Перевод "знал бы " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кто бы знал? | Who'd know that? |
| Том бы знал. | Tom would know. |
| Том не знал бы. | Tom wouldn't know. |
| Если бы я знал! | I wish I had known. |
| Если бы я знал. | I wish I knew. |
| Кто бы знал это? | Who would know that? |
| Том бы наверняка знал. | Tom would certainly know. |
| Если бы знал, то сказал бы тебе. | If I had known it, I would have told it to you. |
| Если бы знал, то сказал бы тебе. | If I had known about it, I would have told you. |
| Я бы сказал Тому, если бы знал. | I would've told Tom if I had known. |
| Я бы вам сказал, если бы знал. | I would've told you if I'd known. |
| Я бы тебе сказал, если бы знал. | I would've told you if I'd known. |
| Том бы сказал нам, если бы знал. | Tom would have told us if he'd known. |
| Том сказал бы нам, если бы знал. | Tom would have told us if he'd known. |
| Я бы сказал Тому, если бы знал. | I would have told Tom if I had known. |
| Я бы вам сказал, если бы знал. | I would have told you if I'd known. |
| Я бы тебе сказал, если бы знал. | I would have told you if I'd known. |
| Он сказал бы нам, если бы знал. | He would've told us if he'd known. |
| Если бы он только знал! | If only he had known! |
| Если бы я только знал. | If only I had known. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I knew that, I'd tell you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I knew that, I'd tell you. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знал, я бы не пришёл. | If I had known, I would not have come. |
| Если бы я знал, я бы вам сказал. | If I'd known, I would've told you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I had known, I would have told you. |
| Если бы он знал, то сказал бы нам. | If he knew, he would tell us. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I'd known, I would've told you. |
| Если бы я знал, я бы тебе сказал. | If I'd known, I would have told you. |
| Я бы не спрашивал, если бы знал ответ. | I would not ask if I knew the answer. |
| Я бы сделал это, если бы знал как. | I'd do that if I knew how. |
| Он бы сделал это, если бы знал как. | He'd do that if he knew how. |
| Если бы только я тогда знал эту фразу Пикассо! Я бы знал, что ответить учителю. | I wish I knew what Picasso said back then. I could have argued better with my teacher. |
| Если бы ты знал правду, то был бы удивлён. | If you knew the truth, you'd be surprised. |
| Если бы я знал это, я бы сказал тебе. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы я знал это, я бы сказал вам. | If I knew it, I would tell you. |
| Если бы он знал, он смог бы прийти пораньше. | If he had known, he might have come earlier. |
| Если бы я знал это, я бы сказал тебе. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы я знал это, я бы сказал вам. | If I had known about it, I would have told you. |
| Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда? | If you knew, you'd tell me, right? |
| Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда? | If you had known, you would have told me, wouldn't you? |
| Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда? | If you knew, you would tell me, wouldn't you? |
| Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда? | If you'd known, you would've told me, wouldn't you? |
| Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда? | If you knew, you'd tell me, wouldn't you? |
| Том уже сделал бы это, если бы знал как. | Tom would've done it already if he knew how. |
Похожие Запросы : знал бы, - я бы знал - кто бы знал - знал - знал - знал - знал - знал - если бы он знал - если бы я знал - если бы я знал - он знал - знал о - он знал,
