Перевод "я поехал домой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

домой - перевод : домой - перевод : домой - перевод : домой - перевод : домой - перевод : я поехал домой - перевод :
ключевые слова : Bring House Coming Drove Gone Where Took Wouldn

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я поехал обратно домой.
I went back home.
Я поехал домой поездом.
I went home by train.
Иди домой, я поехал.
Go inside, I'm going.
Я поехал домой на поезде.
I went home by train.
Я устал ждать и поехал домой.
Nothing happened, so I got tired of waiting and I went home.
Том поехал домой.
Tom went home.
Том поехал домой.
Tom drove home.
Он поехал домой.
He went home.
Том сам поехал домой?
Did Tom drive himself home?
Том поехал домой обедать.
Tom went home to eat lunch.
...и я поехал домой. Поставив машину, я поднялся к себе.
So, I drove home, put the car away and went up to my apartment.
Том поехал домой на такси.
Tom went home by taxi.
Том поехал домой на выходные.
Tom went home for the weekend.
Просто поехал домой... Ничего на улицах.
Just drove home..Nothing in the streets.
Я прочитал свою речь, поехал в аэропорт, чтобы вернуться домой.
I gave my speech, then went back out to the airport to fly back home.
Том сел в машину и поехал домой.
Tom got in his car and went home.
Дядя поехал домой, а Наташа, Тим, Джин и я отправились на ужин.
The uncle went back to his family, and Natasha and Tim and Gene and I went out to dinner.
Левин отвязал лошадь и поехал домой пить кофе.
Levin untied his horse and rode home to his coffee.
Мне повезло, что я поехал в Мумбаи, к себе домой, во время отпуска.
I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation.
Чистая случайность. Он поехал домой с легким ранением руки.
I nearly wore myself out as a girl in the war.
Я поехал.
I started to drive.
Я тоже поехал.
I also went.
Я туда поехал.
I went there.
Я тоже поехал.
I went, too.
Я не поехал.
I didn't go.
Я поехал один.
I went by myself.
Я поехал поездом.
I went by train.
И я поехал.
And then I went.
Я поехал сюда.
So, I was on my way out here.
И я поехал.
So, I went.
Хорошо, я поехал.
Well, I'm going.
Я поехал следом.
I took another.
Я бы сейчас поехал домой, прибавил он, но Яшвин меня беспокоит, и я хочу побыть тут, пока он кончит.
I would go home at once, but I am anxious about Yashvin and want to stay here till he has finished.'
Левин поехал рысью домой, чтоб успеть пообедать и приготовить ружье к вечеру.
Levin rode on at a trot, so as to have dinner and get his gun ready for the evening.
Левин сел на лошадь и, с сожалением простившись с мужиками, поехал домой.
Levin, having regretfully taken leave of them, mounted and rode home.
я не поехал. я пошЄл.
I didn't ride over. I walked over.
Я поехал в Бутан.
I went to Bhutan.
Я поехал в Нагасаки.
I went to Nagasaki.
Я поехал на станцию.
I went to the station.
Нет, я не поехал.
No, I didn't go.
Я поехал в Париж.
I went to Paris.
Я поехал за автобусом.
I followed the bus.
Я поехал в Иран.
I went to Iran.
Я поехал в Бостон.
I went to Boston.
Я туда не поехал.
I didn't go there.

 

Похожие Запросы : Я поехал - сокровище поехал - поехал с - я вернуться домой - я пришел домой - я иду домой - Я ушел домой - я вернулся домой - я возвращаюсь домой - я прихожу домой - Я пришел домой - я прийти домой