Перевод "я бы знал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если бы я знал! | I wish I had known. |
| Если бы я знал. | I wish I knew. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I knew that, I'd tell you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I knew that, I'd tell you. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знал, я бы не пришёл. | If I had known, I would not have come. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I'd known, I would've told you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I had known, I would have told you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I'd known, I would've told you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I'd known, I would have told you. |
| Я бы сказал Тому, если бы знал. | I would've told Tom if I had known. |
| Я бы вам сказал, если бы знал. | I would've told you if I'd known. |
| Я бы тебе сказал, если бы знал. | I would've told you if I'd known. |
| Я бы сказал Тому, если бы знал. | I would have told Tom if I had known. |
| Я бы вам сказал, если бы знал. | I would have told you if I'd known. |
| Я бы тебе сказал, если бы знал. | I would have told you if I'd known. |
| Если бы я только знал. | If only I had known. |
| Если бы я знал это, я бы сказал тебе. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знал это, я бы сказал вам. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знал это, я бы сказал тебе. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знал это, я бы сказал вам. | If I had known about it, I would have told you. |
| Я бы не спрашивал, если бы знал ответ. | I would not ask if I knew the answer. |
| Я бы сделал это, если бы знал как. | I'd do that if I knew how. |
| Если бы только я тогда знал эту фразу Пикассо! Я бы знал, что ответить учителю. | I wish I knew what Picasso said back then. I could have argued better with my teacher. |
| Если бы я знал её адрес, я бы ей написал. | If I knew her address, I would write to her. |
| Если бы я знал его адрес, я бы написал ему. | If I knew his address, I would write to him. |
| Если бы я знал ее адрес, я бы написал ей. | If I had known her address, I would have written to her. |
| Если бы я знал правду, я бы сказал тебе её. | Had I known the truth, I would have told it to you. |
| Если бы я знал об этом, я бы тебе сказал. | If I knew that, I'd tell you. |
| Если бы я знал что то, я бы сказал тебе. | If I knew anything, I'd tell you. |
| Если бы я что то знал, я бы тебе сказал. | If I knew anything, I'd tell you. |
| Если бы я что то знал, я бы вам сказал. | If I knew anything, I'd tell you. |
| Даже если бы я знал, я бы тебе не сказал. | Even if I knew, I wouldn't tell you. |
| Даже если бы я знал, я бы вам не сказал. | Even if I knew, I wouldn't tell you. |
| Даже если бы я знал, я бы Вам не сказал. | Even if I knew, I wouldn't tell you. |
| Если бы я только знал раньше! | If I had only known before! |
| Я знал, что ты бы понял. | I knew you'd understand. |
| Я знал, что ты бы поняла. | I knew you'd understand. |
| Я знал, что вы бы поняли. | I knew you'd understand. |
| Я бы об этом не знал. | I wouldn't know about that. |
| Я бы сам это сделал, если бы знал как. | I'd do that myself if I knew how. |
| Если бы я знал её адрес, я мог бы посетить её. | If I had known her address, I could have visited her. |
| Если бы я знал о плане, я бы мог ему помочь. | If I had known about the plan, I could have helped him. |
| Если бы я знал ответ на вопрос, я бы сказал тебе. | If I knew the answer to the question, I would tell you. |
| Если бы я знал ответ на вопрос, я бы тебе сказал. | If I knew the answer to the question, I would tell you. |
Похожие Запросы : знал бы, - если бы я знал - если бы я знал - я знал - я знал, - я знал - кто бы знал - я знал его - но я знал, - Я знал это - я не знал, - я всегда знал - я знал это - я знал о
