Перевод "я бы забыть" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

бы - перевод :

Would

забыть - перевод :

Get over

я бы забыть - перевод :

I would forget

ключевые слова : Wish Wouldn Might Forget Forgotten Past Remember

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А я хотел бы забыть.	And I would like to forget.
Я хотел бы забыть Марику.	I'd like to forget Marika.
Я хотела бы забыть Тома.	I'd like to forget Tom.
Я хотел бы всё это забыть.	I'd like to forget it all.
Я бы хотел всё это забыть.	I'd like to forget the whole thing.
Я бы не смогла забыть вас.	I never could forget you.
Хотел бы я забыть про них.	I wish we could forget him.
Я бы никогда не смог этого забыть.	I could never forget that.
В определенных обстоятельствах я мог бы забыть о параде.	In certain circumstances I could forget all about the parade.
Как бы я ни старался, я не могу забыть тот поцелуй.	No matter how I try, I can't forget that kiss.
Слова бы только не забыть.	Those words I need not forget.
Я вообще предпочла бы забыть все, что произошло сегодня днем.	In fact, I prefer to forget everything that happened this afternoon.
Я пытался забыть.	I tried to forget.
Я смогла забыть.	I've been able to forget.
Я положу его здесь, что бы не забыть о нем утром.	I'm gonna put it here so I won't forget it in the morning.
Я хочу её забыть.	I want to forget her.
Я предпочитаю забыть прошлое.	I prefer to forget the past.
Как я могла забыть?	How could I forget?
Как я мог забыть?	How could I forget?
Я попытаюсь всё забыть.	I'll try to forget everything.
Я пытался всё забыть.	I was trying to forget everything.
Как я могу забыть.	We almost died.
Скажем, я забыть 10 .	Let's say I put 10 aside.
Я не могу забыть.	I can't forget it.
Думаете, я могу забыть?	You think I could ever forget?
Я решила тебя забыть.	I decided I'd forget all about you.
Я хочу забыть его.	Ljust want to forget him.
Я переношу его присутствие, и я была бы счастлива, если бы смогла заставить его забыть об его уродствe.	I bear his presence, because I'd be happy if I could make him forget his ugliness.
Эй, почему бы нам не забыть Фреда?	Let's carve Fred up a bit.
Я не могу её забыть.	I can't forget her.
Я предпочитаю забыть о прошлом.	I prefer to forget the past.
Я не хочу ничего забыть.	I don't want to forget anything.
Я не могу тебя забыть.	I cannot forget you.
Я не могу вас забыть.	I cannot forget you.
Я не могу тебя забыть.	I can't forget you.
Я не могу вас забыть.	I can't forget you.
Я не могу забыть Тома.	I can't forget Tom.
Как я мог такое забыть?	How could I forget something like that?
Как я могу это забыть?	How can I forget it?
Как я мог тебя забыть?	How could I forget you?
Как я мог вас забыть?	How could I forget you?
Я не могу этого забыть.	I can't forget that.
Я не могу забыть их.	I can't forget them.
Я не могу их забыть.	I can't forget them.
Я не могу его забыть.	I can't forget him.

Display this page in English