счастлив. | I was happy. |
| Я был осторожен. | I was careful. |
Похожие Запросы : я польщен - я польщен - польщен - будучи польщен - я был был - я был - я был - я был - я был - Я был - я был - я был - я был